Lirik Dressin' Up (Terjemahan)

(Dressin' up, dressin' up for you, for you, for you)
[Berdandan, berdandan untukmu, untukmu, untukmu]

[VERSE 1]
Saucer of milk
[Semangkuk susu]
Table for two
[Meja untuk dua]
You wanna pet my kitty?
[Kamu mau mengelus kucingku?]
You such a dirty doggy
[Kamu memang anjing nakal]
It's your lucky night 'cause I'm in the mood
[Malam ini keberuntunganmu karena aku lagi pengen]
I'm feeling spicy
[Aku lagi pengen yang menggoda]
I'm feeling real naughty
[Aku merasa sangat nakal]
Pick a part, you dream it up
[Pilih bagian, kamu impikan]
A dark vixen, a lolita
[Seorang wanita misterius, seorang lolita]
Oh boy, tell me your fantasy
[Oh sayang, ceritakan fantasimu]
Tonight's the night I'm dressing up for you
[Malam ini adalah malam aku berdandan untukmu]
I can tell you're obsessed by your shortness of breath
[Aku bisa tahu kamu terobsesi dari napasmu yang pendek]
Ooh, my cookie monster wants a taste test
[Ooh, monster kukiku mau mencoba rasa]
Be a good boy and I'll show you the rest
[Jadilah anak baik dan aku akan tunjukkan sisanya]
Ooh, my little voyeur wants to play explorer
[Ooh, pengintip kecilku mau bermain penjelajah]
Pick a part, you dream it up
[Pilih bagian, kamu impikan]
Like dirty dominatrix
[Seperti dominatrix nakal]
Oh boy, tell me your fantasy
[Oh sayang, ceritakan fantasimu]
Tonight's the night (tonight's the night)
[Malam ini adalah malam (malam ini)]

[CHORUS]
Tonight, I'm gonna come alive
[Malam ini, aku akan hidup]
Make you forget about your nine to five
[Membuatmu lupa tentang pekerjaanmu]
Are you ready for your blood to rise?
[Apakah kamu siap untuk bergetar?]
Tonight's the night I'm dressing up for you
[Malam ini adalah malam aku berdandan untukmu]

(Dressin' up for you, for you)
[Berdandan untukmu, untukmu]

[VERSE 2]
Saucer of milk
[Semangkuk susu]
Table for two
[Meja untuk dua]
You wanna pet my kitty?
[Kamu mau mengelus kucingku?]
You such a dirty doggy
[Kamu memang anjing nakal]
It's your lucky night 'cause I'm in the mood
[Malam ini keberuntunganmu karena aku lagi pengen]
I'm feeling spicy
[Aku lagi pengen yang menggoda]
I'm feeling real naughty
[Aku merasa sangat nakal]
Pick a part, you dream it up
[Pilih bagian, kamu impikan]
A dark vixen, a lolita
[Seorang wanita misterius, seorang lolita]
Oh boy, tell me your fantasy
[Oh sayang, ceritakan fantasimu]
Tonight's the night I'm dressing up for you
[Malam ini adalah malam aku berdandan untukmu]
I can tell you're obsessed by your shortness of breath
[Aku bisa tahu kamu terobsesi dari napasmu yang pendek]
Ooh, my cookie monster wants a taste test
[Ooh, monster kukiku mau mencoba rasa]
Be a good boy and I'll show you the rest
[Jadilah anak baik dan aku akan tunjukkan sisanya]
Ooh, my little voyeur wants to play explorer
[Ooh, pengintip kecilku mau bermain penjelajah]
Pick a part, you dream it up
[Pilih bagian, kamu impikan]
Like dirty dominatrix
[Seperti dominatrix nakal]
Oh boy, tell me your fantasy
[Oh sayang, ceritakan fantasimu]
Tonight's the night (tonight's the night)
[Malam ini adalah malam (malam ini)]

[CHORUS]
Tonight, I'm gonna come alive
[Malam ini, aku akan hidup]
Make you forget about your nine to five
[Membuatmu lupa tentang pekerjaanmu]
Are you ready for your blood to rise?
[Apakah kamu siap untuk bergetar?]
Tonight's the night I'm dressing up for you
[Malam ini adalah malam aku berdandan untukmu]
(Tonight) Tonight, I'm gonna come alive
[(Malam ini) Malam ini, aku akan hidup]
Make you forget about your nine to five
[Membuatmu lupa tentang pekerjaanmu]
Are you ready for your blood to rise?
[Apakah kamu siap untuk bergetar?]
Tonight's the night I'm dressing up for you
[Malam ini adalah malam aku berdandan untukmu]

(Dressin', dressin' up for you, for you, for you)
[Berdandan, berdandan untukmu, untukmu, untukmu]
(Dressin' up, dressin' up, for you)
[Berdandan, berdandan, untukmu]

Lirik Lagu Katy Perry

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru