Lirik These Are The Days (Terjemahan)

Alternatif

My grandma was a wise old soul
[Nenekku adalah jiwa tua yang bijaksana]
Took me by the hand not long ago
[Dia menggenggam tanganku belum lama ini]
Said, "Son, what's your hurry, boy slow it down
[Bilang, "Nak, kenapa terburu-buru, santai saja]
Taste the wild honey, listen to the sound
[Rasakan madu liar, dengarkan suara]
Of the wind that's blowin' through the trees
[Dari angin yang berhembus di antara pepohonan]
Rivers flowin' to the sea
[Sungai mengalir ke laut]
Yeah they're all headin' home just like you and me
[Ya, mereka semua pulang, sama seperti kamu dan aku]
Life's for livin' child, can't you see?"
[Hidup ini untuk dijalani, nak, apa kamu tidak lihat?]

These are the days we will remember
[Inilah hari-hari yang akan kita ingat]
These are the times that won't come again
[Inilah saat-saat yang tidak akan datang lagi]
The highest of flames become an ember
[Api yang paling besar akan menjadi bara]
And you gotta live 'em while you can
[Dan kamu harus menjalani saat-saat itu selagi bisa]

These are the days we will remember
[Inilah hari-hari yang akan kita ingat]
These are the days we will remember
[Inilah hari-hari yang akan kita ingat]
These are the days we will remember
[Inilah hari-hari yang akan kita ingat]
These are the days we will remember
[Inilah hari-hari yang akan kita ingat]

So take 'em by the hand, they're yours and mine
[Jadi, peganglah tangan mereka, itu milikmu dan milikku]
Take 'em by the hand and live your life
[Peganglah tangan mereka dan jalani hidupmu]
Take 'em by the hand don't let 'em all fly by
[Peganglah tangan mereka, jangan biarkan semuanya berlalu begitu saja]
C'mon, C'mon now
[Ayo, ayo sekarang]

Ooo days go by
[Ooo hari-hari berlalu]
Yeah, just like a hand out the window wavin' in the wind as the cars go by
[Ya, seperti tangan yang melambai di luar jendela saat mobil-mobil lewat]
Days go by
[Hari-hari berlalu]