Lirik Lagu Keep The Receipt (featuring Ol' Dirty Bastard) (Terjemahan) - Kanye West
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: ODB (K. West)]OHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!! {*berlanjut sampai chorus*}OHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!! {*continues until chorus comes in*}Yo this is Dirt McGirt, I'm chillin' wit Kanye WestYo, ini Dirt McGirt, gue santai bareng Kanye WestHe's killin' y'all niggaz on the beatsDia ngebunuh kalian semua di beatHe's killin' y'all niggaz on the tracksDia ngebunuh kalian semua di trek(Where ya plaques at dog?)(Mana plakatmu, bro?) The game is officially over!Permainan ini resmi berakhir!Go kill yaself!Ayo bunuh diri aja!
[Chorus: ODB (K. West)]Now take that equipment back to the storeSekarang bawa alat itu kembali ke tokoWe don't wanna hear that weak shit no moreKami gak mau denger omong kosong itu lagiDo anybody else make hits anymore?Apa ada yang masih bikin hits sekarang?Guess not mothafucka, it's The Roc mothafucka!Kayaknya enggak, bray, ini The Roc bray!
[Kanye West]Keep the Receipt mothafuckas!Simpan struknya, bray!Now y'all gon' stop talkin' that shit that you talkin'Sekarang kalian berhenti ngomong omong kosong ituYour broke-ass mamma couldn't afford that abortionIbumu yang miskin gak mampu bayar aborsi ituNow tell me how the Hell so gon' afford that coffin?Sekarang bilang sama gue, gimana mau bayar peti mati itu?Now I done sat back and seen it all too oftenSekarang gue udah duduk dan lihat semua ini terlalu seringThe backbone of this like Marino to the DolphinsPilar dari ini seperti Marino ke DolphinsMost hits out the shot since Sosa and Andre DawsonHits terbanyak dari tembakan sejak Sosa dan Andre DawsonMy niggaz had Pro Tools, I had no toolsTemen-temen gue punya Pro Tools, gue gak punya alatKaraoke machine, fuck it I'm old schoolMesin karaoke, yaudahlah, gue old schoolOnly difference is my tracks drove niggaz postalSatu-satunya perbedaan, trek gue bikin orang gilaSo I drove costal while they stay localJadi gue jalan jauh sementara mereka tetap lokalHow I can't rhyme when my freestyles'll roast you?Gimana gue gak bisa nge-rap, padahal freestyle gue bisa bakar kamu?Sit down I'll coach you while we style in postersDuduklah, gue bakal ngasih pelajaran sambil kita gaya di posterDog, niggaz had a chance to sign me, dropped the ballBro, orang-orang punya kesempatan buat tanda tanganin gue, tapi gagalI'll see you at the awards.. HUMPH!Gue bakal lihat kamu di penghargaan.. HUMPH!Now after all that it tookSekarang setelah semua yang diperlukanI made it to The Roc, I'm guess I ain't as dumb as you lookGue berhasil ke The Roc, kayaknya gue gak sebodoh yang kamu kira
[Chorus x2][Chorus x2]
[Kanye West]Now.. I showed you how to do this, dogSekarang.. Gue udah nunjukin cara ngelakuin ini, broPut a few beats on the tape, I saved this one for myselfTaruh beberapa beat di tape, gue simpan yang ini buat diri gue sendiriI heard you nigga's tapes, need a little bit of helpGue denger tape kalian, butuh sedikit bantuanBut I'm rappin' and I can't do nothin' for ya, manTapi gue lagi nge-rap dan gue gak bisa bantu kamu, broS.G'll hop this, 40 grand if you ain't famS.G. bakal ambil ini, 40 ribu kalau kamu bukan keluargaI mean, if you ain't Hov', if you ain't Cam'Maksud gue, kalau kamu bukan Hov', kalau kamu bukan Cam'Damn, I know you say he's killin' hisselfSial, gue tahu kamu bilang dia ngebunuh dirinya sendiriHe got a little bitty deal now he feelin' hisselfDia dapet kontrak kecil sekarang dia ngerasa hebatYup, just cuz I played beats and act hospitableYup, cuma karena gue mainin beat dan bersikap ramahDon't mean I can't get you changed to hospital youBukan berarti gue gak bisa bikin kamu masuk rumah sakitI'm from a raw family, dog, and I'll spit on youGue dari keluarga yang mentah, bro, dan gue bakal meludahi kamuSo play like a kid in the garden and get little youJadi mainlah kayak anak kecil di taman dan dapatkan dirimu yang kecilWho ya hype man? I'm curiousSiapa hype manmu? Gue penasaranIt got you souped up like the cars on The Fast & FuriousItu bikin kamu bersemangat seperti mobil di The Fast & FuriousYou goin' through movin' critters, now who's laughin'?Kamu melalui makhluk bergerak, sekarang siapa yang tertawa?The best producer that rap better than the rappersProduser terbaik yang nge-rap lebih baik dari rapper
[Chorus x2 - last line by K. West the 2nd time][Chorus x2 - last line by K. West the 2nd time]
[Ol' Dirty Bastard (K. West)]Aftermath still makin' them hits, nigga?Aftermath masih bikin hits, bray?Lunatics still makin' them hits, nigga?Lunatics masih bikin hits, bray?So So Def still makin' them hits, nigga?So So Def masih bikin hits, bray?Bad Boy still makin' them hits, nigga?Bad Boy masih bikin hits, bray?Wu-Tang still makin' them hits, nigga?Wu-Tang masih bikin hits, bray?Ruff Ryders still makin' them hits, nigga?Ruff Ryders masih bikin hits, bray?(Cash Money) still makin' them hits, nigga?(Cash Money) masih bikin hits, bray?Dirt McGirt still makin' them hits, niggaDirt McGirt masih bikin hits, bray
Yo yo the game is over, go kill yaself!Yo yo permainan ini sudah berakhir, bunuh diri aja!Go kill yaself.. nigga!Ayo bunuh diri.. bray!
