Lirik Daddy's Little Girl (Terjemahan)

Alternatif

He was the calm in the storm
Dia adalah ketenangan di tengah badai
Daddy kept us warm
Ayah selalu membuat kita merasa hangat
(and) What will I do when he's gone
Lalu apa yang akan aku lakukan saat dia pergi
How will I carry on
Bagaimana aku bisa melanjutkan hidup

Yes I know when it's his time to go
Ya, aku tahu saatnya dia harus pergi
That I'll have to grow up too
Aku juga harus tumbuh dewasa
Oh can't I stay right here
Oh, bisakah aku tetap di sini
and be daddy's little girl
dan jadi putri kesayangan ayah

So how did the years go so fast
Jadi, bagaimana tahun-tahun berlalu begitu cepat
Or did we just lose track
Atau kita hanya kehilangan jejak waktu
So now we can't waste any time
Jadi sekarang kita tidak bisa menyia-nyiakan waktu
I'll make each moment mine
Aku akan membuat setiap momen menjadi milikku

Yes I know when it's his time to go...
Ya, aku tahu saatnya dia harus pergi...

The time keeps moving
Waktu terus berlalu
Life keeps passing
Hidup terus berjalan
There's still so much to say
Masih ada begitu banyak yang ingin diucapkan
But I will go on
Tapi aku akan terus melangkah
I will be strong
Aku akan menjadi kuat
I will find my way
Aku akan menemukan jalanku

When I look in the face of the child
Saat aku melihat wajah anak itu
I see you in her eyes
Aku melihatmu di matanya
And we're all so much the same
Dan kita semua sangat mirip
We'll carry on your name
Kita akan melanjutkan namamu

Yes I know when that you have to go
Ya, aku tahu saatnya kau harus pergi
and I have to grow up too
dan aku juga harus tumbuh dewasa
Oh can't I stay right here and be daddy's little girl
Oh, bisakah aku tetap di sini dan jadi putri kesayangan ayah
Oh can't I stay right here and be daddy's little girl
Oh, bisakah aku tetap di sini dan jadi putri kesayangan ayah