I don’t need no summertime love
Aku nggak butuh cinta musim panas.

I’m not looking for someone to pass the season
Aku nggak nyari seseorang hanya untuk menghabiskan waktu.

I don’t need just anyone
Aku nggak butuh sembarang orang.

But you intrigue me for some reason
Tapi entah kenapa, kamu bikin aku penasaran.

You seem oh-so real
Kamu kelihatan begitu nyata.

And I don’t want to taste if I can't have it
Dan aku nggak mau merasakannya kalau nggak bisa punya.

I could show you how I feel
Aku bisa tunjukkan apa yang aku rasakan.

But I don’t need to pick up a new habit
Tapi aku nggak mau nambah kebiasaan baru.

After June on through July
Setelah Juni sampai Juli,

Then you go back to wherever you came from
Lalu kamu pergi kembali ke tempat asalmu.

Don’t want to wipe no tears from my eyes
Aku nggak mau menghapus air mata dari mataku.

I mean why, when I could just save them?
Maksudku, kenapa? Bukankah lebih baik aku simpan saja?

Cause I swear that I am anti summer love
Karena aku bersumpah, aku anti cinta musim panas.

After the summer everything just gets weird
Setelah musim panas, semuanya jadi aneh.

We’ll grow apart and begin to stop talking
Kita akan menjauh dan mulai berhenti berbicara.

I'll never forget those nights at the pier
Aku nggak akan pernah lupa malam-malam di dermaga itu.

Oh the first time our lips got to locking
Oh, saat pertama kali bibir kita bertemu.

And I don’t want a love
Dan aku nggak mau cinta yang

That is only temporary
hanya sementara.

I can love with all my heart
Aku bisa mencintai sepenuh hati.

But I can’t let it get that heavy
Tapi aku nggak bisa membiarkannya jadi terlalu berat.

After June on through July
Setelah Juni sampai Juli,

Then you go back to wherever you came from
Lalu kamu pergi kembali ke tempat asalmu.

Don’t want to wipe no tears from my eyes
Aku nggak mau menghapus air mata dari mataku.

I mean why, when I could just save them?
Maksudku, kenapa? Bukankah lebih baik aku simpan saja?

Cause I swear that I am anti summer love
Karena aku bersumpah, aku anti cinta musim panas.