Lirik Electric Relaxation 2003 (featuring Consequence) (Terjemahan) - Kanye West
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You got to
[Chorus]
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
All day long man, we back in town
Seharian, bro, kita kembali di kota
[Consequence]
Homie check it out I got her mesmerized
Bro, cek ini, aku bikin dia terpesona
So won't you hook a chew scorns, she tellin you buy
Jadi, mau bantu aku, dia bilang kamu bisa beli
Street poetry is how ya boy get paid
Puisi jalanan adalah cara aku dapat duit
And I wear no Escalade, metallic, black or beige
Dan aku nggak pakai Escalade, yang metallic, hitam atau krem
Yo when I walk up in the club you know I do not pay
Yo, saat aku masuk klub, kamu tahu aku nggak bayar
Aiiyo my man Kanyeezy he got something to say
Eh, temanku Kanyeezy punya sesuatu untuk dikatakan
[Kanye West]
Aiiyo my name is Kanyeezy from the Roc-A fam
Eh, namaku Kanyeezy dari keluarga Roc-A
And where the glocks don't jam, so where we pop them scrams
Dan di mana pistol tidak macet, jadi kita tembak saja
See I showed you on the champions how we get down
Lihat, aku tunjukkan di kejuaraan bagaimana kita bersenang-senang
So don't twist ya lips, I'm like Bobby Brown
Jadi jangan kerutkan bibirmu, aku seperti Bobby Brown
You got B2K on all your bedroom wall
Kamu punya B2K di semua dinding kamarmu
But if you be with Kan, gonna work ya walls
Tapi jika kamu bersama Kan, akan bikin dindingmu bergetar
Straight from the South side of dem Chi-town streets
Langsung dari sisi Selatan jalanan Chi-town
The top three in the game, with these here beats
Tiga teratas dalam permainan, dengan beat ini
[Consequence]
And if you talk about him, aiiyo I take you out
Dan jika kamu bicara tentang dia, eh, aku akan bawa kamu keluar
Either with the nine or the tech's in his mouth
Baik dengan pistol sembilan atau senapan di mulutnya
And let that dime gettin friendly than the orgie's at eight
Dan biarkan cewek itu lebih ramah daripada pesta di jam delapan
But y'all niggaz don't shine so you couldn't relate
Tapi kalian semua nggak bersinar jadi kamu nggak bisa mengerti
[Chorus]
Relax yourself or we'll whack ya down (You couldn't relate)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Kamu nggak bisa mengerti)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yo Quence, you couldn't relate)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yo Quence, kamu nggak bisa mengerti)
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
[Consequence]
Quence without the game, now he's back to ball
Quence tanpa permainan, sekarang dia kembali bermain
Drive you insane, drop a tat at the mall
Bikin kamu gila, bikin tato di mal
You starin at my Rolls' cold way to long
Kamu menatap Rolls-ku terlalu lama
But I ain't scared of robbers, why I wear tephlon
Tapi aku nggak takut perampok, makanya aku pakai teflon
I took her on the ave and she expect me to trip
Aku bawa dia ke jalan dan dia berharap aku bakal jatuh
But I made up with no style while I bought me some kicks
Tapi aku tampil biasa saja saat beli sepatu baru
So if you want the drama holler at ya boy
Jadi kalau kamu mau drama, panggil saja aku
[Kanye West]
Original rude boy like Pastor Troy
Anak nakal asli seperti Pastor Troy
The G-500 is my favorite toy
G-500 adalah mainan favoritku
'Cause it don't look like a thug or a hood
Karena itu tidak terlihat seperti preman atau anak jalanan
But he keep dem gorilla's so we still be good
Tapi dia jaga gorilla jadi kita tetap aman
By the way my name is K, don't forget the A
Ngomong-ngomong, namaku K, jangan lupa A-nya
and the N-Y-E, out N.Y.C
dan N-Y-E, dari N.Y.C
I'ma still rep the gold, no matter where I go
Aku akan tetap bawa nama baik, di mana pun aku pergi
Everybody say I'm hot, I'm sayin I'm cold
Semua orang bilang aku keren, aku bilang aku dingin
Hate when niggaz leave the city and switch up they reps
Benci saat orang-orang pergi dari kota dan ganti nama
On the real homie, I don't get down like that
Serius, bro, aku nggak main seperti itu
I'ma milk the game, 'til we all can eat
Aku akan ambil semua dari permainan ini, sampai kita semua bisa makan
[Consequence]
Now the Chocolate Factory is what I bump in my jeep
Sekarang Chocolate Factory adalah lagu yang aku putar di jeepku
So roll me up a L, but don't lace it with leak
Jadi gulungkan aku L, tapi jangan campur dengan yang aneh
'Cause that shit'll have me zonin for a couple of weeks
Karena itu bikin aku melamun selama beberapa minggu
