Lirik Lagu A Quien (Terjemahan) - Karina
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A quién tratas de engañar amor, por favorSiapa yang mau kamu bohongi, sayang, tolonglahya sé que este es el final, muy bien.Aku sudah tahu ini adalah akhir, baiklah.A quién le importa donde ir esta vezSiapa yang peduli mau pergi ke mana kali initotal aquí o allá será igual el adiós, el adiós.Sama saja di sini atau di sana, yang pasti adalah selamat tinggal, selamat tinggal.
Perdóname si al escucharte dirigiré a otra parte la miradaMaafkan aku jika saat mendengarmu, aku akan mengalihkan pandangan ke tempat lainháblame sin tantas vueltas no utilices nuestras fallas como excusas.Bicaralah padaku tanpa berputar-putar, jangan gunakan kesalahan kita sebagai alasan.
A quién crees tú que dolerá este finSiapa yang kamu pikir akan sakit dengan akhir inia ti que alguien más te espera ya después de mi.Kepadamu yang sudah ada yang menunggu setelahku.
A quién le contarás que yo lloré por tiKepada siapa kamu akan bercerita bahwa aku menangis karena kamuque ahora solo quieres mi amistad.Yang sekarang hanya ingin persahabatanku.
Perdóname me es tan difícil, no me pidas que te entiendaMaafkan aku, ini sangat sulit, jangan minta aku untuk mengertino, no puedoTidak, aku tidak bisadiscúlpame pero no es tan fácilMaafkan aku, tapi ini tidak semudah ituperderlo todo cuando la vida apenas empieza.Kehilangan segalanya saat hidup baru saja dimulai.
A quién crees tú...Siapa yang kamu pikir...
Perdóname si al escucharte dirigiré a otra parte la miradaMaafkan aku jika saat mendengarmu, aku akan mengalihkan pandangan ke tempat lainháblame sin tantas vueltas no utilices nuestras fallas como excusas.Bicaralah padaku tanpa berputar-putar, jangan gunakan kesalahan kita sebagai alasan.
A quién crees tú que dolerá este finSiapa yang kamu pikir akan sakit dengan akhir inia ti que alguien más te espera ya después de mi.Kepadamu yang sudah ada yang menunggu setelahku.
A quién le contarás que yo lloré por tiKepada siapa kamu akan bercerita bahwa aku menangis karena kamuque ahora solo quieres mi amistad.Yang sekarang hanya ingin persahabatanku.
Perdóname me es tan difícil, no me pidas que te entiendaMaafkan aku, ini sangat sulit, jangan minta aku untuk mengertino, no puedoTidak, aku tidak bisadiscúlpame pero no es tan fácilMaafkan aku, tapi ini tidak semudah ituperderlo todo cuando la vida apenas empieza.Kehilangan segalanya saat hidup baru saja dimulai.
A quién crees tú...Siapa yang kamu pikir...
