Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Good, The Bad And The Ugly (featuring Consequence) (Terjemahan) - Kanye West
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[ Consequence ]
Good morning America, good morning to Erica
Selamat pagi Amerika, selamat pagi untuk Erica
Who gave me good head while watching good morning America
Yang memberiku kenikmatan sambil nonton Good Morning America
And good day New York, have a good day in court
Dan selamat siang New York, semoga harimu di pengadilan menyenangkan
My niggaz drive around the hood looking for good yay' to snort
Temanku berkendara di lingkungan mencari barang bagus buat dihisap
I never liked the goodbyes, always caught a good vibe
Aku nggak suka perpisahan, selalu merasakan getaran positif
Always had a good time, could always spot a good guy
Selalu bersenang-senang, selalu bisa mengenali orang baik
From a good guy, look alive, look alive, look or try
Dari orang baik, tetap waspada, tetap waspada, lihat atau coba
You know that old saying what they say about good guys
Kau tahu pepatah lama tentang orang baik
I bet that's why I went bad, needed all my chips bad
Aku rasa itu sebabnya aku jadi buruk, butuh semua taruhan yang buruk
Fiends needed it bad, started hittin liq' bad
Pelanggan butuhnya mendesak, mulai terjebak dalam minuman keras
Had to get that work off before that shit went bad
Harus menyelesaikan pekerjaan sebelum semuanya jadi berantakan
If not, it gets bad, and things will only get bad
Kalau tidak, semuanya akan buruk, dan hanya akan semakin buruk
So now I'm getting bad skin, and I got that badge and
Sekarang kulitku jelek, dan aku punya tanda pengenal
Tellin me them bastards, don't catch a bad break
Mereka bilang, jangan sampai dapat nasib buruk
Caught a bad rate on whip with bad brakes
Dapat tarif jelek di mobil dengan rem yang buruk
I'm caught up in these bad ways havin a bad day
Aku terjebak dalam cara buruk dan mengalami hari yang buruk
So now the game's ugly, and my pain's ugly
Sekarang permainan jadi jelek, dan rasa sakitku juga jelek
And my chain's ugly, things became ugly, cuz I'm ugly ducklin
Dan rantai ku jelek, segalanya jadi jelek, karena aku bebek jelek
Got a stain and its musty, wakin up looking crusty
Ada noda dan baunya apek, bangun dengan penampilan berantakan
And miss thang who's ugly is sayin to me “don't touch me”
Dan si cantik yang jelek bilang padaku “jangan sentuh aku”
I went from pretty willie to pretty silly
Aku berubah dari yang tampan jadi konyol
But I'm still pretty gully so you thins will still get pretty ugly
Tapi aku masih tetap keras, jadi kalian tetap akan melihat sisi jelek
And this is for the hoods, the crabs, the junkies
Dan ini untuk lingkungan, para pecandu, para pengangguran
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
**Chorus 1: [Kanye West]**
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
B.I.G. said get ya money ain't no telling they gon love me
B.I.G. bilang dapatkan uangmu, tak ada yang bisa memastikan mereka akan menyukaiku
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
When your money get funny and them days ain't sunny
Ketika uangmu mulai menipis dan hari-harimu tak cerah
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
Niggaz give pounds and hug me, tho they really wanna slug me
Teman-teman memberi salam dan memelukku, meski mereka sebenarnya ingin memukulku
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
And this for the hood, you got to love me
Dan ini untuk lingkungan, kau harus mencintaiku
**[Kanye West]**
Good morning to ummm, I don't remember your name
Selamat pagi untuk ummm, aku tidak ingat namamu
But I remember the brain, here go a fare for the train and
Tapi aku ingat otaknya, ini tiket untuk kereta
Good morning to Chi-Town, where my niggaz ride down
Selamat pagi untuk Chi-Town, tempat teman-temanku berkendara
And bust clowns, and look for some bustdowns to bust down
Dan menghibur diri, serta mencari cewek untuk diajak kencan
And she ain't got a car she on the bus now
Dia tidak punya mobil, sekarang naik bus
But her gear is bangin, she one of us now
Tapi penampilannya keren, dia sekarang bagian dari kita
I wanted badly to bone cuz she was bad to the bone
Aku sangat ingin bersamanya karena dia sangat menarik
She from a batter home, she mad when she at home
Dia berasal dari rumah yang bermasalah, selalu marah di rumah
So I gave her my number to beep off, she wanted to take a week off
Jadi aku memberinya nomorku, dia ingin istirahat seminggu
Bustin scary movie nuts, I had to get the freak off
Menyaksikan film horor, aku harus pergi dari situ
The new Tom Cruise, took the Moulan Rouge on a too long cruise
Tom Cruise yang baru, membawaku berlayar terlalu lama
She said “I ain't bonin you with them two long shoes”
Dia bilang “Aku tidak mau bersamamu dengan sepatu itu”
And I get bougie in a grape poupon mood
Dan aku jadi sok kaya dalam suasana elegan
So I'm gon act cheap in a coupon mood
Jadi aku akan bertindak hemat dalam suasana diskon
She said “Ye' you don't love me?”
