Lirik Still (Terjemahan) - Katy B
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You chose the simple life
Kau memilih hidup yang sederhana
My love was way too much for you to bear
Cintaku terlalu besar untuk kau tanggung
And left our world to end right there
Dan meninggalkan dunia kita di situ saja
But I still hear you whispering my name
Tapi aku masih mendengar namaku kau bisikkan
Surely there's a part unchanged
Pastinya ada bagian yang tak berubah
How could you be so far away
Bagaimana kau bisa begitu jauh
When I still see your face like it was only yesterday
Ketika aku masih melihat wajahmu seolah baru kemarin
And although you're out of sight
Dan meskipun kau tak terlihat
Would you still be the same if I was next to you tonight?
Apakah kau masih akan sama jika aku di sampingmu malam ini?
Still
Masih
Still on my mind now, still
Masih terbayang di pikiranku, masih
You still know how to make me feel
Kau masih tahu cara membuatku merasa
How come these wounds won't heal
Kenapa luka-luka ini tak kunjung sembuh?
You're still on my mind now, still
Kau masih terbayang di pikiranku, masih
Now how could I compete
Sekarang, bagaimana aku bisa bersaing
With something bigger than the both of us
Dengan sesuatu yang lebih besar dari kita berdua
Why were we not good enough
Mengapa kita tidak cukup baik?
We gave it all and watched it burn away
Kita sudah memberikan segalanya dan melihatnya terbakar
But the ashes still remain
Tapi abunya masih tersisa
I wonder what it is you say
Aku bertanya-tanya apa yang kau katakan
When you close your eyes, what do you ask for when you pray
Saat kau menutup matamu, apa yang kau mintakan saat berdoa?
What do you need to soothe your soul
Apa yang kau butuhkan untuk menenangkan jiwamu?
Why can't I find something else to make sense of it all
Mengapa aku tak bisa menemukan sesuatu yang lain untuk memahami semua ini?
I can't let go, don't wanna let go
Aku tak bisa melepaskan, tak ingin melepaskan
I can't let go, don't wanna let go
Aku tak bisa melepaskan, tak ingin melepaskan
Still
Masih
Still on my mind now, still
Masih terbayang di pikiranku, masih
You still know how to make me feel
Kau masih tahu cara membuatku merasa
How come these wounds won't heal?
Kenapa luka-luka ini tak kunjung sembuh?
You still have the power
Kau masih memiliki kekuatan
Still, when we walked away
Masih, ketika kita pergi
I thought we'd fade to gray
Aku pikir kita akan memudar menjadi abu
Thinking if you feel the same
Berpikir apakah kau merasakan hal yang sama
If I don't want to heal
Jika aku tak ingin sembuh
Why won't this heart beat still?
Mengapa hati ini tak berhenti berdebar?
You're still on my mind now, still
Kau masih terbayang di pikiranku, masih
You're still on my mind now, still
Kau masih terbayang di pikiranku, masih
Kau memilih hidup yang sederhana
My love was way too much for you to bear
Cintaku terlalu besar untuk kau tanggung
And left our world to end right there
Dan meninggalkan dunia kita di situ saja
But I still hear you whispering my name
Tapi aku masih mendengar namaku kau bisikkan
Surely there's a part unchanged
Pastinya ada bagian yang tak berubah
How could you be so far away
Bagaimana kau bisa begitu jauh
When I still see your face like it was only yesterday
Ketika aku masih melihat wajahmu seolah baru kemarin
And although you're out of sight
Dan meskipun kau tak terlihat
Would you still be the same if I was next to you tonight?
Apakah kau masih akan sama jika aku di sampingmu malam ini?
Still
Masih
Still on my mind now, still
Masih terbayang di pikiranku, masih
You still know how to make me feel
Kau masih tahu cara membuatku merasa
How come these wounds won't heal
Kenapa luka-luka ini tak kunjung sembuh?
You're still on my mind now, still
Kau masih terbayang di pikiranku, masih
Now how could I compete
Sekarang, bagaimana aku bisa bersaing
With something bigger than the both of us
Dengan sesuatu yang lebih besar dari kita berdua
Why were we not good enough
Mengapa kita tidak cukup baik?
We gave it all and watched it burn away
Kita sudah memberikan segalanya dan melihatnya terbakar
But the ashes still remain
Tapi abunya masih tersisa
I wonder what it is you say
Aku bertanya-tanya apa yang kau katakan
When you close your eyes, what do you ask for when you pray
Saat kau menutup matamu, apa yang kau mintakan saat berdoa?
What do you need to soothe your soul
Apa yang kau butuhkan untuk menenangkan jiwamu?
Why can't I find something else to make sense of it all
Mengapa aku tak bisa menemukan sesuatu yang lain untuk memahami semua ini?
I can't let go, don't wanna let go
Aku tak bisa melepaskan, tak ingin melepaskan
I can't let go, don't wanna let go
Aku tak bisa melepaskan, tak ingin melepaskan
Still
Masih
Still on my mind now, still
Masih terbayang di pikiranku, masih
You still know how to make me feel
Kau masih tahu cara membuatku merasa
How come these wounds won't heal?
Kenapa luka-luka ini tak kunjung sembuh?
You still have the power
Kau masih memiliki kekuatan
Still, when we walked away
Masih, ketika kita pergi
I thought we'd fade to gray
Aku pikir kita akan memudar menjadi abu
Thinking if you feel the same
Berpikir apakah kau merasakan hal yang sama
If I don't want to heal
Jika aku tak ingin sembuh
Why won't this heart beat still?
Mengapa hati ini tak berhenti berdebar?
You're still on my mind now, still
Kau masih terbayang di pikiranku, masih
You're still on my mind now, still
Kau masih terbayang di pikiranku, masih