Lirik Lagu Skit #4 (Terjemahan) - Kanye West
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Quietly]Broke, broke, broke phi broke (we ain't got it)Patah, patah, patah phi patah (kita nggak punya)Broke, broke, broke phi broke (we ain't got it)Patah, patah, patah phi patah (kita nggak punya)[Louder]Broke, broke broke phi broke (we ain't got it)Patah, patah patah phi patah (kita nggak punya)Broke, broke, broke phi-Patah, patah, patah phi-
Leader: I've called this private meeting today because there is an imposter among us.Saya mengadakan pertemuan pribadi ini hari ini karena ada penipu di antara kita.There is an imposter among us.Ada penipu di antara kita.This brother right here has been out making beats on the side, yes he has.Saudara ini di sini sudah membuat musik di samping, iya betul.Pretending he's broke walking amongst us.Bersandiwara seolah-olah dia miskin di antara kita.This brother has been eating every day, can you believe that? Eating every day.Saudara ini sudah makan setiap hari, bisa percaya? Makan setiap hari.Pretending he's with us, he's not one of us.Bersandiwara seolah-olah dia bersama kita, padahal dia bukan bagian dari kita.I did not want to believe this, but I walked into the brother Kanye's closet and I found new shoes.Saya tidak ingin percaya ini, tapi saya masuk ke lemari saudara Kanye dan menemukan sepatu baru.I found new shoes!Saya menemukan sepatu baru!Kanye, would you like to step forward and explain these new shoes?!Kanye, maukah kamu maju dan menjelaskan sepatu baru ini?!
Kanye: (stammering) I was-you crazy, I wasn't, I didn't, um, I was just um, I was-Kanye: (tergagap) Saya- kamu gila, saya tidak, saya tidak, um, saya hanya um, saya-
Leader: No, you speak up, brother!Pemimpin: Tidak, kamu bicara, saudara!
Kanye: I was gon' stick-I'm tryin to stick to my roots and-Kanye: Saya mau tetap- saya berusaha untuk tetap pada akar saya dan-
Leader: What?Pemimpin: Apa?
Kanye: I wanna stick to my roots, and-Kanye: Saya ingin tetap pada akar saya, dan-
Leader: What?! You march your new shoes out of here, Kanye.Pemimpin: Apa?! Kamu keluar dari sini dengan sepatu barumu, Kanye.Don't you ever come back in 'em.Jangan pernah kembali mengenakannya.Don't you ever come back smellin' all good, taking showers and shit like that, all right?[cc]Jangan pernah kembali dengan bau yang enak, mandi dan hal-hal seperti itu, mengerti?[ /cc]We don't appreciate that down here at Broke Phi Broke.Kami tidak menghargai itu di sini di Broke Phi Broke.
Leader: I've called this private meeting today because there is an imposter among us.Saya mengadakan pertemuan pribadi ini hari ini karena ada penipu di antara kita.There is an imposter among us.Ada penipu di antara kita.This brother right here has been out making beats on the side, yes he has.Saudara ini di sini sudah membuat musik di samping, iya betul.Pretending he's broke walking amongst us.Bersandiwara seolah-olah dia miskin di antara kita.This brother has been eating every day, can you believe that? Eating every day.Saudara ini sudah makan setiap hari, bisa percaya? Makan setiap hari.Pretending he's with us, he's not one of us.Bersandiwara seolah-olah dia bersama kita, padahal dia bukan bagian dari kita.I did not want to believe this, but I walked into the brother Kanye's closet and I found new shoes.Saya tidak ingin percaya ini, tapi saya masuk ke lemari saudara Kanye dan menemukan sepatu baru.I found new shoes!Saya menemukan sepatu baru!Kanye, would you like to step forward and explain these new shoes?!Kanye, maukah kamu maju dan menjelaskan sepatu baru ini?!
Kanye: (stammering) I was-you crazy, I wasn't, I didn't, um, I was just um, I was-Kanye: (tergagap) Saya- kamu gila, saya tidak, saya tidak, um, saya hanya um, saya-
Leader: No, you speak up, brother!Pemimpin: Tidak, kamu bicara, saudara!
Kanye: I was gon' stick-I'm tryin to stick to my roots and-Kanye: Saya mau tetap- saya berusaha untuk tetap pada akar saya dan-
Leader: What?Pemimpin: Apa?
Kanye: I wanna stick to my roots, and-Kanye: Saya ingin tetap pada akar saya, dan-
Leader: What?! You march your new shoes out of here, Kanye.Pemimpin: Apa?! Kamu keluar dari sini dengan sepatu barumu, Kanye.Don't you ever come back in 'em.Jangan pernah kembali mengenakannya.Don't you ever come back smellin' all good, taking showers and shit like that, all right?[cc]Jangan pernah kembali dengan bau yang enak, mandi dan hal-hal seperti itu, mengerti?[ /cc]We don't appreciate that down here at Broke Phi Broke.Kami tidak menghargai itu di sini di Broke Phi Broke.
