Lirik Lagu Maybe There's A Road (Terjemahan) - Karine Polwart
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I’ve kind of got used to feeling coldAku sudah terbiasa merasakan dinginI know I was warm one day a long, long time agoAku tahu aku pernah hangat suatu ketika, lama sekali yang laluMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
I’d rather not say why I couldn’t stay homeAku lebih baik tidak menjelaskan kenapa aku tidak bisa tinggal di rumahNow I get paid never to be aloneSekarang aku dibayar untuk tidak pernah sendirianMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
The trucks roll by here day and nightTruk-truk lewat sini siang dan malamI know how to come on in a headlightAku tahu cara masuk saat lampu depan menyalaMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
The signs are in a language I don’t understandTanda-tandanya dalam bahasa yang tidak aku mengertiBut I’m not going anywhere anyway so I don’t give a damnTapi aku tidak akan pergi ke mana pun, jadi aku tidak peduliMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
I think I caught his eye about 4amAku rasa aku menangkap tatapannya sekitar jam 4 pagiI thought he looked kinder than the other menAku pikir dia terlihat lebih baik daripada pria-pria lainnyaMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
Now somewhere someone’s saying I was in the wrongSekarang di suatu tempat, seseorang bilang aku salahAnd that I never should have travelled where I don’t belongDan bahwa aku seharusnya tidak pernah pergi ke tempat yang bukan milikkuMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
I don’t know where I am but I know I’m gonna stayAku tidak tahu di mana aku, tapi aku tahu aku akan tetap di siniCause if you just stand still you can never lose your wayKarena jika kamu hanya diam, kamu tidak akan pernah tersesatMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniShow me a road that’s not this hardTunjukkan padaku jalan yang tidak seberat iniShow me a road that’s not this hardTunjukkan padaku jalan yang tidak seberat ini
I’d rather not say why I couldn’t stay homeAku lebih baik tidak menjelaskan kenapa aku tidak bisa tinggal di rumahNow I get paid never to be aloneSekarang aku dibayar untuk tidak pernah sendirianMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
The trucks roll by here day and nightTruk-truk lewat sini siang dan malamI know how to come on in a headlightAku tahu cara masuk saat lampu depan menyalaMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
The signs are in a language I don’t understandTanda-tandanya dalam bahasa yang tidak aku mengertiBut I’m not going anywhere anyway so I don’t give a damnTapi aku tidak akan pergi ke mana pun, jadi aku tidak peduliMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
I think I caught his eye about 4amAku rasa aku menangkap tatapannya sekitar jam 4 pagiI thought he looked kinder than the other menAku pikir dia terlihat lebih baik daripada pria-pria lainnyaMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
Now somewhere someone’s saying I was in the wrongSekarang di suatu tempat, seseorang bilang aku salahAnd that I never should have travelled where I don’t belongDan bahwa aku seharusnya tidak pernah pergi ke tempat yang bukan milikkuMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat ini
I don’t know where I am but I know I’m gonna stayAku tidak tahu di mana aku, tapi aku tahu aku akan tetap di siniCause if you just stand still you can never lose your wayKarena jika kamu hanya diam, kamu tidak akan pernah tersesatMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniMaybe there’s a road that’s not this hardMungkin ada jalan yang tidak seberat iniShow me a road that’s not this hardTunjukkan padaku jalan yang tidak seberat iniShow me a road that’s not this hardTunjukkan padaku jalan yang tidak seberat ini
