Lirik Cup Of Coffee (Terjemahan) - Katy Perry
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I take these turns
Aku mengambil tikungan ini
A bit too fast
Sedikit terlalu cepat
Trying to leave you
Mencoba meninggalkanmu
In my past
Di masa laluku
The CD skips
CD-nya macet
Our favorite songs
Lagu-lagu favorit kita
Our greatest hits
Hits terbaik kita
Just don't belong
Hanya tidak cocok lagi
I really love
Aku benar-benar suka
To hate this
membenci ini
Love hate
Hubungan cinta-benci
Hate love relationships
Hubungan cinta yang penuh benci
Are over-rated
Terlalu dibesar-besarkan
Over my dead body
Atas tubuhku yang tergeletak
Is how this will end
Begitulah ini akan berakhir
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could go for
Dan aku ingin
Another chance to do
Kesempatan lain untuk
This over again
Mengulang ini lagi
So this is it?
Jadi ini dia?
After all
Setelah semua ini
We've been thru
Yang telah kita lalui
We call it quits
Kita berhenti di sini
And-a I'm about to
Dan aku akan
Wash my prints
Mencuci jejakku
Oh
Oh
The little I had left
Sedikit yang tersisa
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could really go
Dan aku benar-benar ingin
For a cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
Leave it all behind me
Tinggalkan semuanya di belakangku
You'll see it
Kau akan melihatnya
When you finally find me
Saat kau akhirnya menemukanku
Comatose or pretty close
Dalam keadaan koma atau hampir koma
Cover up copy
Tutup salinan
And an overdose
Dan overdosis
I pop these pills
Aku menelan pil ini
Like cracker jacks
Seperti permen cracker jacks
And the price
Dan harganya
That plays dice
Yang bermain dadu
Just watching you react
Hanya menonton reaksimu
When your depressed you
Ketika kamu depresi
Sleep too much
Tidur terlalu banyak
I'm not sure
Aku tidak yakin
If I'm waking up
Jika aku terbangun
It's over-rated
Terlalu dibesar-besarkan
Over my dead body
Atas tubuhku yang tergeletak
Is how this will end
Begitulah ini akan berakhir
You said it'd over
Kau bilang sudah selesai
And I could go
Dan aku ingin
For another chance to do
Kesempatan lain untuk
This over again
Mengulang ini lagi
So this is it?
Jadi ini dia?
After all
Setelah semua ini
We've been thru
Yang telah kita lalui
We call it quits
Kita berhenti di sini
And-a I'm about
Dan aku akan
To wash my prints
Mencuci jejakku
Oh
Oh
The little I had left
Sedikit yang tersisa
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could really go
Dan aku benar-benar ingin
For a cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
Leave it all behind me
Tinggalkan semuanya di belakangku
You'll see it
Kau akan melihatnya
When you finally find me
Saat kau akhirnya menemukanku
Comatose or pretty close
Dalam keadaan koma atau hampir koma
Cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could really go
Dan aku benar-benar ingin
For a cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
Leave it all behind me
Tinggalkan semuanya di belakangku
You'll see it
Kau akan melihatnya
When you finally find me
Saat kau akhirnya menemukanku
Comatose or pretty close
Dalam keadaan koma atau hampir koma
I stood in line
Aku berdiri dalam antrean
Without you
Tanpamu
I stood in line
Aku berdiri dalam antrean
Without you
Tanpamu
And I don't tell you
Dan aku tidak memberitahumu
What it is
Apa itu
I thought about you
Aku memikirkanmu
Well without you
Tanpa dirimu
Is everything I've got
Adalah segalanya yang aku punya
Aku mengambil tikungan ini
A bit too fast
Sedikit terlalu cepat
Trying to leave you
Mencoba meninggalkanmu
In my past
Di masa laluku
The CD skips
CD-nya macet
Our favorite songs
Lagu-lagu favorit kita
Our greatest hits
Hits terbaik kita
Just don't belong
Hanya tidak cocok lagi
I really love
Aku benar-benar suka
To hate this
membenci ini
Love hate
Hubungan cinta-benci
Hate love relationships
Hubungan cinta yang penuh benci
Are over-rated
Terlalu dibesar-besarkan
Over my dead body
Atas tubuhku yang tergeletak
Is how this will end
Begitulah ini akan berakhir
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could go for
Dan aku ingin
Another chance to do
Kesempatan lain untuk
This over again
Mengulang ini lagi
So this is it?
Jadi ini dia?
After all
Setelah semua ini
We've been thru
Yang telah kita lalui
We call it quits
Kita berhenti di sini
And-a I'm about to
Dan aku akan
Wash my prints
Mencuci jejakku
Oh
Oh
The little I had left
Sedikit yang tersisa
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could really go
Dan aku benar-benar ingin
For a cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
Leave it all behind me
Tinggalkan semuanya di belakangku
You'll see it
Kau akan melihatnya
When you finally find me
Saat kau akhirnya menemukanku
Comatose or pretty close
Dalam keadaan koma atau hampir koma
Cover up copy
Tutup salinan
And an overdose
Dan overdosis
I pop these pills
Aku menelan pil ini
Like cracker jacks
Seperti permen cracker jacks
And the price
Dan harganya
That plays dice
Yang bermain dadu
Just watching you react
Hanya menonton reaksimu
When your depressed you
Ketika kamu depresi
Sleep too much
Tidur terlalu banyak
I'm not sure
Aku tidak yakin
If I'm waking up
Jika aku terbangun
It's over-rated
Terlalu dibesar-besarkan
Over my dead body
Atas tubuhku yang tergeletak
Is how this will end
Begitulah ini akan berakhir
You said it'd over
Kau bilang sudah selesai
And I could go
Dan aku ingin
For another chance to do
Kesempatan lain untuk
This over again
Mengulang ini lagi
So this is it?
Jadi ini dia?
After all
Setelah semua ini
We've been thru
Yang telah kita lalui
We call it quits
Kita berhenti di sini
And-a I'm about
Dan aku akan
To wash my prints
Mencuci jejakku
Oh
Oh
The little I had left
Sedikit yang tersisa
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could really go
Dan aku benar-benar ingin
For a cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
Leave it all behind me
Tinggalkan semuanya di belakangku
You'll see it
Kau akan melihatnya
When you finally find me
Saat kau akhirnya menemukanku
Comatose or pretty close
Dalam keadaan koma atau hampir koma
Cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
He said it's over
Dia bilang sudah selesai
And I could really go
Dan aku benar-benar ingin
For a cup of coffee
Secangkir kopi
And an overdose
Dan overdosis
Leave it all behind me
Tinggalkan semuanya di belakangku
You'll see it
Kau akan melihatnya
When you finally find me
Saat kau akhirnya menemukanku
Comatose or pretty close
Dalam keadaan koma atau hampir koma
I stood in line
Aku berdiri dalam antrean
Without you
Tanpamu
I stood in line
Aku berdiri dalam antrean
Without you
Tanpamu
And I don't tell you
Dan aku tidak memberitahumu
What it is
Apa itu
I thought about you
Aku memikirkanmu
Well without you
Tanpa dirimu
Is everything I've got
Adalah segalanya yang aku punya