Lirik Lagu Collect Calls (Terjemahan) - Kendrick Lamar
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]Look at all the bullshit I been throughLihat semua omong kosong yang sudah aku alamiIf I take you home, will you tell the truthKalau aku bawa kamu pulang, maukah kamu jujur?Look at all the bullshit I been throughLihat semua omong kosong yang sudah aku alamiIf I take you home, will you tell the truthKalau aku bawa kamu pulang, maukah kamu jujur?
[Verse 1: Kendrick Lamar]Momma take this mothafuckin' block offIbu, lepasin blok ini dongTryna reach you everyday, collect callsBerusaha menghubungimu setiap hari, panggilan terputusNever get through, and I go through with drawlsGak pernah nyambung, dan aku merasakan penarikan diriSay who told you that I wanted this theSiapa yang bilang aku mau ini?I just wanted to vent orAku cuma mau curhat atauAsk you if you give me your rent forNanya apakah kamu bisa kasih aku uang sewa untukA attorney, I can pay you back morePengacara, aku bisa bayar lebih setelahnyaSoon as I get out, yea every record, showsBegitu aku keluar, ya setiap rekaman menunjukkanCommissary running low, I need helpUang jajan di penjara menipis, aku butuh bantuanNot too much, I hustle up the rest myselfGak banyak-banyak, aku bisa usaha sendiri untuk yang lainK Dot wrote me saying Marcus got killedK Dot nulis ke aku bilang Marcus udah dibunuhIf you knew me, then you know how bad I feelKalau kamu kenal aku, kamu tahu betapa hancurnya akuWish you prove me wrong, and never came to visitKuharap kamu membuktikan aku salah, dan tidak pernah datang menjengukAnd I heard she fucking on some other niggaDan aku dengar dia tidur dengan cowok lainAnd my niggas left in the dark, blindDan temen-temanku ditinggal dalam kegelapan, butaMama kiss the back of me this last timeIbu, cium punggungku ini untuk terakhir kalinya
[Hook]Men lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongLook at all the bullshit I been throughLihat semua omong kosong yang sudah aku alamiIf I take you home, will you tell the truthKalau aku bawa kamu pulang, maukah kamu jujur?Look at all the bullshit I been throughLihat semua omong kosong yang sudah aku alamiIf I take you home, will you tell the truthKalau aku bawa kamu pulang, maukah kamu jujur?
[Verse 2: Kendrick Lamar]Mama take this motherfucking block offIbu, lepasin blok ini dongThat's the date the state will take the blocks offItu tanggal di mana negara akan lepasin blok iniPulled up, and they put me in them cop carsDatang, dan mereka masukkan aku ke mobil polisiPlease believe me, This ain't easy by farTolong percayalah, ini jauh dari mudahYou forgot you're talking to your only sonKamu lupa, kamu sedang bicara dengan satu-satunya anakmuRemember when you put me in that relay runIngat saat kamu masukkan aku ke lomba estafet?I was racing, chasing dreams to be the bestAku berlari, mengejar mimpi untuk jadi yang terbaikYou had told me that the very day I wonKamu bilang itu pada hari aku menangAll I need is you to give me some supportYang aku butuhkan hanya dukunganmuInvestigation saying that the same reportInvestigasi bilang bahwa laporan yang samaFrom a witness just might testify in courtDari seorang saksi bisa jadi bersaksi di pengadilanDA say I take a deal, or take a lossJaksa bilang aku harus terima tawaran, atau menderita kerugianI ain't built for all them god damn numbersAku bukan tipe yang bisa menghadapi semua angka ituGod's will, say a prayer for me mamaJika Tuhan menghendaki, doakan aku ya buIf you can't, then open up the phone linesKalau tidak bisa, buka jalur teleponMama just get back at me this last timeIbu, hubungi aku lagi untuk terakhir kalinya
[Hook]Men lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohong
[Verse 3: Kendrick Lamar]Now I tell if I stress take the block offSekarang aku bilang, jika aku stres, lepasin blok iniThat's the day the state had take them locks offItu hari di mana negara akan lepasin kunci iniI could only help but do so muchAku hanya bisa membantu sampai batas tertentuBettering yourself, your own crutchMemperbaiki diri sendiri, penopangmu sendiriLook at your reflection tell me who you seeLihat refleksimu, katakan siapa yang kamu lihatWho is your protection, G-O-DSiapa pelindungmu, TuhanNo its not neglection, I have just acceptedBukan pengabaian, aku hanya sudah menerimaYour fate and what its gon' beTakdirmu dan apa yang akan terjadiRemember all the nights that I criedIngat semua malam ketika aku menangisThinking that my only son just diedBerpikir bahwa satu-satunya anakku baru saja meninggalPeeking through the window, Kicking through the doorMengintip melalui jendela, memecahkan pintuIt's you they looking for, Raid outsideKamu yang mereka cari, penggerebekan di luarRather see you locked up than deadLebih baik melihatmu terkurung daripada matiOnly you would say that I'm selfishHanya kamu yang bilang aku egoisSo before I take the stand, and put this bible in my handJadi sebelum aku bersaksi, dan memegang Alkitab iniSon, let me say thisAnakku, biarkan aku berkata ini
