Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik We Major (featuring Nas & Really Doe) (Terjemahan) - Kanye West
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Chorus)
You motherfuckers better do your job and roll up and
Kalian mending kerjain tugas kalian dan siap-siap, lihat cara kami melakukannya dan
I can't control it, can't hold it, it's so nuts
Aku gak bisa ngendaliin, gak bisa nahan, ini gila banget
I take a sip of that yak, I wanna fuck
Aku ngambil seteguk yak, pengen banget
I take a hit of that chronic, it got me stuck
Aku hisap ganja itu, bikin aku terjebak
But really what's amazing is how I keep blazing
Tapi yang luar biasa adalah bagaimana aku terus merokok
Towel under the door smoke until the days end
Handuk di bawah pintu, asap sampai hari berakhir
puff, puff then pass, don't fuck up rotation
Hisap, hisap, terus kasih, jangan sampai putaran rusak
Hpnotic for Henny, now nigga that's your chaser
Hpnotic untuk Henny, sekarang itu minuman penemanmu
Turn nothin to something now pimpin' that's a savior
Mengubah yang tidak ada jadi ada, itu pahlawan, bro
Best things I dreamed(?) now pimpin get your paper
Hal terbaik yang aku impikan, sekarang ambil uangmu, bro
High off the ground instead of skyscraper
Tinggi di atas tanah, bukan cuma gedung pencakar langit
too low thinkin' we local, come on homie, we major
Terlalu rendah berpikir kita lokal, ayo bro, kita besar
We major (come on, homie, we major)
Kita besar (ayo, bro, kita besar)
Feeling better than some head on a sunday afternoon
Rasa lebih baik daripada yang lain di sore minggu
better than a chick that say yes to soon
Lebih baik daripada cewek yang bilang iya terlalu cepat
Until you have a daughter, that's what I call karma
Sampai kau punya anak perempuan, itu yang aku sebut karma
And you pray to god she don't grow breasts too soon.
Dan kau berdoa pada Tuhan agar dia tidak cepat tumbuh dewasa.
Projects to' up, gang signs is thrown up
Proyek hancur, tanda geng ditunjukkan
Niggas hats broke off that's how we grow up
Topi anak-anak copot, begitulah cara kita tumbuh
Why else you think shorty's write rhymes just to blow up?
Kenapa kau pikir anak-anak nulis lirik hanya untuk jadi terkenal?
Get they first car and then IRS show up
Dapat mobil pertama, lalu IRS datang
He ain't never had shit but he had that nine
Dia gak pernah punya apa-apa, tapi dia punya pistol itu
Nigga come through flickin' and he had that shine
Anak itu datang dan dia bersinar
put two and two together in a little bad weather
Gabungkan semuanya dalam cuaca buruk sedikit
Gon' be a whole family on that funeral line
Akan ada satu keluarga di antrean pemakaman
Ask the reverand was the strip club cool if my tips help send a pretty girl through school
Tanya pendeta apakah klub strip itu oke jika uangku membantu mengirimkan cewek cantik ke sekolah
That's all I want like wino's want they good whisky
Itu yang aku mau seperti pemabuk ingin wiski enak
I ain't in the Klan, but I brought my hood with me
Aku bukan bagian Klan, tapi aku bawa lingkungan ku bersamaku
(chorus)
(refrain)
Nas:
I heard the beat and I ain't know what to write
Aku dengar beat dan gak tahu harus nulis apa
First line, should it be about the hos or the ice?
Baris pertama, harusnya tentang cewek atau berlian?
Four-four's or black christ? Both flows would be nice
Senapan atau Kristus hitam? Kedua aliran itu bagus
Rap about big paper or the black man's plight
Rapp tentang uang besar atau penderitaan orang kulit hitam
At the studio consol asked my man to the right
Di studio, tanya temanku di sebelah kanan
What this verse sound like, should I freestyle or write?
Bagaimana suara bait ini, harus freestyle atau nulis?
