Lirik Lagu Heavy Hitters (Terjemahan) - Kanye West
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Heavy Hitter for lifePembawa beban berat seumur hidup
You rappers think I give a f*ck about the way the day spentKalian para rapper pikir aku peduli dengan cara aku menghabiskan hari
Want to be on my album but don't want me on they sh*tMau ada di albumku tapi nggak mau aku ikut di karya mereka
Everybody thought I was makin a compilationSemua orang pikir aku bikin kompilasi
I was really makin myself their competition.Padahal aku sebenarnya sedang menjadikan diriku sebagai pesaing mereka.
Fresh off the plane from the all star game.Baru turun pesawat dari pertandingan all star.
Bone girls on t.v so it's all star trainsCewek-cewek cantik di TV jadi ini semua tentang bintang.
Just picture man. No stitchin man.Bayangkan saja, bro. Nggak ada yang disembunyikan.
Somethin for the fiends fresh out the kitchen man.Sesuatu untuk para penggemar yang baru keluar dari dapur.
Last 9/11 I was poor on a half till I floored up my mathDi 9/11 terakhir, aku miskin setengah mati sampai aku memperbaiki perhitunganku.
Now it's Porsche 9/11 and I'm floorin the gasSekarang udah Porsche 9/11 dan aku injak gasnya.
Problems that I had no more.Masalah yang aku hadapi sudah nggak ada lagi.
Well damn look at how everybody then changedAstaga, lihat bagaimana semua orang berubah.
All my niggas is bout to have it madeSemua temanku bakal sukses.
Tell J that I'm bout to change the gameKatakan pada J bahwa aku akan mengubah permainan.
This makes everything else sound playedIni bikin yang lain terdengar biasa saja.
Goddamn Kanye! Kanye! Kanye!Sialan Kanye! Kanye! Kanye!
Now hold up. Ain't nobody makin with me dog now you say it.Tunggu dulu. Nggak ada yang bisa bersaing denganku, bro, sekarang katakan itu.
Ain't nobody messin with you at allNggak ada yang ganggu kamu sama sekali.
I told dude you can't even rap on my interludeAku bilang sama dia, kamu bahkan nggak bisa nge-rap di interludeku.
Now does that make me as rude as Jude?Apakah itu bikin aku sejahat Jude?
When the album comin out man the people is askinKapan album keluar, orang-orang pada nanya.
Y'all got motive adidas ya sick with the fashionKalian punya motivasi, Adidas, keren dengan fashionnya.
Ya already got do so ya spit for the passionKalian udah punya, jadi kalian nge-rap karena semangat.
The way ya rhymes give me Tribe Called Quest flash backsCara kalian nge-rap bikin aku teringat Tribe Called Quest.
And let's not even bring up the tracks manDan jangan sampai kita bahas lagu-lagunya, bro.
Nope nope let's not do that manNggak, nggak, kita jangan bahas itu.
Ya eatin up the game like Pac manKalian menghabiskan permainan seperti Pac-Man.
And got the whole world shakin just like crack fiends.Dan bikin seluruh dunia goyang seperti pecandu narkoba.
Heavy hitters for lifePembawa beban berat seumur hidup
Roc-A-Fella is for life throw them diamonds up throw them diamonds up throw ya diamondsRoc-A-Fella seumur hidup, angkat berlianmu, angkat berlianmu, angkat berlianmu.
You rappers think I give a f*ck about the way the day spentKalian para rapper pikir aku peduli dengan cara aku menghabiskan hari
Want to be on my album but don't want me on they sh*tMau ada di albumku tapi nggak mau aku ikut di karya mereka
Everybody thought I was makin a compilationSemua orang pikir aku bikin kompilasi
I was really makin myself their competition.Padahal aku sebenarnya sedang menjadikan diriku sebagai pesaing mereka.
Fresh off the plane from the all star game.Baru turun pesawat dari pertandingan all star.
Bone girls on t.v so it's all star trainsCewek-cewek cantik di TV jadi ini semua tentang bintang.
Just picture man. No stitchin man.Bayangkan saja, bro. Nggak ada yang disembunyikan.
Somethin for the fiends fresh out the kitchen man.Sesuatu untuk para penggemar yang baru keluar dari dapur.
Last 9/11 I was poor on a half till I floored up my mathDi 9/11 terakhir, aku miskin setengah mati sampai aku memperbaiki perhitunganku.
Now it's Porsche 9/11 and I'm floorin the gasSekarang udah Porsche 9/11 dan aku injak gasnya.
Problems that I had no more.Masalah yang aku hadapi sudah nggak ada lagi.
Well damn look at how everybody then changedAstaga, lihat bagaimana semua orang berubah.
All my niggas is bout to have it madeSemua temanku bakal sukses.
Tell J that I'm bout to change the gameKatakan pada J bahwa aku akan mengubah permainan.
This makes everything else sound playedIni bikin yang lain terdengar biasa saja.
Goddamn Kanye! Kanye! Kanye!Sialan Kanye! Kanye! Kanye!
Now hold up. Ain't nobody makin with me dog now you say it.Tunggu dulu. Nggak ada yang bisa bersaing denganku, bro, sekarang katakan itu.
Ain't nobody messin with you at allNggak ada yang ganggu kamu sama sekali.
I told dude you can't even rap on my interludeAku bilang sama dia, kamu bahkan nggak bisa nge-rap di interludeku.
Now does that make me as rude as Jude?Apakah itu bikin aku sejahat Jude?
When the album comin out man the people is askinKapan album keluar, orang-orang pada nanya.
Y'all got motive adidas ya sick with the fashionKalian punya motivasi, Adidas, keren dengan fashionnya.
Ya already got do so ya spit for the passionKalian udah punya, jadi kalian nge-rap karena semangat.
The way ya rhymes give me Tribe Called Quest flash backsCara kalian nge-rap bikin aku teringat Tribe Called Quest.
And let's not even bring up the tracks manDan jangan sampai kita bahas lagu-lagunya, bro.
Nope nope let's not do that manNggak, nggak, kita jangan bahas itu.
Ya eatin up the game like Pac manKalian menghabiskan permainan seperti Pac-Man.
And got the whole world shakin just like crack fiends.Dan bikin seluruh dunia goyang seperti pecandu narkoba.
Heavy hitters for lifePembawa beban berat seumur hidup
Roc-A-Fella is for life throw them diamonds up throw them diamonds up throw ya diamondsRoc-A-Fella seumur hidup, angkat berlianmu, angkat berlianmu, angkat berlianmu.