Dia bilang “Ye, kau tidak mencintaiku?”
I told her that's the good, the bad, the ugly
Aku bilang padanya itu yang baik, yang buruk, dan yang jelek
**Chorus 2:**
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
B.I.G. said get ya money ain't no telling they gon love me
B.I.G. bilang dapatkan uangmu, tak ada yang bisa memastikan mereka akan menyukaiku
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
And this for the hood, you got to love me
Dan ini untuk lingkungan, kau harus mencintaiku
[Consequence]
Good morning to Queens, the north side of my scene
Selamat pagi untuk Queens, sisi utara dari tempatku
And when it comes down to it, I'm a ride for my team
Dan ketika saatnya tiba, aku akan berjuang untuk timku
See it's a beautiful life, but the bills will make it ugly
Lihat, ini kehidupan yang indah, tapi tagihan bisa membuatnya jelek
And the beauty of life, is when you're forced to make it ugly
Dan keindahan hidup, adalah saat kau terpaksa membuatnya jelek
Had a beautiful night, until a storm done made it ugly
Malam yang indah, sampai badai membuatnya jelek
And a beautiful wife, now we divorcing and its ugly
Dan istri yang cantik, sekarang kita bercerai dan itu jelek
Now my mind state is ugly, my blind dates are ugly
Sekarang keadaanku jelek, kencan butaku juga jelek
I'm ready to turn it up in the streets and make it ugly
Aku siap untuk beraksi di jalanan dan membuatnya jelek
Used to sit in Mr. Uglies with these chickens that were ugly
Dulu duduk di tempat Mr. Uglies dengan cewek-cewek yang jelek
And these bitches used to bug me to the point it made me ugly
Dan mereka sering menggangguku sampai aku jadi jelek
Say things that were ugly in regards to their tummies
Mengatakan hal-hal jelek tentang perut mereka
But I took it all back, cuz God don't like ugly
Tapi aku tarik semua kata-kata itu, karena Tuhan tidak suka yang jelek
Now I'm curbin my bad words, they say that the bad burn
Sekarang aku mengendalikan kata-kata burukku, mereka bilang yang buruk bisa membakar
I left it on bad terms, with a chic with a bad perm
Aku mengakhiri hubungan dengan buruk, dengan cewek yang rambutnya jelek
Whose case took a bad turn, and face caught a bad burn
Kasusnya berbalik buruk, dan wajahnya terbakar jelek
And took the news bad when they said she had bad germs
Dan menerima berita buruk saat mereka bilang dia punya kuman
The bad thing about it, the bitch was bad and bout it
Hal buruknya, dia menarik tapi berbahaya
But the pussy smelled bad, so I had to get up out it
Tapi baunya jelek, jadi aku harus pergi dari situ
So now we got bad blood, her son is a bad blood
Sekarang kita punya hubungan buruk, anaknya juga bermasalah
But it happens in the hood when you inherit that bad blood
Tapi itu terjadi di lingkungan ketika kau mewarisi hubungan buruk
And once it get bad, it be bad for good
Dan begitu semuanya buruk, akan buruk selamanya
THAT'S BAD MEANING BAD NOT BAD MEANING GOOD
ITULAH BURUK YANG DIMAKSUD BURUK BUKAN BURUK YANG DIMAKSUD BAIK
But I greet it as good, when you leave with the good
Tapi aku menyambutnya dengan baik, ketika kau pergi dengan yang baik
Its all good in the hood, got called good cuz I'm good
Semuanya baik di lingkungan, dipanggil baik karena aku baik
Now I'm havin some good nights, livin this good life
Sekarang aku merasakan malam yang baik, menjalani hidup yang baik
Got me a good girl that I'm gon make me a good wife
Aku punya cewek baik yang akan kujadikan istri yang baik
So I'm, good to go, and I'm good where I go
Jadi aku siap berangkat, dan aku baik-baik saja ke mana pun pergi
Look my man got good aim and that's a good thing to know
Lihat, temanku memiliki sasaran yang baik dan itu hal yang baik untuk diketahui
And he came home for good, off of good behavior
Dan dia pulang untuk selamanya, karena perilaku baik
Spittin that good game, so what's good with this paper
Mengeluarkan kata-kata yang baik, jadi bagaimana dengan uang ini
And this is for the hoods, the crabs, the junkies
Dan ini untuk lingkungan, para pecandu, para pengangguran
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
**Chorus 1**
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
Good morning America, good morning to Erica
Selamat pagi Amerika, selamat pagi untuk Erica
Who gave me good head while watching good morning America
Yang memberiku kenikmatan sambil nonton Good Morning America
And good day New York, have a good day in court
Dan selamat siang New York, semoga harimu di pengadilan menyenangkan