We don't wanna hear that weak shit no more!Kami gak mau denger omong kosong itu lagi!
[Chorus: ODB (K. West)]Now take that equipment back to the storeSekarang bawa alat itu kembali ke tokoWe don't wanna hear that weak shit no moreKami gak mau denger omong kosong itu lagiDo anybody else make hits anymore?Apa ada yang masih bikin hits sekarang?Guess not mothafucka, it's The Roc mothafucka!Kayaknya enggak, bray, ini The Roc bray!
[Kanye West]Keep the Receipt mothafuckas!Simpan struknya, bray!Now y'all gon' stop talkin' that shit that you talkin'Sekarang kalian berhenti ngomong omong kosong ituYour broke-ass mamma couldn't afford that abortionIbumu yang miskin gak mampu bayar aborsi ituNow tell me how the Hell so gon' afford that coffin?Sekarang bilang sama gue, gimana mau bayar peti mati itu?Now I done sat back and seen it all too oftenSekarang gue udah duduk dan lihat semua ini terlalu seringThe backbone of this like Marino to the DolphinsPilar dari ini seperti Marino ke DolphinsMost hits out the shot since Sosa and Andre DawsonHits terbanyak dari tembakan sejak Sosa dan Andre DawsonMy niggaz had Pro Tools, I had no toolsTemen-temen gue punya Pro Tools, gue gak punya alatKaraoke machine, fuck it I'm old schoolMesin karaoke, yaudahlah, gue old schoolOnly difference is my tracks drove niggaz postalSatu-satunya perbedaan, trek gue bikin orang gilaSo I drove costal while they stay localJadi gue jalan jauh sementara mereka tetap lokalHow I can't rhyme when my freestyles'll roast you?Gimana gue gak bisa nge-rap, padahal freestyle gue bisa bakar kamu?Sit down I'll coach you while we style in postersDuduklah, gue bakal ngasih pelajaran sambil kita gaya di posterDog, niggaz had a chance to sign me, dropped the ballBro, orang-orang punya kesempatan buat tanda tanganin gue, tapi gagalI'll see you at the awards.. HUMPH!Gue bakal lihat kamu di penghargaan.. HUMPH!Now after all that it tookSekarang setelah semua yang diperlukanI made it to The Roc, I'm guess I ain't as dumb as you lookGue berhasil ke The Roc, kayaknya gue gak sebodoh yang kamu kira
[Chorus x2][Chorus x2]
[Kanye West]Now.. I showed you how to do this, dogSekarang.. Gue udah nunjukin cara ngelakuin ini, broPut a few beats on the tape, I saved this one for myselfTaruh beberapa beat di tape, gue simpan yang ini buat diri gue sendiriI heard you nigga's tapes, need a little bit of helpGue denger tape kalian, butuh sedikit bantuanBut I'm rappin' and I can't do nothin' for ya, manTapi gue lagi nge-rap dan gue gak bisa bantu kamu, broS.G'll hop this, 40 grand if you ain't famS.G. bakal ambil ini, 40 ribu kalau kamu bukan keluargaI mean, if you ain't Hov', if you ain't Cam'Maksud gue, kalau kamu bukan Hov', kalau kamu bukan Cam'Damn, I know you say he's killin' hisselfSial, gue tahu kamu bilang dia ngebunuh dirinya sendiriHe got a little bitty deal now he feelin' hisselfDia dapet kontrak kecil sekarang dia ngerasa hebatYup, just cuz I played beats and act hospitableYup, cuma karena gue mainin beat dan bersikap ramahDon't mean I can't get you changed to hospital youBukan berarti gue gak bisa bikin kamu masuk rumah sakitI'm from a raw family, dog, and I'll spit on youGue dari keluarga yang mentah, bro, dan gue bakal meludahi kamuSo play like a kid in the garden and get little youJadi mainlah kayak anak kecil di taman dan dapatkan dirimu yang kecilWho ya hype man? I'm curiousSiapa hype manmu? Gue penasaranIt got you souped up like the cars on The Fast & FuriousItu bikin kamu bersemangat seperti mobil di The Fast & FuriousYou goin' through movin' critters, now who's laughin'?Kamu melalui makhluk bergerak, sekarang siapa yang tertawa?The best producer that rap better than the rappersProduser terbaik yang nge-rap lebih baik dari rapper
[Chorus x2 - last line by K. West the 2nd time][Chorus x2 - last line by K. West the 2nd time]
[Ol' Dirty Bastard (K. West)]Aftermath still makin' them hits, nigga?Aftermath masih bikin hits, bray?Lunatics still makin' them hits, nigga?Lunatics masih bikin hits, bray?So So Def still makin' them hits, nigga?So So Def masih bikin hits, bray?Bad Boy still makin' them hits, nigga?Bad Boy masih bikin hits, bray?Wu-Tang still makin' them hits, nigga?Wu-Tang masih bikin hits, bray?Ruff Ryders still makin' them hits, nigga?Ruff Ryders masih bikin hits, bray?(Cash Money) still makin' them hits, nigga?(Cash Money) masih bikin hits, bray?Dirt McGirt still makin' them hits, niggaDirt McGirt masih bikin hits, bray
Yo yo the game is over, go kill yaself!Yo yo permainan ini sudah berakhir, bunuh diri aja!Go kill yaself.. nigga!Ayo bunuh diri.. bray!
We don't wanna hear that weak shit no more!Kami gak mau denger omong kosong itu lagi!