Lirik Self Inflicted (Terjemahan) - Katy Perry
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Remember when I dove
Ingat kapan aku terjun
into the crowd
ke dalam kerumunan
And I got a bloody knee
Dan aku terluka di lutut
under my skin
di bawah kulitku
a mark from wiping out
sebuah bekas dari jatuh
It brings back the memories
Ini mengingatkan kembali kenangan
Every bone's been broken
Setiap tulang pernah patah
And my heart is still wide open
Dan hatiku masih terbuka lebar
I can’t stop
Aku tak bisa berhenti
Don’t care if I lose
Tak peduli jika aku kalah
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
I’m going down in flames for you
Aku akan terpuruk dalam api demi kamu
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
One more thing I’m addicted too
Satu hal lagi yang aku kecanduan
With each scar there’s a map
Dengan setiap bekas luka ada peta
that tells a story
yang menceritakan sebuah kisah
what a souvenir of Young
apa kenang-kenangan dari cinta muda
love's like jumping out
cinta seperti melompat keluar
An airplane riding a tidal
Dari pesawat terbang menunggangi
wave on an ocean of emotion
gelombang di lautan emosi
My heart rips me wide open
Hatiku robek lebar-lebar
I can’t stop
Aku tak bisa berhenti
Don’t care if I lose
Tak peduli jika aku kalah
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
I’m going down in flames for you
Aku akan terpuruk dalam api demi kamu
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
One more thing I’m addicted too
Satu hal lagi yang aku kecanduan
And I cover up these scars
Dan aku menutupi bekas luka ini
(We’ll make it we’ll make it
(Kita akan berhasil, kita akan berhasil
but we break it)
tapi kita hancurkan)
And I can’t stop seeing stars
Dan aku tak bisa berhenti melihat bintang
(lets hope not die)
(semoga tidak mati)
Whenever you’re around
Setiap kali kau ada di dekatku
Around
Dekat
I can’t stop
Aku tak bisa berhenti
Don’t care if I lose
Tak peduli jika aku kalah
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
I’m going down in flames for you
Aku akan terpuruk dalam api demi kamu
oohhh you are the weapon I choose
ohhh kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
One more thing I’m addicted to
Satu hal lagi yang aku kecanduan
I can’t stop no I can’t stop
Aku tak bisa berhenti, tidak aku tak bisa berhenti
no I can't stop
tidak aku tidak bisa berhenti
Ohh I’m going out in flames
Ohh aku akan terpuruk dalam api
Ohh I’m going down in flames
Ohh aku akan terpuruk dalam api
Ohhhh
Ohhhh
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
Ingat kapan aku terjun
into the crowd
ke dalam kerumunan
And I got a bloody knee
Dan aku terluka di lutut
under my skin
di bawah kulitku
a mark from wiping out
sebuah bekas dari jatuh
It brings back the memories
Ini mengingatkan kembali kenangan
Every bone's been broken
Setiap tulang pernah patah
And my heart is still wide open
Dan hatiku masih terbuka lebar
I can’t stop
Aku tak bisa berhenti
Don’t care if I lose
Tak peduli jika aku kalah
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
I’m going down in flames for you
Aku akan terpuruk dalam api demi kamu
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
One more thing I’m addicted too
Satu hal lagi yang aku kecanduan
With each scar there’s a map
Dengan setiap bekas luka ada peta
that tells a story
yang menceritakan sebuah kisah
what a souvenir of Young
apa kenang-kenangan dari cinta muda
love's like jumping out
cinta seperti melompat keluar
An airplane riding a tidal
Dari pesawat terbang menunggangi
wave on an ocean of emotion
gelombang di lautan emosi
My heart rips me wide open
Hatiku robek lebar-lebar
I can’t stop
Aku tak bisa berhenti
Don’t care if I lose
Tak peduli jika aku kalah
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
I’m going down in flames for you
Aku akan terpuruk dalam api demi kamu
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
One more thing I’m addicted too
Satu hal lagi yang aku kecanduan
And I cover up these scars
Dan aku menutupi bekas luka ini
(We’ll make it we’ll make it
(Kita akan berhasil, kita akan berhasil
but we break it)
tapi kita hancurkan)
And I can’t stop seeing stars
Dan aku tak bisa berhenti melihat bintang
(lets hope not die)
(semoga tidak mati)
Whenever you’re around
Setiap kali kau ada di dekatku
Around
Dekat
I can’t stop
Aku tak bisa berhenti
Don’t care if I lose
Tak peduli jika aku kalah
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
I’m going down in flames for you
Aku akan terpuruk dalam api demi kamu
oohhh you are the weapon I choose
ohhh kau adalah senjata yang kupilih
These wounds are self inflicted
Luka-luka ini adalah hasil buatanku sendiri
One more thing I’m addicted to
Satu hal lagi yang aku kecanduan
I can’t stop no I can’t stop
Aku tak bisa berhenti, tidak aku tak bisa berhenti
no I can't stop
tidak aku tidak bisa berhenti
Ohh I’m going out in flames
Ohh aku akan terpuruk dalam api
Ohh I’m going down in flames
Ohh aku akan terpuruk dalam api
Ohhhh
Ohhhh
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih
Baby you are the weapon I choose
Sayang, kau adalah senjata yang kupilih