He said, Nas, what the fans want is Illmatic, Stillmatic
Dia bilang, Nas, yang fans mau adalah Illmatic, Stillmatic
Picked up the pad and pencil and jotted what I feel
Aku ambil buku catatan dan pensil dan tulis apa yang aku rasakan
Been like 12 years since a nigga first signed
Sudah sekitar 12 tahun sejak aku pertama kali menandatangani kontrak
Now I'm a free agent
Sekarang aku agen bebas
And I'm thinking it's time
Dan aku berpikir ini saatnya
To build my very own Motown
Untuk membangun Motown milikku sendiri
Cuz rappers be deprived of executive 9 to 5s
Karena rapper sering kekurangan pekerjaan eksekutif 9 hingga 5
And it hurts to see these companies be stealing the life
Dan sakit melihat perusahaan-perusahaan ini mencuri kehidupan
And I love to give my blood sweat and tears to the mic
Dan aku suka memberikan darah, keringat, dan air mata untuk mikrofon
So y'all copped the LPs and y'all fiends got dealt
Jadi kalian beli LP dan kalian pecandu dapatkan jatah
I'm Jesse Jackson on the balcony where King got killed
Aku seperti Jesse Jackson di balkon tempat King dibunuh
I survived the livest niggas around
Aku bertahan lebih lama dari banyak orang di sekitarku
Lasting longer than more than half of you clowns
Bertahan lebih lama dari setengah dari kalian yang konyol
Look, I used to cook before I had the game took
Lihat, aku dulu masak sebelum permainan ini diambil dariku
Either way my change came like Sam Cooke.
Bagaimanapun, perubahanku datang seperti Sam Cooke.
Feeling better than I ever felt before today
Rasa lebih baik daripada yang pernah aku rasakan sebelumnya hari ini
Like better late than never is orientation
Seperti lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, itu orientasi
Still we can make it better throwing all your cares away
Tetap saja kita bisa membuatnya lebih baik dengan membuang semua kekhawatiranmu
(chorus)
(refrain)
You motherfuckers better do your job and roll up and
Kalian mending kerjain tugas kalian dan siap-siap, lihat cara kami melakukannya dan
I can't control it, can't hold it, it's so nuts
Aku gak bisa ngendaliin, gak bisa nahan, ini gila banget
I take a sip of that yak, I wanna fuck
Aku ngambil seteguk yak, pengen banget
I take a hit of that chronic, it got me stuck
Aku hisap ganja itu, bikin aku terjebak
But really what's amazing is how I keep blazing
Tapi yang luar biasa adalah bagaimana aku terus merokok
Towel under the door smoke until the days end
Handuk di bawah pintu, asap sampai hari berakhir
puff, puff then pass, don't fuck up rotation
Hisap, hisap, terus kasih, jangan sampai putaran rusak
Hpnotic for Henny, now nigga that's your chaser
Hpnotic untuk Henny, sekarang itu minuman penemanmu
Turn nothin to something now pimpin' that's a savior
Mengubah yang tidak ada jadi ada, itu pahlawan, bro
Best things I dreamed(?) now pimpin get your paper
Hal terbaik yang aku impikan, sekarang ambil uangmu, bro
High off the ground instead of skyscraper
Tinggi di atas tanah, bukan cuma gedung pencakar langit
too low thinkin' we local, come on homie, we major
Terlalu rendah berpikir kita lokal, ayo bro, kita besar
We major (come on, homie, we major)
Kita besar (ayo, bro, kita besar)
Feeling better than some head on a sunday afternoon
Rasa lebih baik daripada yang lain di sore minggu
better than a chick that say yes to soon
Lebih baik daripada cewek yang bilang iya terlalu cepat
Until you have a daughter, that's what I call karma
Sampai kau punya anak perempuan, itu yang aku sebut karma
And you pray to god she don't grow breasts too soon.
Dan kau berdoa pada Tuhan agar dia tidak cepat tumbuh dewasa.
