Lirik I'm Still Breathing (Terjemahan) - Katy Perry

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I leave the gas on
Aku biarkan kompor menyala
Walk the allies in the dark
Berjalan di gang-gang dalam gelap
Sleep with candles burning
Tidur dengan lilin yang menyala
I leave the door unlocked
Aku biarkan pintu tidak terkunci
I'm weaving a rope and
Aku sedang merajut tali dan
Running all the red lights
Melanggar semua lampu merah
Did I get your attention
Apakah aku sudah menarik perhatianmu?
Cause I'm sending all the signs and
Karena aku mengirimkan semua tanda-tanda ini dan
The clock is ticking
Waktu terus berjalan
and I'll be giving my 2 weeks
Dan aku akan memberi tahu dua minggu lagi

Pick your favorite shade of black
Pilih nuansa hitam favoritmu
You'd best prepare a speech
Sebaiknya siapkan pidato
Say something funny
Katakan sesuatu yang lucu
Say something sweet
Katakan sesuatu yang manis
But don't say that you loved me
Tapi jangan bilang bahwa kau mencintaiku

Chorus:
Cause I'm still breathing
Karena aku masih bernapas
Though we've been dead for awhile
Meski kita sudah mati untuk sementara
This sickness has no cure
Penyakit ini tidak ada obatnya
We're goin down for sure
Kita pasti akan jatuh
Already lost a grip
Sudah kehilangan kendali
Best abandon ship
Sebaiknya tinggalkan kapal ini

Maybe I was too pale
Mungkin aku terlalu pucat
Maybe I was too fat
Mungkin aku terlalu gemuk
Maybe you wanted better, better luck off in the sack
Mungkin kau menginginkan yang lebih baik, lebih beruntung di ranjang
No formal education
Tanpa pendidikan formal
and I swore way too much
Dan aku terlalu banyak mengumpat
But I swear you didn't f**king care
Tapi aku yakin kau tidak peduli sama sekali
Cause we were in love
Karena kita saling jatuh cinta

So as I write this letter and shed my last tear
Jadi saat aku menulis surat ini dan meneteskan air mata terakhirku
No, it's all for the better
Tidak, ini semua untuk yang lebih baik
That we end this this year
Bahwa kita akhiri semua ini tahun ini
Let's close this chapter
Mari kita tutup bab ini
Say one last prayer
Katakan satu doa terakhir
But don't say that you loved me
Tapi jangan bilang bahwa kau mencintaiku

Chorus
Reff
I'm still breathing
Aku masih bernapas
I'm still breathing
Aku masih bernapas