[Kanye West]
Now your momma told you let the Cleveland show
Sekarang ibumu bilang biarkan Cleveland tampil
'Cause that's the best way to get a nigga with dough
Karena itu cara terbaik untuk dapatkan cowok kaya
They're fakin pregnancies and Cartier tournier
Mereka pura-pura hamil dan Cartier tournier
But she ain't know I'm cheaper than IKEA furniture
Tapi dia nggak tahu aku lebih murah dari furniture IKEA
[Consequence]
Kanye, White, Malik, Little and D
Kanye, White, Malik, Little dan D
Menace, Skates to Lou and 'em Puffs from L.B
Menace, Skates ke Lou dan Puff dari L.B
They know the Consequence be wearin gold and ice
Mereka tahu Consequence pakai emas dan es
'Cause I got out the projects, where it's flooded with mice
Karena aku keluar dari proyek, di mana banyak tikus
Ey shorty let me tell you 'bout the rules of my Nikes
Eh, sayang, biar aku kasih tahu tentang aturan Nikes-ku
It seems they always keep on movin, I don't hear nuthin twice
Sepertinya mereka selalu bergerak, aku nggak dengar dua kali
[Chorus]
So relax yourself or we'll whack ya down (Don't hear nuthin twice)
Jadi relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Jangan dengar dua kali)
Relax yourself or we'll whack ya down (Don't hear nuthin twice)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Jangan dengar dua kali)
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down (Calm down)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Tenang saja)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yeah!)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yeah!)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yeah!)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yeah!)
Relax yourself or we'll whack ya down (It's the R.O.C.!)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Ini R.O.C.!)
Relax yourself or we'll whack ya down (Uhh)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Uhh)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yeah)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yeah)
Relax yourself or we'll whack ya down (Uh-huh, yeah)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Uh-huh, yeah)
All day long man, we back in town
Seharian, bro, kita kembali di kota
[Repeat 'til end]
Relax yaself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
[Chorus]
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
All day long man, we back in town
Seharian, bro, kita kembali di kota
[Consequence]
Homie check it out I got her mesmerized
Bro, cek ini, aku bikin dia terpesona
So won't you hook a chew scorns, she tellin you buy
Jadi, mau bantu aku, dia bilang kamu bisa beli
Street poetry is how ya boy get paid
Puisi jalanan adalah cara aku dapat duit
And I wear no Escalade, metallic, black or beige
Dan aku nggak pakai Escalade, yang metallic, hitam atau krem
Yo when I walk up in the club you know I do not pay
Yo, saat aku masuk klub, kamu tahu aku nggak bayar
Aiiyo my man Kanyeezy he got something to say
Eh, temanku Kanyeezy punya sesuatu untuk dikatakan
[Kanye West]
Aiiyo my name is Kanyeezy from the Roc-A fam
Eh, namaku Kanyeezy dari keluarga Roc-A
And where the glocks don't jam, so where we pop them scrams
Dan di mana pistol tidak macet, jadi kita tembak saja
See I showed you on the champions how we get down
Lihat, aku tunjukkan di kejuaraan bagaimana kita bersenang-senang
So don't twist ya lips, I'm like Bobby Brown
Jadi jangan kerutkan bibirmu, aku seperti Bobby Brown
You got B2K on all your bedroom wall
Kamu punya B2K di semua dinding kamarmu
But if you be with Kan, gonna work ya walls
Tapi jika kamu bersama Kan, akan bikin dindingmu bergetar
Straight from the South side of dem Chi-town streets
Langsung dari sisi Selatan jalanan Chi-town
The top three in the game, with these here beats
Tiga teratas dalam permainan, dengan beat ini
[Consequence]
And if you talk about him, aiiyo I take you out
Dan jika kamu bicara tentang dia, eh, aku akan bawa kamu keluar
Either with the nine or the tech's in his mouth
Baik dengan pistol sembilan atau senapan di mulutnya
And let that dime gettin friendly than the orgie's at eight
Dan biarkan cewek itu lebih ramah daripada pesta di jam delapan
But y'all niggaz don't shine so you couldn't relate
Tapi kalian semua nggak bersinar jadi kamu nggak bisa mengerti
[Chorus]
Relax yourself or we'll whack ya down (You couldn't relate)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Kamu nggak bisa mengerti)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yo Quence, you couldn't relate)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yo Quence, kamu nggak bisa mengerti)
