Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik We'll Never Know (Terjemahan) - Kate Winslet
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here we stand alone
Di sini kita berdiri sendiri
With this weight upon my heart
Dengan beban di hati ini
And it will not go away.
Dan itu takkan hilang.
In my head I keep on looking back
Di pikiranku, aku terus melihat ke belakang
Right back to the start
Kembali ke awal
Wonder'ng why it was that made
Bertanya-tanya mengapa itu terjadi
You change.
Kau berubah.
Refrain:
'Cause I'd tried but I have to
Karena aku sudah mencoba, tapi aku harus
Draw the line.
Menetapkan batas.
And still this questions keep
Dan masih saja pertanyaan ini
On spinning on my mind.
Terus berputar di pikiranku.
Chorus:
What if I had never let you go,
Bagaimana jika aku tak pernah melepaskanmu,
Will you be the man I used to know?
Apakah kau akan jadi pria yang kukenal?
If I'd stay, if you tried,
Jika aku bertahan, jika kau berusaha,
If we can only turn back back time?
Jika kita bisa kembali ke waktu itu?
But I guess, we'll never know.
Tapi kurasa, kita takkan pernah tahu.
Many roads to take
Banyak jalan yang harus ditempuh
Some to joy some to heartache.
Beberapa menuju kebahagiaan, beberapa menuju luka.
Anyone can lose their way.
Siapa pun bisa tersesat.
And if I say that we can turn it back
Dan jika aku bilang kita bisa kembali
Right back to the start, would you take
Kembali ke awal, maukah kau
The chance and make a change.
Mengambil kesempatan dan membuat perubahan?
'Cause I tried but I have to draw
Karena aku sudah mencoba, tapi aku harus menetapkan
The line. But still this questions
Batas. Tapi masih saja pertanyaan ini
Keep on spinning on my mind.
Terus berputar di pikiranku.
'Cause I'd tried but I have to
Karena aku sudah mencoba, tapi aku harus
Draw the line.
Menetapkan batas.
And still this questions keep
Dan masih saja pertanyaan ini
On spinning on my mind.
Terus berputar di pikiranku.
What if I had never let you go,
Bagaimana jika aku tak pernah melepaskanmu,
Will you be the man I used to know?
Apakah kau akan jadi pria yang kukenal?
If I had never walked away,
Jika aku tak pernah pergi,
Cause I still love you more
Karena aku masih mencintaimu lebih
Than I can say...
Dari yang bisa kukatakan...
But I guess we'll never know.
Tapi kurasa kita takkan pernah tahu.
Di sini kita berdiri sendiri
With this weight upon my heart
Dengan beban di hati ini
And it will not go away.
Dan itu takkan hilang.
In my head I keep on looking back
Di pikiranku, aku terus melihat ke belakang
Right back to the start
Kembali ke awal
Wonder'ng why it was that made
Bertanya-tanya mengapa itu terjadi
You change.
Kau berubah.
Refrain:
'Cause I'd tried but I have to
Karena aku sudah mencoba, tapi aku harus
Draw the line.
Menetapkan batas.
And still this questions keep
Dan masih saja pertanyaan ini
On spinning on my mind.
Terus berputar di pikiranku.
Chorus:
What if I had never let you go,
Bagaimana jika aku tak pernah melepaskanmu,
Will you be the man I used to know?
Apakah kau akan jadi pria yang kukenal?
If I'd stay, if you tried,
Jika aku bertahan, jika kau berusaha,
If we can only turn back back time?
Jika kita bisa kembali ke waktu itu?
But I guess, we'll never know.
Tapi kurasa, kita takkan pernah tahu.
Many roads to take
Banyak jalan yang harus ditempuh
Some to joy some to heartache.
Beberapa menuju kebahagiaan, beberapa menuju luka.
Anyone can lose their way.
Siapa pun bisa tersesat.
And if I say that we can turn it back
Dan jika aku bilang kita bisa kembali
Right back to the start, would you take
Kembali ke awal, maukah kau
The chance and make a change.
Mengambil kesempatan dan membuat perubahan?
'Cause I tried but I have to draw
Karena aku sudah mencoba, tapi aku harus menetapkan
The line. But still this questions
Batas. Tapi masih saja pertanyaan ini
Keep on spinning on my mind.
Terus berputar di pikiranku.
'Cause I'd tried but I have to
Karena aku sudah mencoba, tapi aku harus
Draw the line.
Menetapkan batas.
And still this questions keep
Dan masih saja pertanyaan ini
On spinning on my mind.
Terus berputar di pikiranku.
What if I had never let you go,
Bagaimana jika aku tak pernah melepaskanmu,
Will you be the man I used to know?
Apakah kau akan jadi pria yang kukenal?
If I had never walked away,
Jika aku tak pernah pergi,
Cause I still love you more
Karena aku masih mencintaimu lebih
Than I can say...
Dari yang bisa kukatakan...
But I guess we'll never know.
Tapi kurasa kita takkan pernah tahu.
