Lirik Lagu Dirty Laundry (Terjemahan) - Kelly Rowland
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus]Let's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniLet's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniWhen you're soaked in tears for years, it never airs outSaat kamu terendam air mata bertahun-tahun, itu takkan pernah keringWhen you look this good makeup pain it never wears outSaat kamu terlihat secantik ini, rasa sakit itu takkan pernah hilangThis dirty laundry, dirty laundry thisCucian kotor ini, cucian kotor ini
[Verse 1]While my sister was on stage, killing it like a motherfuckerSaat saudariku di atas panggung, tampil luar biasa bangetI was enraged, feeling it like a motherfuckerAku marah, merasakannya dengan sangat mendalamBird in a cage, you would never know what I was dealing withSeperti burung di dalam kandang, kamu takkan pernah tahu apa yang aku hadapiWent out separate ways, but I was happy she was killing itKami berpisah, tapi aku senang dia berhasilBittersweet, she was up, I was downPahit manis, dia sukses, aku terpurukNo lie, I feel good for her, but what do I do now?Jujur, aku senang untuknya, tapi sekarang aku harus bagaimana?Forget the recordsLupakan tentang rekamanOff the record, I was going through some bullshitSebenarnya, aku sedang menghadapi banyak masalahPost-survivor, she on fire, who want to hear my bullshit?Setelah selamat, dia bersinar, siapa yang mau dengar keluhanku?Meanwhile, this nigga putting his hands on meSementara itu, dia terus menyakiti akuI swear y'all do not know the half of this industryAku jamin kalian tidak tahu setengah dari sisi gelap industri ini
[Chorus]Let's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniLet's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniWhen you're soaked in tears for years, it never airs outSaat kamu terendam air mata bertahun-tahun, itu takkan pernah keringWhen you look this good makeup pain it never wears outSaat kamu terlihat secantik ini, rasa sakit itu takkan pernah hilangThis dirty laundry, dirty laundry thisCucian kotor ini, cucian kotor ini
[Verse 2]And it's almost been a decadeDan hampir sepuluh tahun berlaluI'm behind them black shadesAku di balik kacamata hitam ituRoll up like it's all good, right up out that escaladeDatang seolah-olah semuanya baik-baik saja, keluar dari mobil ituFix my make-up, "get it together, Kelly, get it together"Perbaiki makeupku, "rapikan semuanya, Kelly, rapikan semuanya"Then we make up, "well get it together, nigga, get it together"Lalu kami baikan, "ayo rapikan semuanya, bro, rapikan semuanya"Kinda lucky, I was in her shadowAgak beruntung, aku berada di bayang-bayangnyaPhone call from my sister, "what's the matter?"Telepon dari saudariku, "ada apa?"She said, "Oh no, baby - you gotta leave!"Dia bilang, "Oh tidak, sayang - kamu harus pergi!"I'm on the kitchen floor - he took the keysAku terjatuh di lantai dapur - dia mengambil kunci mobilI was mad at everybody, I mean everybodyAku marah pada semua orang, maksudku semua orangYeah, her, her, her her everybodyYa, dia, dia, dia, semua orangFive years later, I got my shit down patLima tahun kemudian, aku sudah menguasai semuanyaThink I had it good, and they do not know how badKupikir aku baik-baik saja, tapi mereka tidak tahu seberapa buruknyaFooled everybody, except myselfMenipu semua orang, kecuali diriku sendiriSoaking in this hurt, bathing in the dirtTerendam dalam rasa sakit ini, berendam dalam kotoran
[Chorus]Let's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniLet's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniWhen you're soaked in tears for years, it never airs outSaat kamu terendam air mata bertahun-tahun, itu takkan pernah keringWhen you look this good makeup pain it never wears outSaat kamu terlihat secantik ini, rasa sakit itu takkan pernah hilangThis dirty laundry, dirty laundry thisCucian kotor ini, cucian kotor ini
[Verse 1]While my sister was on stage, killing it like a motherfuckerSaat saudariku di atas panggung, tampil luar biasa bangetI was enraged, feeling it like a motherfuckerAku marah, merasakannya dengan sangat mendalamBird in a cage, you would never know what I was dealing withSeperti burung di dalam kandang, kamu takkan pernah tahu apa yang aku hadapiWent out separate ways, but I was happy she was killing itKami berpisah, tapi aku senang dia berhasilBittersweet, she was up, I was downPahit manis, dia sukses, aku terpurukNo lie, I feel good for her, but what do I do now?Jujur, aku senang untuknya, tapi sekarang aku harus bagaimana?Forget the recordsLupakan tentang rekamanOff the record, I was going through some bullshitSebenarnya, aku sedang menghadapi banyak masalahPost-survivor, she on fire, who want to hear my bullshit?Setelah selamat, dia bersinar, siapa yang mau dengar keluhanku?Meanwhile, this nigga putting his hands on meSementara itu, dia terus menyakiti akuI swear y'all do not know the half of this industryAku jamin kalian tidak tahu setengah dari sisi gelap industri ini
[Chorus]Let's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniLet's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniWhen you're soaked in tears for years, it never airs outSaat kamu terendam air mata bertahun-tahun, itu takkan pernah keringWhen you look this good makeup pain it never wears outSaat kamu terlihat secantik ini, rasa sakit itu takkan pernah hilangThis dirty laundry, dirty laundry thisCucian kotor ini, cucian kotor ini
[Verse 2]And it's almost been a decadeDan hampir sepuluh tahun berlaluI'm behind them black shadesAku di balik kacamata hitam ituRoll up like it's all good, right up out that escaladeDatang seolah-olah semuanya baik-baik saja, keluar dari mobil ituFix my make-up, "get it together, Kelly, get it together"Perbaiki makeupku, "rapikan semuanya, Kelly, rapikan semuanya"Then we make up, "well get it together, nigga, get it together"Lalu kami baikan, "ayo rapikan semuanya, bro, rapikan semuanya"Kinda lucky, I was in her shadowAgak beruntung, aku berada di bayang-bayangnyaPhone call from my sister, "what's the matter?"Telepon dari saudariku, "ada apa?"She said, "Oh no, baby - you gotta leave!"Dia bilang, "Oh tidak, sayang - kamu harus pergi!"I'm on the kitchen floor - he took the keysAku terjatuh di lantai dapur - dia mengambil kunci mobilI was mad at everybody, I mean everybodyAku marah pada semua orang, maksudku semua orangYeah, her, her, her her everybodyYa, dia, dia, dia, semua orangFive years later, I got my shit down patLima tahun kemudian, aku sudah menguasai semuanyaThink I had it good, and they do not know how badKupikir aku baik-baik saja, tapi mereka tidak tahu seberapa buruknyaFooled everybody, except myselfMenipu semua orang, kecuali diriku sendiriSoaking in this hurt, bathing in the dirtTerendam dalam rasa sakit ini, berendam dalam kotoran
[Chorus]Let's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniLet's do this dirty laundry, dirty laundry thisAyo kita bicarakan cucian kotor ini, cucian kotor iniWhen you're soaked in tears for years, it never airs outSaat kamu terendam air mata bertahun-tahun, itu takkan pernah keringWhen you look this good makeup pain it never wears outSaat kamu terlihat secantik ini, rasa sakit itu takkan pernah hilangThis dirty laundry, dirty laundry thisCucian kotor ini, cucian kotor ini

