eotteoke mareul haeya halkka
Bagaimanakah aku harus mengatakannya?

ajik kkeuchi aninde
Ini masih belum berakhir, namun

jal jinaeran hanmadiga eoryeowo
Itu begitu sulit rasanya tuk mengucapkan kata selamat tinggal

neol namgyeodugo doraseoneun
Aku mulai berbalik dan meninggalkanmu

dwinmoseube mani apeulkka
Apakah itu terasa begitu menyakitkan di belakang sana?

geuge gajang geokjeongi dwae
Itu menjadi sebuah kekhawatiran terbesarku

hamkkehan geu modeun naldeuri
Semua hari-hari yang kita jalani bersama itu

neoraseo da joatdeon na
Aku menyukai itu semua karena dirimu

yunanhi himdeun haru kkeuten
Terutama di penghujung hari yang begitu melelahkan

ttatteuthage nae soneul
Kau yang menghangatkan tanganku ini

jabajudeon nega gomawo
Terimakasih karena kau telah menggenggamnya

hanahana seeobonda
Aku mencoba tuk menghitungnya satu per satu

sueopsi maneun neowa na
Ada begitu banyak hal diantara kita berdua

haengbokaetdeon gieokdeuri nal butjaba
Aku menggenggam semua kenangan yang begitu membahagiakan itu

doraseoneun ge swipjiga ana
Itu sungguh tidaklah mudah bagiku untuk berbalik

oneuri gamyeon dwidora
Saat hari ini berlalu, berbaliklah

meolli tteonaya hajiman
Aku harus pergi begitu jauh, namun

eonjenga neowa
Suatau saat nanti, bersamamu

yaksokaetdeon geunare
Di hari yang dulu kita janjikan itu

uri dasi manna
Ayo kita berjumpa lagi

neul hamkke geotdeon georieseon
Di jalan yang dulu sering kita susuri bersama

hangsang naui oenjjoge
Kau selalu berada di sebelah kiriku

seupgwancheoreom biwoduneun ne jari
Seperti sebuah kebiasaan, tempatmu yang kosong itu

cheoeum nun matchudeon geu sungando
Bahkan saat pertama kali kita beradu pandang itu

yeojeonhi nan ijeul su eopseo
Aku masih belum bisa melupakannya

jageun pyojeong hanakkaji
Bahkan sampai raut wajah terkecilmu itu

hanahana seeobonda
Aku mencoba tuk menghitungnya satu per satu

sueopsi maneun neowa na
Ada begitu banyak hal diantara kita berdua

haengbokaetdeon gieokdeuri nal butjaba
Aku menggenggam semua kenangan yang begitu membahagiakan itu

doraseoneun ge swipjiga ana
Itu sungguh tidaklah mudah bagiku untuk berbalik

oneuri gamyeon dwidora
Saat hari ini berlalu, berbaliklah

meolli tteonaya hajiman
Aku harus pergi begitu jauh, namun

eonjenga neowa
Suatau saat nanti, bersamamu

yaksokaetdeon geunare
Di hari yang dulu kita janjikan itu

uri dasi manna
Ayo kita berjumpa lagi

seonmyeonghage geuryeobonda
Aku mencoba tuk melukiskanmu dengan lebih jelas lagi

kkok dasi mannal neowa na
Kau dan aku, kita pasti kan berjumpa lagi

nunbusige
Dengan begitu mempesona

huin nuni naeril eoneu nal
Suatu saat nanti, di saat salju nan putih turun

neoui gyeoteuro doraol geoya
Aku akan kembali ke sisimu

nae mamsoge dan han saram
Di dalam hatiku ini, hanya ada dirimu seorang

nege jeonhago sipeun mal
Kata yang ingin aku katakan pada dirimu

na eopsido neon
Meskipun tanpa diriku, kau

jal jinaejugil barae
Aku berharap kau akan baik-baik saja

uri jamsi annyeong
Ayo kita berpisah untuk sesaat saja