Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Ol' Time Killin' (featuring Allistair, BlackKat, Jully Black, Korry Deez & Wio-K) (Terjemahan)
**INTRO [Korry Deez]**
E'rebody ah talk 'bout sound killing
Semua orang bicara tentang bunuh suara
When they dun know, we are original sound killer
Padahal mereka nggak tahu, kita adalah pembunuh suara asli
Fassyhole you know we
Fassyhole, kamu tahu kita
Anytime we start dance-dance a fi lock
Setiap kali kita mulai berdansa, pasti bakal seru
Girl follow back a we
Cewek-cewek ikut aja sama kita
We have e'rething pon cock
Kita punya segalanya di tangan
Can't chant to we
Nggak ada yang bisa menyaingi kita
We start dance from 19-o-long
Kita udah mulai berdansa sejak lama
Pick a only firefighter a we collect
Hanya kita yang bisa padamkan api ini
A dub plate we have
Kita punya dub plate
Anytime we drop Kardinal, IRS and Wio
Setiap kali kita main Kardinal, IRS, dan Wio
A blood clot big tune dat
Itu lagu besar yang mengguncang
**[Kardinal Offishall]**
Yes
Ya
Oh me oh me oh my (what)
Oh aku, oh aku, oh tidak (apa)
Them a try run Mr. Kardi-ni, flavours you can't deny (what)
Mereka mencoba mengalahkan Mr. Kardi-ni, rasa yang tak bisa kamu tolak (apa)
'Cause them Circle cats rhyme so fly
Karena mereka dari Circle bisa merima dengan sangat keren
Them tracks stay do or die and (what) as (what)
Lagu-lagu ini pasti bikin kamu terpesona (apa) seperti (apa)
When them write a murder song before a cats can't turn around
Saat mereka menulis lagu pembunuhan sebelum kucing bisa berbalik
I jump and beg for they live (what)
Aku melompat dan berharap mereka bertahan (apa)
Lick off a style, me-a-fi put dem all back
Pamerkan gaya, aku harus mengembalikan semuanya
Rap from T-dot to the Bronx and Bricks and come back
Rappin' dari T-dot ke Bronx dan Bricks, lalu kembali
(Will you wake me up?)
(Maukah kamu membangunkanku?)
**[Wio-K]**
If an emcee step outta line, I feel them affi get cut up
Jika ada emcee yang keluar jalur, mereka pasti akan terpotong
But up, lick up, fist up, sound get brek up
Tapi angkat, pukul, angkat tangan, suara terpecah
Beat up and kick up until they boy start hiccup
Pukuli dan tendang sampai mereka mulai cegukan
(Girlfriend what's your name?)
(Sayang, siapa namamu?)
How ya look, so sweet with your horse legs acting like you're strange
Kamu terlihat manis dengan kaki seperti kuda, berlagak aneh
It's full time, now you come off on dat range
Sudah saatnya, sekarang kamu harus keluar dari sana
My name's Wio, bareback rhyming in the plains
Namaku Wio, merima di padang terbuka
**[Allistair]**
Blessin' this, effortless, mess with this, eff with this
Berkah ini, tanpa usaha, jangan main-main dengan ini, urus ini
If you think you got a chance to dance with your devilish messages
Jika kamu pikir kamu punya kesempatan untuk berdansa dengan pesan jahatmu
Stressing this can only lead to battery
Menekankan ini hanya akan berujung pada masalah
You rattle me, request to battle me I take as flattery
Kamu mengguncangku, tantangan untuk bertarung ku anggap pujian
I see ya, grip your bible, I'm the lyrically homicidal idol
Aku lihat kamu, pegang Alkitabmu, aku adalah idola berbakat yang mematikan
Who's liable to take your title with a single recital, it's vital
Siapa yang bisa mengambil gelarmu dengan satu penampilan, itu penting
You respect the steez, I get vexed with ease
Kamu menghargai gaya, aku bisa marah dengan mudah
Don't make me ask you to respect me please
Jangan buat aku meminta kamu untuk menghormati aku, ya?
