Lirik If You Can Afford Me (Terjemahan) - Katy Perry
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you want me, a cherry on top, the pick of the peck,
Jika kamu mau aku, aku bagaikan ceri di atas kue, yang terbaik dari yang terbaik,
The crème de la crop.
yang paling istimewa.
If you want me you better do better than that tonight.
Jika kamu mau aku, kamu harus lebih baik dari itu malam ini.
Oh, Oh.
Oh, Oh.
If you want me, it takes more than a wink,
Jika kamu mau aku, butuh lebih dari sekadar kedipan,
And more than a twink and more than you think.
dan lebih dari sekadar senyuman manis yang kamu kira.
If you want me you're gunna have to break the bank, tonight.
Jika kamu mau aku, kamu harus merogoh kocek dalam-dalam malam ini.
Cuz some don't have the patience, some call me high-maintenance
Karena ada yang tidak sabaran, ada yang bilang aku sulit,
But you pay the bill, cuz, that's the deal.
tapi kamu yang bayar, karena itulah kesepakatannya.
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford me
Jika kamu mampu menyewaku.
If you want me, I'm not a piece of ass, a one night stand, a storage ship
Jika kamu mau aku, aku bukan sekadar objek, bukan hubungan satu malam, bukan hanya pelampiasan,
I think you better walk by, tonight
Aku rasa sebaiknya kamu lewat saja, malam ini.
Oh, no.
Oh, tidak.
If you want me, then stop begging I don't put out for charity
Jika kamu mau aku, berhentilah merayu, aku tidak memberi tanpa imbalan,
If you want me there's no discount price tonight
Jika kamu mau aku, tidak ada harga diskon malam ini.
But I don't need your dollar bills I just want something real
Tapi aku tidak butuh uangmu, aku hanya ingin sesuatu yang nyata,
Cuz, nothing's free, except a lovin' me
Karena tidak ada yang gratis, kecuali mencintaiku.
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford me
Jika kamu mampu menyewaku.
If you want me, a cherry on top,
Jika kamu mau aku, aku bagaikan ceri di atas kue,
The pick of the peck, the crème de la crop
yang terbaik dari yang terbaik, yang paling istimewa.
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford -
Jika kamu mampu -
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford me
Jika kamu mampu menyewaku.
Jika kamu mau aku, aku bagaikan ceri di atas kue, yang terbaik dari yang terbaik,
The crème de la crop.
yang paling istimewa.
If you want me you better do better than that tonight.
Jika kamu mau aku, kamu harus lebih baik dari itu malam ini.
Oh, Oh.
Oh, Oh.
If you want me, it takes more than a wink,
Jika kamu mau aku, butuh lebih dari sekadar kedipan,
And more than a twink and more than you think.
dan lebih dari sekadar senyuman manis yang kamu kira.
If you want me you're gunna have to break the bank, tonight.
Jika kamu mau aku, kamu harus merogoh kocek dalam-dalam malam ini.
Cuz some don't have the patience, some call me high-maintenance
Karena ada yang tidak sabaran, ada yang bilang aku sulit,
But you pay the bill, cuz, that's the deal.
tapi kamu yang bayar, karena itulah kesepakatannya.
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford me
Jika kamu mampu menyewaku.
If you want me, I'm not a piece of ass, a one night stand, a storage ship
Jika kamu mau aku, aku bukan sekadar objek, bukan hubungan satu malam, bukan hanya pelampiasan,
I think you better walk by, tonight
Aku rasa sebaiknya kamu lewat saja, malam ini.
Oh, no.
Oh, tidak.
If you want me, then stop begging I don't put out for charity
Jika kamu mau aku, berhentilah merayu, aku tidak memberi tanpa imbalan,
If you want me there's no discount price tonight
Jika kamu mau aku, tidak ada harga diskon malam ini.
But I don't need your dollar bills I just want something real
Tapi aku tidak butuh uangmu, aku hanya ingin sesuatu yang nyata,
Cuz, nothing's free, except a lovin' me
Karena tidak ada yang gratis, kecuali mencintaiku.
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford me
Jika kamu mampu menyewaku.
If you want me, a cherry on top,
Jika kamu mau aku, aku bagaikan ceri di atas kue,
The pick of the peck, the crème de la crop
yang terbaik dari yang terbaik, yang paling istimewa.
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford -
Jika kamu mampu -
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Jika kamu mau ikut, sebutkan harga yang kamu mau, jangan pelit soal perasaan,
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
Jangan bertaruh jika kamu tidak bisa membayar untukku, untukku.
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
Karena aku bisa dibeli, tapi kamu yang akan membayar harganya
If you can afford me
Jika kamu mampu menyewaku.