Lirik Lagu Ave Maria (Terjemahan) - Kelly Clarkson
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ave Maria! Maiden mildSalam Maria! Perawan lembutOh! listen to a maiden's pray'rOh! dengarkan doa seorang perawanFor thou canst hear 'em in the wildKarena Engkau bisa mendengar mereka di alam liar'Tis Thou, 'Tis thou canst save amid despairEngkaulah, Engkaulah yang bisa menyelamatkan di tengah keputusasaanWe slumber safely 'till the 'morrowKita tidur nyenyak sampai esok hariThough we by men outcast, reviledMeskipun kita diusir dan dicemooh oleh manusiaO Maiden, see a maiden's sorrowOh Perawan, lihatlah kesedihan seorang perawanOh Mother, hear a suppliant child!Oh Ibu, dengarkanlah anak yang memohon!Ave Maria...Salam Maria...
Ave Maria, gratia plenaSalam Maria, penuh rahmatMaria, gratia plenaMaria, penuh rahmatMaria, gratia plenaMaria, penuh rahmatAve, ave dominusSalam, salam TuhanDominus tecumTuhan bersamamu
The murky cavern's air so heavyUdara gua yang gelap begitu beratShall breathe of balm if Thou hast smil'dAkan beraroma harum jika Engkau tersenyumOh Maiden, hear a maiden pleadingOh Perawan, dengarkanlah permohonan seorang perawanOh Mother, hear a suppliant child!Oh Ibu, dengarkanlah anak yang memohon!Ave Maria...Salam Maria...Ave Maria...Salam Maria...
Ave Maria, gratia plenaSalam Maria, penuh rahmatMaria, gratia plenaMaria, penuh rahmatMaria, gratia plenaMaria, penuh rahmatAve, ave dominusSalam, salam TuhanDominus tecumTuhan bersamamu
The murky cavern's air so heavyUdara gua yang gelap begitu beratShall breathe of balm if Thou hast smil'dAkan beraroma harum jika Engkau tersenyumOh Maiden, hear a maiden pleadingOh Perawan, dengarkanlah permohonan seorang perawanOh Mother, hear a suppliant child!Oh Ibu, dengarkanlah anak yang memohon!Ave Maria...Salam Maria...Ave Maria...Salam Maria...
