Lirik Lagu Only One Way (Terjemahan) - Karine Polwart
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When you’re looking at life on the brimSaat kamu melihat kehidupan di tepi jurangAnd trying to figure out if you remember how to swimDan berusaha mencari tahu apakah kamu ingat cara berenangYou only find out if you jump right inKamu hanya akan tahu jika kamu terjun langsungThat there’s only one way, only one wayBahwa hanya ada satu jalan, satu-satunya jalan
When the writing on the road says slowKetika tulisan di jalan mengatakan untuk pelan-pelanAnd the people in the back seat ask which way to goDan orang-orang di kursi belakang bertanya harus ke manaThe truth is they already knowKenyataannya, mereka sudah tahuThat there’s only one way, only one wayBahwa hanya ada satu jalan, satu-satunya jalan
CHORUSWe have to break all the rules they makeKita harus melanggar semua aturan yang mereka buatAnd take all the risks they say we won’t takeDan ambil semua risiko yang mereka bilang tidak akan kita ambilWe have to make all the trouble we canKita harus menciptakan semua masalah yang bisa kita buatOnly one wayHanya ada satu jalanOnly one waySatu-satunya jalan
And when every single sound you hear makes no senseDan ketika setiap suara yang kamu dengar tidak masuk akalAnd your arse is sore with sitting on the fenceDan pantatmu pegal karena duduk di pagarAnd the scale of the problem is larger than immenseDan skala masalahnya lebih besar dari yang bisa dibayangkanThere’s only one wayHanya ada satu jalan
And when a genocidal maniac talks about griefDan ketika seorang maniak genosida berbicara tentang kesedihanAnd you kinda get the feeling that there’s nothing underneathDan kamu merasa sepertinya tidak ada yang mendasarinyaBut you can’t believe a man would lie through such nice teethTapi kamu tidak percaya seorang pria bisa berbohong dengan senyum seindah ituOnly one wayHanya ada satu jalan
CHORUS X 2And when you’re thinking that there’s nothing you can doDan ketika kamu berpikir bahwa tidak ada yang bisa kamu lakukanBut eat what they feed you like a monkey in the zooSelain makan apa yang mereka beri, seperti monyet di kebun binatangJust remember that they want you to believe that’s trueIngatlah bahwa mereka ingin kamu percaya bahwa itu benarAnd there’s only one way, only one wayDan hanya ada satu jalan, satu-satunya jalan
CHORUS X 3CHORUS X 3
When the writing on the road says slowKetika tulisan di jalan mengatakan untuk pelan-pelanAnd the people in the back seat ask which way to goDan orang-orang di kursi belakang bertanya harus ke manaThe truth is they already knowKenyataannya, mereka sudah tahuThat there’s only one way, only one wayBahwa hanya ada satu jalan, satu-satunya jalan
CHORUSWe have to break all the rules they makeKita harus melanggar semua aturan yang mereka buatAnd take all the risks they say we won’t takeDan ambil semua risiko yang mereka bilang tidak akan kita ambilWe have to make all the trouble we canKita harus menciptakan semua masalah yang bisa kita buatOnly one wayHanya ada satu jalanOnly one waySatu-satunya jalan
And when every single sound you hear makes no senseDan ketika setiap suara yang kamu dengar tidak masuk akalAnd your arse is sore with sitting on the fenceDan pantatmu pegal karena duduk di pagarAnd the scale of the problem is larger than immenseDan skala masalahnya lebih besar dari yang bisa dibayangkanThere’s only one wayHanya ada satu jalan
And when a genocidal maniac talks about griefDan ketika seorang maniak genosida berbicara tentang kesedihanAnd you kinda get the feeling that there’s nothing underneathDan kamu merasa sepertinya tidak ada yang mendasarinyaBut you can’t believe a man would lie through such nice teethTapi kamu tidak percaya seorang pria bisa berbohong dengan senyum seindah ituOnly one wayHanya ada satu jalan
CHORUS X 2And when you’re thinking that there’s nothing you can doDan ketika kamu berpikir bahwa tidak ada yang bisa kamu lakukanBut eat what they feed you like a monkey in the zooSelain makan apa yang mereka beri, seperti monyet di kebun binatangJust remember that they want you to believe that’s trueIngatlah bahwa mereka ingin kamu percaya bahwa itu benarAnd there’s only one way, only one wayDan hanya ada satu jalan, satu-satunya jalan
CHORUS X 3CHORUS X 3
