Lirik Lagu Girlfriend (Terjemahan) - Kelly Price
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook]
Before the house, before the kidsSebelum rumah, sebelum anak-anakSebelum semua itu, sebelum kita punya keluarga.Before the history and all the yearsSebelum semua kenangan dan bertahun-tahunSebelum semua cerita yang kita buat.Can we take it back again?Bisakah kita kembali ke masa itu?Bisa gak sih kita mengulang semuanya?Can I be your girlfriend?Bisa gak aku jadi pacarmu?Bisa gak kita kembali seperti dulu?
[verse i]
Do you remember, remember when just you and me babyApakah kamu ingat, ingat saat hanya kita berdua, sayang?Saat kita hanya berdua dan gak ada yang lain?And nothing else exists?Dan gak ada yang lain?Seakan itu hanya kenangan dari zaman dulu.Seems like a memory from way back whenSepertinya itu kenangan dari jauh-jauh hariTapi jika kita bahagia sebelumnyaBut if we were happy beforeKita bisa bahagia lagi—jika kita mauKita bisa bahagia lagi—kalau kita mau.Take the time, do the thingsLuangkan waktu, lakukan hal-halSebelum semua itu, janji dan cincin.Long before, vows and rings
[verse ii]
I know you love me from deep withinAku tahu kamu mencintaiku dari lubuk hatiLihat saja keluarga kita dan kehidupan yang telah kita berikan kepada mereka.Just look at our family and the life we've given themTapi sayang, tunjukkan padaku bagaimana seharusnyaTapi sayang, tunjukkan padaku bagaimana seharusnya.I'm not just a mother or your otherAku bukan hanya seorang ibu atau pasanganmuTapi juga kekasih dan sahabatmu, jadi bisa gak?But a lover and your friend so can you?
[bridge]
Flirty looks and playful eyesTatapan menggoda dan mata yang ceriaPanggilan malam dan perpisahan yang panjang.All night calls and long good byesMenyelinap masuk karena sudah larutSeperti saat kita berkencan pertama kali.The way we were on our 1st dateButterflies and sweaty handsKupu-kupu di perut dan tangan yang berkeringatJalan-jalan di musim panas dan bikin rencana.Summer walks and makin plansIf we had it once beforeJika kita pernah merasakannya sebelumnyaKita bisa mengulangnya lagi seperti dulu.We can get it back again like before
Before the house, before the kidsSebelum rumah, sebelum anak-anakSebelum semua itu, sebelum kita punya keluarga.Before the history and all the yearsSebelum semua kenangan dan bertahun-tahunSebelum semua cerita yang kita buat.Can we take it back again?Bisakah kita kembali ke masa itu?Bisa gak sih kita mengulang semuanya?Can I be your girlfriend?Bisa gak aku jadi pacarmu?Bisa gak kita kembali seperti dulu?
[verse i]
Do you remember, remember when just you and me babyApakah kamu ingat, ingat saat hanya kita berdua, sayang?Saat kita hanya berdua dan gak ada yang lain?And nothing else exists?Dan gak ada yang lain?Seakan itu hanya kenangan dari zaman dulu.Seems like a memory from way back whenSepertinya itu kenangan dari jauh-jauh hariTapi jika kita bahagia sebelumnyaBut if we were happy beforeKita bisa bahagia lagi—jika kita mauKita bisa bahagia lagi—kalau kita mau.Take the time, do the thingsLuangkan waktu, lakukan hal-halSebelum semua itu, janji dan cincin.Long before, vows and rings
[verse ii]
I know you love me from deep withinAku tahu kamu mencintaiku dari lubuk hatiLihat saja keluarga kita dan kehidupan yang telah kita berikan kepada mereka.Just look at our family and the life we've given themTapi sayang, tunjukkan padaku bagaimana seharusnyaTapi sayang, tunjukkan padaku bagaimana seharusnya.I'm not just a mother or your otherAku bukan hanya seorang ibu atau pasanganmuTapi juga kekasih dan sahabatmu, jadi bisa gak?But a lover and your friend so can you?
[bridge]
Flirty looks and playful eyesTatapan menggoda dan mata yang ceriaPanggilan malam dan perpisahan yang panjang.All night calls and long good byesMenyelinap masuk karena sudah larutSeperti saat kita berkencan pertama kali.The way we were on our 1st dateButterflies and sweaty handsKupu-kupu di perut dan tangan yang berkeringatJalan-jalan di musim panas dan bikin rencana.Summer walks and makin plansIf we had it once beforeJika kita pernah merasakannya sebelumnyaKita bisa mengulangnya lagi seperti dulu.We can get it back again like before