My niggaz drive around the hood looking for good yay' to snort
Temanku berkendara di lingkungan mencari barang bagus buat dihisap
I never liked the goodbyes, always caught a good vibe
Aku nggak suka perpisahan, selalu merasakan getaran positif
Always had a good time, could always spot a good guy
Selalu bersenang-senang, selalu bisa mengenali orang baik
From a good guy, look alive, look alive, look or try
Dari orang baik, tetap waspada, tetap waspada, lihat atau coba
You know that old saying what they say about good guys
Kau tahu pepatah lama tentang orang baik
I bet that's why I went bad, needed all my chips bad
Aku rasa itu sebabnya aku jadi buruk, butuh semua taruhan yang buruk
Fiends needed it bad, started hittin liq' bad
Pelanggan butuhnya mendesak, mulai terjebak dalam minuman keras
Had to get that work off before that shit went bad
Harus menyelesaikan pekerjaan sebelum semuanya jadi berantakan
If not, it gets bad, and things will only get bad
Kalau tidak, semuanya akan buruk, dan hanya akan semakin buruk
So now I'm getting bad skin, and I got that badge and
Sekarang kulitku jelek, dan aku punya tanda pengenal
Tellin me them bastards, don't catch a bad break
Mereka bilang, jangan sampai dapat nasib buruk
Caught a bad rate on whip with bad brakes
Dapat tarif jelek di mobil dengan rem yang buruk
I'm caught up in these bad ways havin a bad day
Aku terjebak dalam cara buruk dan mengalami hari yang buruk
So now the game's ugly, and my pain's ugly
Sekarang permainan jadi jelek, dan rasa sakitku juga jelek
And my chain's ugly, things became ugly, cuz I'm ugly ducklin
Dan rantai ku jelek, segalanya jadi jelek, karena aku bebek jelek
Got a stain and its musty, wakin up looking crusty
Ada noda dan baunya apek, bangun dengan penampilan berantakan
And miss thang who's ugly is sayin to me “don't touch me”
Dan si cantik yang jelek bilang padaku “jangan sentuh aku”
I went from pretty willie to pretty silly
Aku berubah dari yang tampan jadi konyol
But I'm still pretty gully so you thins will still get pretty ugly
Tapi aku masih tetap keras, jadi kalian tetap akan melihat sisi jelek
And this is for the hoods, the crabs, the junkies
Dan ini untuk lingkungan, para pecandu, para pengangguran
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
**Chorus 1: [Kanye West]**
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
B.I.G. said get ya money ain't no telling they gon love me
B.I.G. bilang dapatkan uangmu, tak ada yang bisa memastikan mereka akan menyukaiku
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
When your money get funny and them days ain't sunny
Ketika uangmu mulai menipis dan hari-harimu tak cerah
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
Niggaz give pounds and hug me, tho they really wanna slug me
Teman-teman memberi salam dan memelukku, meski mereka sebenarnya ingin memukulku
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
And this for the hood, you got to love me
Dan ini untuk lingkungan, kau harus mencintaiku
**[Kanye West]**
Good morning to ummm, I don't remember your name
Selamat pagi untuk ummm, aku tidak ingat namamu
But I remember the brain, here go a fare for the train and
Tapi aku ingat otaknya, ini tiket untuk kereta
Good morning to Chi-Town, where my niggaz ride down
Selamat pagi untuk Chi-Town, tempat teman-temanku berkendara
And bust clowns, and look for some bustdowns to bust down
Dan menghibur diri, serta mencari cewek untuk diajak kencan
And she ain't got a car she on the bus now
Dia tidak punya mobil, sekarang naik bus
But her gear is bangin, she one of us now
Tapi penampilannya keren, dia sekarang bagian dari kita
I wanted badly to bone cuz she was bad to the bone
Aku sangat ingin bersamanya karena dia sangat menarik
She from a batter home, she mad when she at home
Dia berasal dari rumah yang bermasalah, selalu marah di rumah
So I gave her my number to beep off, she wanted to take a week off
Jadi aku memberinya nomorku, dia ingin istirahat seminggu
Bustin scary movie nuts, I had to get the freak off
Menyaksikan film horor, aku harus pergi dari situ
The new Tom Cruise, took the Moulan Rouge on a too long cruise
Tom Cruise yang baru, membawaku berlayar terlalu lama
She said “I ain't bonin you with them two long shoes”
Dia bilang “Aku tidak mau bersamamu dengan sepatu itu”
And I get bougie in a grape poupon mood
Dan aku jadi sok kaya dalam suasana elegan
So I'm gon act cheap in a coupon mood
Jadi aku akan bertindak hemat dalam suasana diskon
She said “Ye' you don't love me?”