**CHORUS [Jully Black & BlackKat?]**
It's an old time, ol' time killing
Ini adalah pembunuhan waktu lama, pembunuhan waktu lama
We a deal with, run and get your money clip
Kita urus ini, cepat ambil uangmu
For another day in another way
Untuk hari lain dengan cara yang berbeda
De man dem, nuh take the ray ray
Para pria, jangan ambil yang tidak perlu
We are a murderahs
Kami adalah para pembunuh
Killas...murder
Pembunuh...pembunuhan
**[BlackKat]**
Yo, 1-8-7
Yo, 1-8-7
Cold blood I meant to do it ruthless
Darah dingin, aku berniat melakukannya tanpa ampun
Knew it was murder since Da Grassroots produced it
Sudah tahu itu pembunuhan sejak Da Grassroots memproduksinya
Now we got some ax-murderers upon the track
Sekarang kita punya beberapa pembunuh dengan kapak di jalur ini
Burning murder onto wax
Membakar pembunuhan ke dalam rekaman
So you can witness the attack, it's Black... Kat
Jadi kamu bisa menyaksikan serangan ini, ini Black... Kat
The nigga who writes to burn flavour
Orang yang menulis untuk membakar rasa
So hype the Source should give us 5 mics and 2 turntables
Begitu keren, Source harus memberi kita 5 mic dan 2 turntable
We spitting this with beats so ridiculous
Kita menyampaikan ini dengan beat yang sangat konyol
And rhyme style limitless, let's see if they can get with this
Dan gaya merima tanpa batas, mari kita lihat apakah mereka bisa mengikutinya
**[Kardinal Offishall]**
Wio - you're crazy, your tough talk don't amaze me
Wio - kamu gila, omong kosongmu tidak mengesankan aku
Imaginary gats busting just don't faze me
Senjata imajiner yang meledak tidak membuatku terganggu
Lick a shot, wave your flag, gunfinga in the air
Lepaskan tembakan, kibarkan bendera, jari senjata di udara
Headstone on your 12" says Mr. Kardinal and the Monolith was there
Nisan di 12"mu bertuliskan Mr. Kardinal dan Monolith ada di sana
From '94 to now, the beats run wild in the East
Dari '94 sampai sekarang, beat mengalir liar di Timur
Leaving 'nuff man decease, I got two middle fingers that's made for 5-0
Membuat banyak orang terpuruk, aku punya dua jari tengah yang ditujukan untuk 5-0
Babylon fi get dust and let my people dem go
Babylon harus pergi dan biarkan orang-orangku pergi
**CHORUS**
(Refrain)
You better run go and get your money clip
Kamu lebih baik cepat ambil uangmu
**[Jully Black]**
Run go get your money clip
Cepat ambil uangmu
Run go get your money clip
Cepat ambil uangmu
The emcee killa, killa killa
Pembunuh emcee, pembunuh, pembunuh
E'rebody ah talk 'bout sound killing
Semua orang bicara tentang bunuh suara
When they dun know, we are original sound killer
Padahal mereka nggak tahu, kita adalah pembunuh suara asli
Fassyhole you know we
Fassyhole, kamu tahu kita
Anytime we start dance-dance a fi lock
Setiap kali kita mulai berdansa, pasti bakal seru
Girl follow back a we
Cewek-cewek ikut aja sama kita
We have e'rething pon cock
Kita punya segalanya di tangan
Can't chant to we
Nggak ada yang bisa menyaingi kita
We start dance from 19-o-long
Kita udah mulai berdansa sejak lama
Pick a only firefighter a we collect
Hanya kita yang bisa padamkan api ini
A dub plate we have
Kita punya dub plate
Anytime we drop Kardinal, IRS and Wio
Setiap kali kita main Kardinal, IRS, dan Wio
A blood clot big tune dat
Itu lagu besar yang mengguncang
**[Kardinal Offishall]**
Yes
Ya
Oh me oh me oh my (what)
Oh aku, oh aku, oh tidak (apa)
Them a try run Mr. Kardi-ni, flavours you can't deny (what)
Mereka mencoba mengalahkan Mr. Kardi-ni, rasa yang tak bisa kamu tolak (apa)
'Cause them Circle cats rhyme so fly
Karena mereka dari Circle bisa merima dengan sangat keren
Them tracks stay do or die and (what) as (what)
Lagu-lagu ini pasti bikin kamu terpesona (apa) seperti (apa)
When them write a murder song before a cats can't turn around
Saat mereka menulis lagu pembunuhan sebelum kucing bisa berbalik
I jump and beg for they live (what)
Aku melompat dan berharap mereka bertahan (apa)
Lick off a style, me-a-fi put dem all back
Pamerkan gaya, aku harus mengembalikan semuanya
Rap from T-dot to the Bronx and Bricks and come back
Rappin' dari T-dot ke Bronx dan Bricks, lalu kembali
(Will you wake me up?)
(Maukah kamu membangunkanku?)
