Lirik Jesus Walks (Video Version 3) (Terjemahan) - Kanye West
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We at war
Kita sedang berperang
We at war with terrorism, racism, and most of all we at war with ourselves
Kita sedang berperang melawan terorisme, rasisme, dan yang paling penting, kita berperang dengan diri kita sendiri
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
God show me a way because the Devil's trying to break me down
Tuhan tunjukkan aku jalan karena Iblis berusaha menjatuhkanku
(Jesus Walks with me) with me with me with me [fades]
(Yesus berjalan bersamaku) bersamaku bersamaku bersamaku [memudar]
You know what the Midwest is?
Kau tahu apa itu Midwest?
Young & Restless
Muda & Gelisah
Where restless brothers might snatch your necklace
Di mana saudara-saudara gelisah mungkin merampas kalungmu
And next these brothers might jack your Lexus
Dan selanjutnya, saudara-saudara ini mungkin mencuri Lexusmu
Somebody tell these brothers who Kanye West is
Seseorang tolong kasih tahu saudara-saudara ini siapa Kanye West
I walk through the valley of the shadow of death is
Aku berjalan melalui lembah bayangan kematian
Top floor the view alone will leave you breathless Uhhhh!
Lantai atas, pemandangannya saja akan membuatmu terpesona Uhhhh!
Try to catch it Uhhhh! It's kinda hard
Coba tangkap itu Uhhhh! Agak sulit
Getting choked by the detectives yeah yeah now check the method
Tercekik oleh detektif ya ya sekarang periksa metodenya
They be asking us questions, harass and arrest us
Mereka bertanya kepada kami, mengganggu dan menangkap kami
Saying "we eat pieces of shit like you for breakfast"
Bilang "kami makan kotoran seperti kamu untuk sarapan"
Huh? Yall eat pieces of shit? What's the basis?
Hah? Kalian makan kotoran? Apa dasarnya?
We ain't going nowhere but got suits and cases
Kami tidak kemana-mana tapi punya jas dan koper
A trunk full of coke rental car from Avis
Bagasi penuh dengan kokain, mobil sewaan dari Avis
My momma used to say only Jesus can save us
Ibuku dulu bilang hanya Yesus yang bisa menyelamatkan kita
Well momma I know I act a fool
Nah bu, aku tahu aku bertindak bodoh
But I'll be gone till November I got packs to move I Hope
Tapi aku akan pergi sampai November, aku punya barang untuk dipindahkan, semoga
[HOOK x2]
[PENGULANGAN x2]
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
God show me the way because the Devil's trying to break me down
Tuhan tunjukkan aku jalan karena Iblis berusaha menjatuhkanku
(Jesus Walks with me)
(Yesus berjalan bersamaku)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
Satu-satunya hal yang aku doakan adalah agar kakiku tidak mengecewakanku sekarang
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
And I don't think there is nothing I can do now to right my wrongs
Dan aku rasa tidak ada yang bisa aku lakukan sekarang untuk memperbaiki kesalahanku
(Jesus Walks with me)
(Yesus berjalan bersamaku)
I want to talk to God but I'm afraid because we ain't spoke in so long
Aku ingin bicara dengan Tuhan tapi aku takut karena kita sudah lama tidak berbicara
To the hustlas, killers, murderers, drug dealers even the strippers (Jesus walks with them)
Untuk para pengusaha, pembunuh, pembunuh, pengedar narkoba bahkan penari telanjang (Yesus berjalan bersama mereka)
To the victims of Welfare for we living in hell here hell yeah (Jesus walks with them)
Untuk para korban kesejahteraan karena kita hidup di neraka sini, ya neraka (Yesus berjalan bersama mereka)
Now hear we hear we want to see Thee more clearly
Sekarang dengar, kami ingin melihat-Mu lebih jelas
I know He hear me when my feet get weary
Aku tahu Dia mendengarkanku ketika kakiku lelah
Cuz we're the almost nearly extinct
Karena kita hampir punah
We rappers is role models we rap we don't think
Kami rapper adalah panutan, kami rap, kami tidak berpikir
I ain't here to argue about his facial features
Aku tidak di sini untuk berdebat tentang fitur wajahnya
Or here to convert atheists into believers
Atau di sini untuk mengubah ateis menjadi orang beriman
I'm just trying to say the way school need teachers
Aku hanya mencoba mengatakan bahwa sekolah butuh guru
The way Kathy Lee needed Regis that's the way I need Jesus
Seperti Kathy Lee butuh Regis, begitulah aku butuh Yesus
So here go my single dawg radio needs this
Jadi ini dia singleku, radio butuh ini
They say you can rap about anything except for Jesus
Mereka bilang kamu bisa rap tentang apa saja kecuali Yesus
That means guns, sex, lies, video tapes
Itu berarti senjata, seks, kebohongan, rekaman video
But if I talk about God my record won't get played Huh?
Tapi jika aku bicara tentang Tuhan, rekamanku tidak akan diputar, Hah?
Well let this take away from my spins
Biarkan ini mengurangi putaranku
Which will prolly take away from my ends
Yang mungkin akan mengurangi penghasilanku
Then I hope this take away from my sins
Kemudian aku berharap ini mengurangi dosaku
And bring the day that I'm dreamin bout
Dan membawa hari yang aku impikan
Next time I'm in the club everybody screamin out
Lain kali aku di klub, semua orang berteriak
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
God show me the way because the devil trying to break me down
Tuhan tunjukkan aku jalan karena Iblis berusaha menjatuhkanku
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
Satu-satunya hal yang aku doakan adalah agar kakiku tidak mengecewakanku sekarang
Kita sedang berperang
We at war with terrorism, racism, and most of all we at war with ourselves
Kita sedang berperang melawan terorisme, rasisme, dan yang paling penting, kita berperang dengan diri kita sendiri
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
God show me a way because the Devil's trying to break me down
Tuhan tunjukkan aku jalan karena Iblis berusaha menjatuhkanku
(Jesus Walks with me) with me with me with me [fades]
(Yesus berjalan bersamaku) bersamaku bersamaku bersamaku [memudar]
You know what the Midwest is?