Dia bilang “Ye, kau tidak mencintaiku?”
I told her that's the good, the bad, the ugly
Aku bilang padanya itu yang baik, yang buruk, dan yang jelek
**Chorus 2:**
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
B.I.G. said get ya money ain't no telling they gon love me
B.I.G. bilang dapatkan uangmu, tak ada yang bisa memastikan mereka akan menyukaiku
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
And this for the hood, you got to love me
Dan ini untuk lingkungan, kau harus mencintaiku
[Consequence]
Good morning to Queens, the north side of my scene
Selamat pagi untuk Queens, sisi utara dari tempatku
And when it comes down to it, I'm a ride for my team
Dan ketika saatnya tiba, aku akan berjuang untuk timku
See it's a beautiful life, but the bills will make it ugly
Lihat, ini kehidupan yang indah, tapi tagihan bisa membuatnya jelek
And the beauty of life, is when you're forced to make it ugly
Dan keindahan hidup, adalah saat kau terpaksa membuatnya jelek
Had a beautiful night, until a storm done made it ugly
Malam yang indah, sampai badai membuatnya jelek
And a beautiful wife, now we divorcing and its ugly
Dan istri yang cantik, sekarang kita bercerai dan itu jelek
Now my mind state is ugly, my blind dates are ugly
Sekarang keadaanku jelek, kencan butaku juga jelek
I'm ready to turn it up in the streets and make it ugly
Aku siap untuk beraksi di jalanan dan membuatnya jelek
Used to sit in Mr. Uglies with these chickens that were ugly
Dulu duduk di tempat Mr. Uglies dengan cewek-cewek yang jelek
And these bitches used to bug me to the point it made me ugly
Dan mereka sering menggangguku sampai aku jadi jelek
Say things that were ugly in regards to their tummies
Mengatakan hal-hal jelek tentang perut mereka
But I took it all back, cuz God don't like ugly
Tapi aku tarik semua kata-kata itu, karena Tuhan tidak suka yang jelek
Now I'm curbin my bad words, they say that the bad burn
Sekarang aku mengendalikan kata-kata burukku, mereka bilang yang buruk bisa membakar
I left it on bad terms, with a chic with a bad perm
Aku mengakhiri hubungan dengan buruk, dengan cewek yang rambutnya jelek
Whose case took a bad turn, and face caught a bad burn
Kasusnya berbalik buruk, dan wajahnya terbakar jelek
And took the news bad when they said she had bad germs
Dan menerima berita buruk saat mereka bilang dia punya kuman
The bad thing about it, the bitch was bad and bout it
Hal buruknya, dia menarik tapi berbahaya
But the pussy smelled bad, so I had to get up out it
Tapi baunya jelek, jadi aku harus pergi dari situ
So now we got bad blood, her son is a bad blood
Sekarang kita punya hubungan buruk, anaknya juga bermasalah
But it happens in the hood when you inherit that bad blood
Tapi itu terjadi di lingkungan ketika kau mewarisi hubungan buruk
And once it get bad, it be bad for good
Dan begitu semuanya buruk, akan buruk selamanya
THAT'S BAD MEANING BAD NOT BAD MEANING GOOD
ITULAH BURUK YANG DIMAKSUD BURUK BUKAN BURUK YANG DIMAKSUD BAIK
But I greet it as good, when you leave with the good
Tapi aku menyambutnya dengan baik, ketika kau pergi dengan yang baik
Its all good in the hood, got called good cuz I'm good
Semuanya baik di lingkungan, dipanggil baik karena aku baik
Now I'm havin some good nights, livin this good life
Sekarang aku merasakan malam yang baik, menjalani hidup yang baik
Got me a good girl that I'm gon make me a good wife
Aku punya cewek baik yang akan kujadikan istri yang baik
So I'm, good to go, and I'm good where I go
Jadi aku siap berangkat, dan aku baik-baik saja ke mana pun pergi
Look my man got good aim and that's a good thing to know
Lihat, temanku memiliki sasaran yang baik dan itu hal yang baik untuk diketahui
And he came home for good, off of good behavior
Dan dia pulang untuk selamanya, karena perilaku baik
Spittin that good game, so what's good with this paper
Mengeluarkan kata-kata yang baik, jadi bagaimana dengan uang ini
And this is for the hoods, the crabs, the junkies
Dan ini untuk lingkungan, para pecandu, para pengangguran
We showin you the good, the bad, the ugly
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
**Chorus 1**
Kami menunjukkan yang baik, yang buruk, dan yang jelek
