Lirik Lagu Millionaire (Feat. Andre 3000) (Terjemahan) - Kelis
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Andre 3000:]I said her from the city so her got to witty, wittyAku bilang dia dari kota jadi dia harus pintar, pintar
She said him from the country so him got to be funky, funkyDia bilang dia dari desa jadi dia harus unik, unik
[Andre 3000:]Mama i'ma Millionaire but I feel like a bum.Mama, aku jutawan tapi rasanya kayak pengangguran.
Mama i'ma Millionaire but I feel like the only one.Mama, aku jutawan tapi rasanya aku satu-satunya.
I,I,I,I woke up early this mornin,Aku, aku, aku, aku bangun pagi-pagi tadi,
I don't think ya'll heard me,Aku rasa kalian nggak dengar aku,
I woke up early this mornin,Aku bangun pagi-pagi tadi,
I don't think ya'll heard me,Aku rasa kalian nggak dengar aku,
I woke up early this mornin,Aku bangun pagi-pagi tadi,
I don't think think ya'll heard me,Aku rasa kalian nggak dengar aku,
I woke up early this mornin, but I still ain't seen the sun.Aku bangun pagi-pagi tadi, tapi aku masih belum lihat matahari.
[Andre 3000 & Kelis:][Repeat 4x]OhohOhohOhohOhohOhohOhoh
[Kelis:]Papa i'ma Milionaire,Papa, aku jutawan,
Sax 5th Ave. don't sell affection.Sax 5th Ave. nggak jual kasih sayang.
(Sax 5th Ave. don't sell affection).(Sax 5th Ave. nggak jual kasih sayang).
Papa i'ma Millionaire but I ain't movin in the right direction,Papa, aku jutawan tapi aku nggak berjalan ke arah yang benar,
Somethin ain't right, I know.Ada yang nggak beres, aku tahu.
[Repeat 4x]I am rich, to he is rich, she is rich, to we is richAku kaya, dia kaya, dia kaya, kita kaya
[Andre 3000 (Rap):]Where there is cheese there are rats,Di mana ada keju, ada tikus,
Where ever there are rats there are cats,Di mana ada tikus, ada kucing,
Where ever there are cats there are dogs.Di mana ada kucing, ada anjing.
If you got the dogs you got bitches.Kalau kamu punya anjing, kamu punya cewek.
Bitches Always out to put their paws on your riches.Cewek selalu mau menyentuh harta kamu.
If you got riches, you got glitches.Kalau kamu kaya, kamu juga punya masalah.
If you got glitches in your life computer turn it off and then reboot it.Kalau kamu punya masalah dalam hidupmu, matikan dan nyalakan lagi.
Now you back on.Sekarang kamu kembali.
Can't just put the cap on the old bottle once you pop itNggak bisa cuma nutup botol lama setelah dibuka
that will spoil it, gone and drink it and enjoy it.itu akan rusak, jadi minum dan nikmati saja.
Mama i'ma Millionaire.Mama, aku jutawan.
[Kelis:]What's a girl to do when she just has dimes no time just play-yay-yay-yay.Apa yang harus dilakukan cewek ketika dia cuma punya uang receh dan nggak ada waktu, cuma main-main.
What's a girl to do instead of me it's you'll be true-woo-woo-woo.Apa yang harus dilakukan cewek, kalau bukan aku, kamu harus jujur.
What's a girl to do in a world of greed but kneel and pray-yay-yay-yay.Apa yang harus dilakukan cewek di dunia yang serakah, selain berlutut dan berdoa.
What's a girl to do when she's lost her long time friends that's lie-ie-ie-ie-iedApa yang harus dilakukan cewek saat dia kehilangan teman-teman lama yang berbohong.
She said him from the country so him got to be funky, funkyDia bilang dia dari desa jadi dia harus unik, unik
[Andre 3000:]Mama i'ma Millionaire but I feel like a bum.Mama, aku jutawan tapi rasanya kayak pengangguran.
Mama i'ma Millionaire but I feel like the only one.Mama, aku jutawan tapi rasanya aku satu-satunya.
I,I,I,I woke up early this mornin,Aku, aku, aku, aku bangun pagi-pagi tadi,
I don't think ya'll heard me,Aku rasa kalian nggak dengar aku,
I woke up early this mornin,Aku bangun pagi-pagi tadi,
I don't think ya'll heard me,Aku rasa kalian nggak dengar aku,
I woke up early this mornin,Aku bangun pagi-pagi tadi,
I don't think think ya'll heard me,Aku rasa kalian nggak dengar aku,
I woke up early this mornin, but I still ain't seen the sun.Aku bangun pagi-pagi tadi, tapi aku masih belum lihat matahari.
[Andre 3000 & Kelis:][Repeat 4x]OhohOhohOhohOhohOhohOhoh
[Kelis:]Papa i'ma Milionaire,Papa, aku jutawan,
Sax 5th Ave. don't sell affection.Sax 5th Ave. nggak jual kasih sayang.
(Sax 5th Ave. don't sell affection).(Sax 5th Ave. nggak jual kasih sayang).
Papa i'ma Millionaire but I ain't movin in the right direction,Papa, aku jutawan tapi aku nggak berjalan ke arah yang benar,
Somethin ain't right, I know.Ada yang nggak beres, aku tahu.
[Repeat 4x]I am rich, to he is rich, she is rich, to we is richAku kaya, dia kaya, dia kaya, kita kaya
[Andre 3000 (Rap):]Where there is cheese there are rats,Di mana ada keju, ada tikus,
Where ever there are rats there are cats,Di mana ada tikus, ada kucing,
Where ever there are cats there are dogs.Di mana ada kucing, ada anjing.
If you got the dogs you got bitches.Kalau kamu punya anjing, kamu punya cewek.
Bitches Always out to put their paws on your riches.Cewek selalu mau menyentuh harta kamu.
If you got riches, you got glitches.Kalau kamu kaya, kamu juga punya masalah.
If you got glitches in your life computer turn it off and then reboot it.Kalau kamu punya masalah dalam hidupmu, matikan dan nyalakan lagi.
Now you back on.Sekarang kamu kembali.
Can't just put the cap on the old bottle once you pop itNggak bisa cuma nutup botol lama setelah dibuka
that will spoil it, gone and drink it and enjoy it.itu akan rusak, jadi minum dan nikmati saja.
Mama i'ma Millionaire.Mama, aku jutawan.
[Kelis:]What's a girl to do when she just has dimes no time just play-yay-yay-yay.Apa yang harus dilakukan cewek ketika dia cuma punya uang receh dan nggak ada waktu, cuma main-main.
What's a girl to do instead of me it's you'll be true-woo-woo-woo.Apa yang harus dilakukan cewek, kalau bukan aku, kamu harus jujur.
What's a girl to do in a world of greed but kneel and pray-yay-yay-yay.Apa yang harus dilakukan cewek di dunia yang serakah, selain berlutut dan berdoa.
What's a girl to do when she's lost her long time friends that's lie-ie-ie-ie-iedApa yang harus dilakukan cewek saat dia kehilangan teman-teman lama yang berbohong.