Projects to' up, gang signs is thrown up
Proyek hancur, tanda geng ditunjukkan
Niggas hats broke off that's how we grow up
Topi anak-anak copot, begitulah cara kita tumbuh
Why else you think shorty's write rhymes just to blow up?
Kenapa kau pikir anak-anak nulis lirik hanya untuk jadi terkenal?
Get they first car and then IRS show up
Dapat mobil pertama, lalu IRS datang
He ain't never had shit but he had that nine
Dia gak pernah punya apa-apa, tapi dia punya pistol itu
Nigga come through flickin' and he had that shine
Anak itu datang dan dia bersinar
put two and two together in a little bad weather
Gabungkan semuanya dalam cuaca buruk sedikit
Gon' be a whole family on that funeral line
Akan ada satu keluarga di antrean pemakaman
Ask the reverand was the strip club cool if my tips help send a pretty girl through school
Tanya pendeta apakah klub strip itu oke jika uangku membantu mengirimkan cewek cantik ke sekolah
That's all I want like wino's want they good whisky
Itu yang aku mau seperti pemabuk ingin wiski enak
I ain't in the Klan, but I brought my hood with me
Aku bukan bagian Klan, tapi aku bawa lingkungan ku bersamaku
(chorus)
(refrain)
Nas:
I heard the beat and I ain't know what to write
Aku dengar beat dan gak tahu harus nulis apa
First line, should it be about the hos or the ice?
Baris pertama, harusnya tentang cewek atau berlian?
Four-four's or black christ? Both flows would be nice
Senapan atau Kristus hitam? Kedua aliran itu bagus
Rap about big paper or the black man's plight
Rapp tentang uang besar atau penderitaan orang kulit hitam
At the studio consol asked my man to the right
Di studio, tanya temanku di sebelah kanan
What this verse sound like, should I freestyle or write?
Bagaimana suara bait ini, harus freestyle atau nulis?
He said, Nas, what the fans want is Illmatic, Stillmatic
Dia bilang, Nas, yang fans mau adalah Illmatic, Stillmatic
Picked up the pad and pencil and jotted what I feel
Aku ambil buku catatan dan pensil dan tulis apa yang aku rasakan
Been like 12 years since a nigga first signed
Sudah sekitar 12 tahun sejak aku pertama kali menandatangani kontrak
Now I'm a free agent
Sekarang aku agen bebas
And I'm thinking it's time
Dan aku berpikir ini saatnya
To build my very own Motown
Untuk membangun Motown milikku sendiri
Cuz rappers be deprived of executive 9 to 5s
Karena rapper sering kekurangan pekerjaan eksekutif 9 hingga 5
And it hurts to see these companies be stealing the life
Dan sakit melihat perusahaan-perusahaan ini mencuri kehidupan
And I love to give my blood sweat and tears to the mic
Dan aku suka memberikan darah, keringat, dan air mata untuk mikrofon
So y'all copped the LPs and y'all fiends got dealt
Jadi kalian beli LP dan kalian pecandu dapatkan jatah
I'm Jesse Jackson on the balcony where King got killed
Aku seperti Jesse Jackson di balkon tempat King dibunuh
I survived the livest niggas around
Aku bertahan lebih lama dari banyak orang di sekitarku
Lasting longer than more than half of you clowns
Bertahan lebih lama dari setengah dari kalian yang konyol
Look, I used to cook before I had the game took
Lihat, aku dulu masak sebelum permainan ini diambil dariku
Either way my change came like Sam Cooke.
Bagaimanapun, perubahanku datang seperti Sam Cooke.
Feeling better than I ever felt before today
Rasa lebih baik daripada yang pernah aku rasakan sebelumnya hari ini
Like better late than never is orientation
Seperti lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali, itu orientasi
Still we can make it better throwing all your cares away
Tetap saja kita bisa membuatnya lebih baik dengan membuang semua kekhawatiranmu
(chorus)
(refrain)