Kau tahu apa itu Midwest?
Young & Restless
Muda & Gelisah
Where restless brothers might snatch your necklace
Di mana saudara-saudara gelisah mungkin merampas kalungmu
And next these brothers might jack your Lexus
Dan selanjutnya, saudara-saudara ini mungkin mencuri Lexusmu
Somebody tell these brothers who Kanye West is
Seseorang tolong kasih tahu saudara-saudara ini siapa Kanye West
I walk through the valley of the shadow of death is
Aku berjalan melalui lembah bayangan kematian
Top floor the view alone will leave you breathless Uhhhh!
Lantai atas, pemandangannya saja akan membuatmu terpesona Uhhhh!
Try to catch it Uhhhh! It's kinda hard
Coba tangkap itu Uhhhh! Agak sulit
Getting choked by the detectives yeah yeah now check the method
Tercekik oleh detektif ya ya sekarang periksa metodenya
They be asking us questions, harass and arrest us
Mereka bertanya kepada kami, mengganggu dan menangkap kami
Saying "we eat pieces of shit like you for breakfast"
Bilang "kami makan kotoran seperti kamu untuk sarapan"
Huh? Yall eat pieces of shit? What's the basis?
Hah? Kalian makan kotoran? Apa dasarnya?
We ain't going nowhere but got suits and cases
Kami tidak kemana-mana tapi punya jas dan koper
A trunk full of coke rental car from Avis
Bagasi penuh dengan kokain, mobil sewaan dari Avis
My momma used to say only Jesus can save us
Ibuku dulu bilang hanya Yesus yang bisa menyelamatkan kita
Well momma I know I act a fool
Nah bu, aku tahu aku bertindak bodoh
But I'll be gone till November I got packs to move I Hope
Tapi aku akan pergi sampai November, aku punya barang untuk dipindahkan, semoga
[HOOK x2]
[PENGULANGAN x2]
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
God show me the way because the Devil's trying to break me down
Tuhan tunjukkan aku jalan karena Iblis berusaha menjatuhkanku
(Jesus Walks with me)
(Yesus berjalan bersamaku)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
Satu-satunya hal yang aku doakan adalah agar kakiku tidak mengecewakanku sekarang
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
And I don't think there is nothing I can do now to right my wrongs
Dan aku rasa tidak ada yang bisa aku lakukan sekarang untuk memperbaiki kesalahanku
(Jesus Walks with me)
(Yesus berjalan bersamaku)
I want to talk to God but I'm afraid because we ain't spoke in so long
Aku ingin bicara dengan Tuhan tapi aku takut karena kita sudah lama tidak berbicara
To the hustlas, killers, murderers, drug dealers even the strippers (Jesus walks with them)
Untuk para pengusaha, pembunuh, pembunuh, pengedar narkoba bahkan penari telanjang (Yesus berjalan bersama mereka)
To the victims of Welfare for we living in hell here hell yeah (Jesus walks with them)
Untuk para korban kesejahteraan karena kita hidup di neraka sini, ya neraka (Yesus berjalan bersama mereka)
Now hear we hear we want to see Thee more clearly
Sekarang dengar, kami ingin melihat-Mu lebih jelas
I know He hear me when my feet get weary
Aku tahu Dia mendengarkanku ketika kakiku lelah
Cuz we're the almost nearly extinct
Karena kita hampir punah
We rappers is role models we rap we don't think
Kami rapper adalah panutan, kami rap, kami tidak berpikir
I ain't here to argue about his facial features
Aku tidak di sini untuk berdebat tentang fitur wajahnya
Or here to convert atheists into believers
Atau di sini untuk mengubah ateis menjadi orang beriman
I'm just trying to say the way school need teachers
Aku hanya mencoba mengatakan bahwa sekolah butuh guru
The way Kathy Lee needed Regis that's the way I need Jesus
Seperti Kathy Lee butuh Regis, begitulah aku butuh Yesus
So here go my single dawg radio needs this
Jadi ini dia singleku, radio butuh ini
They say you can rap about anything except for Jesus
Mereka bilang kamu bisa rap tentang apa saja kecuali Yesus
That means guns, sex, lies, video tapes
Itu berarti senjata, seks, kebohongan, rekaman video
But if I talk about God my record won't get played Huh?
Tapi jika aku bicara tentang Tuhan, rekamanku tidak akan diputar, Hah?
Well let this take away from my spins
Biarkan ini mengurangi putaranku
Which will prolly take away from my ends
Yang mungkin akan mengurangi penghasilanku
Then I hope this take away from my sins
Kemudian aku berharap ini mengurangi dosaku
And bring the day that I'm dreamin bout
Dan membawa hari yang aku impikan
Next time I'm in the club everybody screamin out
Lain kali aku di klub, semua orang berteriak
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
God show me the way because the devil trying to break me down
Tuhan tunjukkan aku jalan karena Iblis berusaha menjatuhkanku
(Jesus Walks)
(Yesus Berjalan)
The only thing that I pray is that me feet don't fail me now
Satu-satunya hal yang aku doakan adalah agar kakiku tidak mengecewakanku sekarang