Lirik Lagu Freight Train (Terjemahan) - Kasey Chambers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well I just came down from ChippewaAku baru saja turun dari ChippewaI had a station wagon and a hundred dollarsAku punya mobil wagon dan seratus dolarI was thinkin' about the girl I’d lost a year beforeAku memikirkan tentang gadis yang hilang setahun yang laluI hadn't seen her for some timeAku sudah lama tidak melihatnyaI thought that I might go on byKupikir aku bisa terus melanjutkanWhen your memory came floodin' inTapi kenanganmu datang menyerbuAnd you closed that doorDan kau menutup pintu itu
[CHORUS:]Wish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a diesel locomotiveAndai aku jadi lokomotif dieselI'd come whistlin' down your trackAku akan meluncur melintasi jalurmuCrashin' in your doorMenghantam pintumuWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I didn't have a heartAndai aku tidak punya hatiAnd you'd need a shovel for the coalDan kau perlu sekop untuk batubaraJust to get me startedHanya untuk memulainyaWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a freight trainAndai aku jadi kereta barang
Well every time I talk to youSetiap kali aku bicara denganmuAnd I hear your jealous liesDan mendengar kebohonganmu yang penuh cemburuI feel like I've been left abandonedAku merasa seperti ditinggalkanOn some old railway sideDi sisi rel kereta tuaAnd every time I hear your voiceDan setiap kali aku mendengar suaramuMy water just gets coldAirku jadi dinginMy stoker will not stokeMesinku tidak mau berfungsiAnd my boiler will not boilDan ketelku tidak mau mendidih
[CHORUS]
Well every time I fell behindSetiap kali aku tertinggalAnd I could not get aheadDan tidak bisa majuI wish someone would pull the leverAndai ada yang menarik tuasnyaAnd give me a little sandDan memberiku sedikit pasirAnd every time I slip behindDan setiap kali aku tergelincir kembaliEven further backSemakin jauh ke belakangI wish some switchman would come out of the fogAndai ada petugas jalur yang muncul dari kabutAnd change my trackDan mengubah jalurku
Wish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a diesel locomotiveAndai aku jadi lokomotif dieselI'd come whistlin' down your trackAku akan meluncur melintasi jalurmuCrashin' in your doorMenghantam pintumuWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I didn't have a heartAndai aku tidak punya hatiAnd you'd need a shovel for the coalDan kau perlu sekop untuk batubaraJust to get me startedHanya untuk memulainyaWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a freight train . . .Andai aku jadi kereta barang . . .
[CHORUS:]Wish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a diesel locomotiveAndai aku jadi lokomotif dieselI'd come whistlin' down your trackAku akan meluncur melintasi jalurmuCrashin' in your doorMenghantam pintumuWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I didn't have a heartAndai aku tidak punya hatiAnd you'd need a shovel for the coalDan kau perlu sekop untuk batubaraJust to get me startedHanya untuk memulainyaWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a freight trainAndai aku jadi kereta barang
Well every time I talk to youSetiap kali aku bicara denganmuAnd I hear your jealous liesDan mendengar kebohonganmu yang penuh cemburuI feel like I've been left abandonedAku merasa seperti ditinggalkanOn some old railway sideDi sisi rel kereta tuaAnd every time I hear your voiceDan setiap kali aku mendengar suaramuMy water just gets coldAirku jadi dinginMy stoker will not stokeMesinku tidak mau berfungsiAnd my boiler will not boilDan ketelku tidak mau mendidih
[CHORUS]
Well every time I fell behindSetiap kali aku tertinggalAnd I could not get aheadDan tidak bisa majuI wish someone would pull the leverAndai ada yang menarik tuasnyaAnd give me a little sandDan memberiku sedikit pasirAnd every time I slip behindDan setiap kali aku tergelincir kembaliEven further backSemakin jauh ke belakangI wish some switchman would come out of the fogAndai ada petugas jalur yang muncul dari kabutAnd change my trackDan mengubah jalurku
Wish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a diesel locomotiveAndai aku jadi lokomotif dieselI'd come whistlin' down your trackAku akan meluncur melintasi jalurmuCrashin' in your doorMenghantam pintumuWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I didn't have a heartAndai aku tidak punya hatiAnd you'd need a shovel for the coalDan kau perlu sekop untuk batubaraJust to get me startedHanya untuk memulainyaWish I was a freight train babyAndai aku jadi kereta barang, sayangWish I was a freight train . . .Andai aku jadi kereta barang . . .
