Lirik The Rain (Terjemahan)

Alternatif

It's funny but I can't laugh it's so sad
Ini lucu, tapi aku tidak bisa tertawa, ini sangat menyedihkan
but I can't cry but it doesn't mean there's nothing left inside
tapi aku tidak bisa menangis, bukan berarti tidak ada yang tersisa di dalam

I got some nasty scars to prove what I been through I guess it's safe to say that I'm nothing like you
Aku punya bekas luka yang mengerikan untuk membuktikan apa yang telah aku lalui, sepertinya aman untuk bilang aku tidak seperti kamu

[B-Section]
When your smile is your best kept secret when you smile they say girl just keep it desperate for change but things never change
Saat senyummu jadi rahasia terbesarmu, ketika kamu tersenyum, mereka bilang, "Coba deh, tetap berusaha," tapi semuanya tak pernah berubah

[Chorus]
So I'd rather stand in the rain though it's pouring down on me but it's washing all my pain away
Jadi aku lebih suka berdiri di bawah hujan, meski airnya mengucur deras padaku, tapi itu menghapus semua rasa sakitku

The waters rising high it overtakes my life lying saturated I am won't let it drown me cause hope has got me floating behind the clouds a rain oh waits for me
Airnya semakin tinggi, menenggelamkan hidupku, aku terjebak, tapi aku tidak akan membiarkannya menenggelamkanku karena harapan membuatku melayang di balik awan, hujan menunggu aku

[B-Section]

[Chorus]

Away away away away pain away pain away away
Pergi, pergi, pergi, pergi rasa sakit, pergi rasa sakit, pergi jauh

Pain is gone it's raining because it's raining on me draining my pain away it's raining washing my pain away washing my tears away
Rasa sakit itu hilang, hujan turun karena hujan di atasku, menghapus rasa sakitku, hujan mencuci rasa sakitku, mencuci air mataku

So I'd rather stand in the rain
Jadi aku lebih suka berdiri di bawah hujan