[Hook]Men lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohong
[Verse 1: Kendrick Lamar]Momma take this mothafuckin' block offIbu, lepasin blok ini dongTryna reach you everyday, collect callsBerusaha menghubungimu setiap hari, panggilan terputusNever get through, and I go through with drawlsGak pernah nyambung, dan aku merasakan penarikan diriSay who told you that I wanted this theSiapa yang bilang aku mau ini?I just wanted to vent orAku cuma mau curhat atauAsk you if you give me your rent forNanya apakah kamu bisa kasih aku uang sewa untukA attorney, I can pay you back morePengacara, aku bisa bayar lebih setelahnyaSoon as I get out, yea every record, showsBegitu aku keluar, ya setiap rekaman menunjukkanCommissary running low, I need helpUang jajan di penjara menipis, aku butuh bantuanNot too much, I hustle up the rest myselfGak banyak-banyak, aku bisa usaha sendiri untuk yang lainK Dot wrote me saying Marcus got killedK Dot nulis ke aku bilang Marcus udah dibunuhIf you knew me, then you know how bad I feelKalau kamu kenal aku, kamu tahu betapa hancurnya akuWish you prove me wrong, and never came to visitKuharap kamu membuktikan aku salah, dan tidak pernah datang menjengukAnd I heard she fucking on some other niggaDan aku dengar dia tidur dengan cowok lainAnd my niggas left in the dark, blindDan temen-temanku ditinggal dalam kegelapan, butaMama kiss the back of me this last timeIbu, cium punggungku ini untuk terakhir kalinya
[Hook]Men lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongLook at all the bullshit I been throughLihat semua omong kosong yang sudah aku alamiIf I take you home, will you tell the truthKalau aku bawa kamu pulang, maukah kamu jujur?Look at all the bullshit I been throughLihat semua omong kosong yang sudah aku alamiIf I take you home, will you tell the truthKalau aku bawa kamu pulang, maukah kamu jujur?
[Verse 2: Kendrick Lamar]Mama take this motherfucking block offIbu, lepasin blok ini dongThat's the date the state will take the blocks offItu tanggal di mana negara akan lepasin blok iniPulled up, and they put me in them cop carsDatang, dan mereka masukkan aku ke mobil polisiPlease believe me, This ain't easy by farTolong percayalah, ini jauh dari mudahYou forgot you're talking to your only sonKamu lupa, kamu sedang bicara dengan satu-satunya anakmuRemember when you put me in that relay runIngat saat kamu masukkan aku ke lomba estafet?I was racing, chasing dreams to be the bestAku berlari, mengejar mimpi untuk jadi yang terbaikYou had told me that the very day I wonKamu bilang itu pada hari aku menangAll I need is you to give me some supportYang aku butuhkan hanya dukunganmuInvestigation saying that the same reportInvestigasi bilang bahwa laporan yang samaFrom a witness just might testify in courtDari seorang saksi bisa jadi bersaksi di pengadilanDA say I take a deal, or take a lossJaksa bilang aku harus terima tawaran, atau menderita kerugianI ain't built for all them god damn numbersAku bukan tipe yang bisa menghadapi semua angka ituGod's will, say a prayer for me mamaJika Tuhan menghendaki, doakan aku ya buIf you can't, then open up the phone linesKalau tidak bisa, buka jalur teleponMama just get back at me this last timeIbu, hubungi aku lagi untuk terakhir kalinya
[Hook]Men lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohong
[Verse 3: Kendrick Lamar]Now I tell if I stress take the block offSekarang aku bilang, jika aku stres, lepasin blok iniThat's the day the state had take them locks offItu hari di mana negara akan lepasin kunci iniI could only help but do so muchAku hanya bisa membantu sampai batas tertentuBettering yourself, your own crutchMemperbaiki diri sendiri, penopangmu sendiriLook at your reflection tell me who you seeLihat refleksimu, katakan siapa yang kamu lihatWho is your protection, G-O-DSiapa pelindungmu, TuhanNo its not neglection, I have just acceptedBukan pengabaian, aku hanya sudah menerimaYour fate and what its gon' beTakdirmu dan apa yang akan terjadiRemember all the nights that I criedIngat semua malam ketika aku menangisThinking that my only son just diedBerpikir bahwa satu-satunya anakku baru saja meninggalPeeking through the window, Kicking through the doorMengintip melalui jendela, memecahkan pintuIt's you they looking for, Raid outsideKamu yang mereka cari, penggerebekan di luarRather see you locked up than deadLebih baik melihatmu terkurung daripada matiOnly you would say that I'm selfishHanya kamu yang bilang aku egoisSo before I take the stand, and put this bible in my handJadi sebelum aku bersaksi, dan memegang Alkitab iniSon, let me say thisAnakku, biarkan aku berkata ini
[Hook]Men lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohongMen lie, Women liePria berbohong, Wanita juga berbohong