**[Wio-K]**
If an emcee step outta line, I feel them affi get cut up
Jika ada emcee yang keluar jalur, mereka pasti akan terpotong
But up, lick up, fist up, sound get brek up
Tapi angkat, pukul, angkat tangan, suara terpecah
Beat up and kick up until they boy start hiccup
Pukuli dan tendang sampai mereka mulai cegukan
(Girlfriend what's your name?)
(Sayang, siapa namamu?)
How ya look, so sweet with your horse legs acting like you're strange
Kamu terlihat manis dengan kaki seperti kuda, berlagak aneh
It's full time, now you come off on dat range
Sudah saatnya, sekarang kamu harus keluar dari sana
My name's Wio, bareback rhyming in the plains
Namaku Wio, merima di padang terbuka
**[Allistair]**
Blessin' this, effortless, mess with this, eff with this
Berkah ini, tanpa usaha, jangan main-main dengan ini, urus ini
If you think you got a chance to dance with your devilish messages
Jika kamu pikir kamu punya kesempatan untuk berdansa dengan pesan jahatmu
Stressing this can only lead to battery
Menekankan ini hanya akan berujung pada masalah
You rattle me, request to battle me I take as flattery
Kamu mengguncangku, tantangan untuk bertarung ku anggap pujian
I see ya, grip your bible, I'm the lyrically homicidal idol
Aku lihat kamu, pegang Alkitabmu, aku adalah idola berbakat yang mematikan
Who's liable to take your title with a single recital, it's vital
Siapa yang bisa mengambil gelarmu dengan satu penampilan, itu penting
You respect the steez, I get vexed with ease
Kamu menghargai gaya, aku bisa marah dengan mudah
Don't make me ask you to respect me please
Jangan buat aku meminta kamu untuk menghormati aku, ya?
**CHORUS [Jully Black & BlackKat?]**
It's an old time, ol' time killing
Ini adalah pembunuhan waktu lama, pembunuhan waktu lama
We a deal with, run and get your money clip
Kita urus ini, cepat ambil uangmu
For another day in another way
Untuk hari lain dengan cara yang berbeda
De man dem, nuh take the ray ray
Para pria, jangan ambil yang tidak perlu
We are a murderahs
Kami adalah para pembunuh
Killas...murder
Pembunuh...pembunuhan
**[BlackKat]**
Yo, 1-8-7
Yo, 1-8-7
Cold blood I meant to do it ruthless
Darah dingin, aku berniat melakukannya tanpa ampun
Knew it was murder since Da Grassroots produced it
Sudah tahu itu pembunuhan sejak Da Grassroots memproduksinya
Now we got some ax-murderers upon the track
Sekarang kita punya beberapa pembunuh dengan kapak di jalur ini
Burning murder onto wax
Membakar pembunuhan ke dalam rekaman
So you can witness the attack, it's Black... Kat
Jadi kamu bisa menyaksikan serangan ini, ini Black... Kat
The nigga who writes to burn flavour
Orang yang menulis untuk membakar rasa
So hype the Source should give us 5 mics and 2 turntables
Begitu keren, Source harus memberi kita 5 mic dan 2 turntable
We spitting this with beats so ridiculous
Kita menyampaikan ini dengan beat yang sangat konyol
And rhyme style limitless, let's see if they can get with this
Dan gaya merima tanpa batas, mari kita lihat apakah mereka bisa mengikutinya
**[Kardinal Offishall]**
Wio - you're crazy, your tough talk don't amaze me
Wio - kamu gila, omong kosongmu tidak mengesankan aku
Imaginary gats busting just don't faze me
Senjata imajiner yang meledak tidak membuatku terganggu
Lick a shot, wave your flag, gunfinga in the air
Lepaskan tembakan, kibarkan bendera, jari senjata di udara
Headstone on your 12" says Mr. Kardinal and the Monolith was there
Nisan di 12"mu bertuliskan Mr. Kardinal dan Monolith ada di sana
From '94 to now, the beats run wild in the East
Dari '94 sampai sekarang, beat mengalir liar di Timur
Leaving 'nuff man decease, I got two middle fingers that's made for 5-0
Membuat banyak orang terpuruk, aku punya dua jari tengah yang ditujukan untuk 5-0
Babylon fi get dust and let my people dem go
Babylon harus pergi dan biarkan orang-orangku pergi
**CHORUS**
(Refrain)
You better run go and get your money clip
Kamu lebih baik cepat ambil uangmu
**[Jully Black]**
Run go get your money clip
Cepat ambil uangmu
Run go get your money clip
Cepat ambil uangmu
The emcee killa, killa killa
Pembunuh emcee, pembunuh, pembunuh
