I remember you in that jacked up Jeep
Aku ingat kamu di Jeep yang keren itu
Hair blowing, sipping Mickey D’s sweet tea
Rambutmu tertiup angin, ngopi teh manis dari McDonald's
Cheap sunglasses and paisley boots
Kacamata murah dan sepatu paisley
Long tan legs and those daisy dukes
Kaki panjangmu yang cokelat dan celana pendek itu
Stopping for every single yard sale sign
Berhenti di setiap tanda jualan yard
What I wouldn’t give to do that one more time
Apa yang tidak akan aku lakukan untuk melakukannya sekali lagi

[Chorus:]
Don’t go city on me
Jangan jadi urban padaku
Please girl, keep it country
Tolong, sayang, tetaplah seperti ini
Life’s so different since you crossed those tracks
Hidup sangat berbeda sejak kamu melintasi rel itu
Bring that pretty little accent back
Kembalikan aksen manismu itu
Don’t go city on me
Jangan jadi urban padaku
Come on keep it country
Ayo, tetaplah seperti ini
With your fancy bling and your Miss Me jeans
Dengan bling-bling mahalmu dan jeans Miss Me itu
The girl I knew wouldn’t need those things
Gadis yang aku kenal tidak butuh semua itu
Don’t go city on…
Jangan jadi urban pada…
Don’t go city on me
Jangan jadi urban padaku

Never knew what city lights looked like
Tidak pernah tahu seperti apa cahaya kota itu
In the bed of a truck
Di bak belakang truk
On a summer night sky
Di langit malam musim panas
Traffic jams on a gravel road
Macet di jalan kerikil
Don’t you miss our old blue oak
Apa kamu tidak merindukan pohon oak biru kita yang lama?
Climb up on that rock and you held my hand
Naik ke batu itu dan kamu menggenggam tanganku
So I’m going to say this once again
Jadi, aku akan bilang ini sekali lagi

[Chorus]

You threw me back in, gave me one last kiss
Kamu melemparku kembali, memberi satu ciuman terakhir
Said girl it don’t have to end like this
Kamu bilang, sayang, ini tidak harus berakhir seperti ini

[Chorus]

Don’t go, baby
Jangan pergi, sayang
Don’t go, no
Jangan pergi, tidak
Don’t go city on me
Jangan jadi urban padaku
Don’t go, keep it country
Jangan pergi, tetaplah seperti ini