Lirik The Starting Line (Terjemahan) - Keane

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This town was a lovers stage, but now you can’t recognize
Kota ini dulunya panggung cinta, tapi sekarang kamu nggak bisa mengenali
The street lights that are daggers to your eyes
Lampu-lampu jalan itu seperti belati yang menusuk matamu

You can’t find your bearings, you’re slipping into the ground
Kamu nggak bisa menemukan arah, kamu terjatuh ke dalam tanah
This scene has no color and no sound
Pemandangan ini tak punya warna dan suara

You still believe in me, after the things I’ve done,
Kamu masih percaya padaku, setelah semua yang telah kulakukan,
You fear for what we have become
Kamu takut dengan apa yang telah kita jadi

The ground is uneven, we stumble from day to day
Tanah ini tak rata, kita terjatuh dari hari ke hari
Took shelter where it’s easy,
Mencari perlindungan di tempat yang mudah,
I know your feet are like lead but you’ve gotta get on the way.
Aku tahu kakimu terasa berat, tapi kamu harus tetap melanjutkan perjalanan.

Drag your heart up to the starting line,
Angkat hatimu ke garis awal,
Forget the ghosts that make you old before your time
Lupakan hantu-hantu yang membuatmu cepat tua
It’s too easy to get left behind.
Terlalu mudah untuk tertinggal.
I know you’ve been kicked around,
Aku tahu kamu sudah terinjak-injak,
But tie up your thoughts and lay them down on me
Tapi ikat pikiranmu dan curahkan padaku

Each heart is a paper kite blown around by the breeze,
Setiap hati seperti layang-layang kertas yang diterbangkan angin,
But love won’t rest till it brings you to your knees.
Tapi cinta takkan berhenti sampai membawamu berlutut.

Some find it easy, some will never even know,
Beberapa merasa mudah, beberapa bahkan takkan pernah tahu,
You think you’ve done your journey
Kamu pikir perjalananmu sudah selesai
Then you stumble and burn but there’s such a long way to go.
Tapi kamu terjatuh dan terbakar, padahal masih ada jalan panjang yang harus dilalui.

Drag your heart up to the starting line
Angkat hatimu ke garis awal
Forget the ghosts that make you old before your time
Lupakan hantu-hantu yang membuatmu cepat tua
It’s too easy to get left behind
Terlalu mudah untuk tertinggal
I know you’ve been kicked around,
Aku tahu kamu sudah terinjak-injak,
You wanna be lost and not be found,
Kamu ingin tersesat dan tidak ditemukan,
Let’s take the back way into town
Mari kita ambil jalan belakang menuju kota
And drink to the bad times, lay them down on me.
Dan minum untuk masa-masa sulit, curahkan semuanya padaku.

Girl I still believe in you, you’re too good to fall so low
Gadis, aku masih percaya padamu, kamu terlalu baik untuk jatuh sejauh ini
We’re gonna find a better life I know
Kita akan menemukan kehidupan yang lebih baik, aku yakin
Things will be clearer, and soon as we make a start,
Segalanya akan lebih jelas, dan segera setelah kita memulai,
We’ll be that much nearer
Kita akan semakin dekat
We’re too old to just stand here waiting to break apart
Kita sudah terlalu tua untuk hanya berdiri di sini menunggu terpisah

Drag your heart up to the starting line
Angkat hatimu ke garis awal
Forget the ghosts that make you old before your time
Lupakan hantu-hantu yang membuatmu cepat tua
It’s too easy to get left behind,
Terlalu mudah untuk tertinggal,
I know you’ve been kicked around
Aku tahu kamu sudah terinjak-injak
But tie up your thoughts and lay them down on me, on me, on me.
Tapi ikat pikiranmu dan curahkan padaku, padaku, padaku.