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
[Consequence]
Quence without the game, now he's back to ball
Quence tanpa permainan, sekarang dia kembali bermain
Drive you insane, drop a tat at the mall
Bikin kamu gila, bikin tato di mal
You starin at my Rolls' cold way to long
Kamu menatap Rolls-ku terlalu lama
But I ain't scared of robbers, why I wear tephlon
Tapi aku nggak takut perampok, makanya aku pakai teflon
I took her on the ave and she expect me to trip
Aku bawa dia ke jalan dan dia berharap aku bakal jatuh
But I made up with no style while I bought me some kicks
Tapi aku tampil biasa saja saat beli sepatu baru
So if you want the drama holler at ya boy
Jadi kalau kamu mau drama, panggil saja aku
[Kanye West]
Original rude boy like Pastor Troy
Anak nakal asli seperti Pastor Troy
The G-500 is my favorite toy
G-500 adalah mainan favoritku
'Cause it don't look like a thug or a hood
Karena itu tidak terlihat seperti preman atau anak jalanan
But he keep dem gorilla's so we still be good
Tapi dia jaga gorilla jadi kita tetap aman
By the way my name is K, don't forget the A
Ngomong-ngomong, namaku K, jangan lupa A-nya
and the N-Y-E, out N.Y.C
dan N-Y-E, dari N.Y.C
I'ma still rep the gold, no matter where I go
Aku akan tetap bawa nama baik, di mana pun aku pergi
Everybody say I'm hot, I'm sayin I'm cold
Semua orang bilang aku keren, aku bilang aku dingin
Hate when niggaz leave the city and switch up they reps
Benci saat orang-orang pergi dari kota dan ganti nama
On the real homie, I don't get down like that
Serius, bro, aku nggak main seperti itu
I'ma milk the game, 'til we all can eat
Aku akan ambil semua dari permainan ini, sampai kita semua bisa makan
[Consequence]
Now the Chocolate Factory is what I bump in my jeep
Sekarang Chocolate Factory adalah lagu yang aku putar di jeepku
So roll me up a L, but don't lace it with leak
Jadi gulungkan aku L, tapi jangan campur dengan yang aneh
'Cause that shit'll have me zonin for a couple of weeks
Karena itu bikin aku melamun selama beberapa minggu
[Kanye West]
Now your momma told you let the Cleveland show
Sekarang ibumu bilang biarkan Cleveland tampil
'Cause that's the best way to get a nigga with dough
Karena itu cara terbaik untuk dapatkan cowok kaya
They're fakin pregnancies and Cartier tournier
Mereka pura-pura hamil dan Cartier tournier
But she ain't know I'm cheaper than IKEA furniture
Tapi dia nggak tahu aku lebih murah dari furniture IKEA
[Consequence]
Kanye, White, Malik, Little and D
Kanye, White, Malik, Little dan D
Menace, Skates to Lou and 'em Puffs from L.B
Menace, Skates ke Lou dan Puff dari L.B
They know the Consequence be wearin gold and ice
Mereka tahu Consequence pakai emas dan es
'Cause I got out the projects, where it's flooded with mice
Karena aku keluar dari proyek, di mana banyak tikus
Ey shorty let me tell you 'bout the rules of my Nikes
Eh, sayang, biar aku kasih tahu tentang aturan Nikes-ku
It seems they always keep on movin, I don't hear nuthin twice
Sepertinya mereka selalu bergerak, aku nggak dengar dua kali
[Chorus]
So relax yourself or we'll whack ya down (Don't hear nuthin twice)
Jadi relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Jangan dengar dua kali)
Relax yourself or we'll whack ya down (Don't hear nuthin twice)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Jangan dengar dua kali)
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu
Relax yourself or we'll whack ya down (Calm down)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Tenang saja)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yeah!)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yeah!)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yeah!)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yeah!)
Relax yourself or we'll whack ya down (It's the R.O.C.!)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Ini R.O.C.!)
Relax yourself or we'll whack ya down (Uhh)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Uhh)
Relax yourself or we'll whack ya down (Yeah)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Yeah)
Relax yourself or we'll whack ya down (Uh-huh, yeah)
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu (Uh-huh, yeah)
All day long man, we back in town
Seharian, bro, kita kembali di kota
[Repeat 'til end]
Relax yaself or we'll whack ya down
Relaksasikan dirimu atau kami akan menghajarmu