Siapa yang ada di sana untuk mengangkatmu saat kamu terpuruk?
Who was right there when you’re broken and devastated?
Siapa yang ada saat kamu hancur dan putus asa?
You said you never thought the sky could be blue again before you met me
Kau bilang kau tak pernah menyangka langit bisa biru lagi sebelum bertemu denganku
Baby boy why you paintin’ all the rainbows with that other girl and not me?
Sayang, kenapa kau melukis semua pelangi dengan gadis lain dan bukan aku?
You left right after you said you’d be waiting
Kau pergi tepat setelah bilang kau akan menunggu
(You were never there, you were never there)
(Kau tak pernah ada, kau tak pernah ada)
And you’re gone right after you said you’d always be here
Dan kau pergi tepat setelah bilang kau akan selalu di sini
(You were never there, you were never there)
(Kau tak pernah ada, kau tak pernah ada)
By the time you realize what you’ve taken for granted,
Saat kau menyadari apa yang kau anggap remeh,
I’d be long gone, I’d be long gone
Aku sudah pergi jauh, aku sudah pergi jauh
So don’t cry when I leave you cause you were never there,
Jadi jangan menangis saat aku pergi karena kau tak pernah ada,
you were never there
kau tak pernah ada
Baby tell me now who was right there when your heart was in pieces?
Sayang, sekarang katakan padaku siapa yang ada saat hatimu hancur?
I wanna hear you say it
Aku ingin mendengar kau mengatakannya
Who was right there when you’re failin’ it not gettin’ it
Siapa yang ada saat kau gagal dan tak mengerti?
When your whole world’s tumblin’ down
Saat seluruh duniamu runtuh
Boy you know I was the only one around (that’s right)
Boys, kau tahu aku satu-satunya yang ada (benar)
But now I know I finally see I finally realize
Tapi sekarang aku tahu, akhirnya aku mengerti
that it’s all just a game to you
bahwa ini semua hanya permainan bagimu
You wanted me around only when you’re down
Kau ingin aku ada hanya saat kau terpuruk
baby now I’m done sorry gotta run
Sayang, sekarang aku sudah selesai, maaf, aku harus pergi
Everything we had or at least I thought we had
Semua yang kita miliki, atau setidaknya yang aku kira kita miliki
it’s all play pretend
semua hanya berpura-pura
So go ahead and paint all the rainbows with that other girl and not me
Jadi silakan, lukis semua pelangi dengan gadis lain dan bukan aku
You left right after you said you’d be waiting
Kau pergi tepat setelah bilang kau akan menunggu
(You were never there, you were never there)
(Kau tak pernah ada, kau tak pernah ada)
And you’re gone right after you said you’d always be here
Dan kau pergi tepat setelah bilang kau akan selalu di sini
(You were never there, you were never there)
(Kau tak pernah ada, kau tak pernah ada)
By the time you realize what you’ve taken for granted,
Saat kau menyadari apa yang kau anggap remeh,
I’d be long gone, I’d be long gone
Aku sudah pergi jauh, aku sudah pergi jauh
So don’t cry when I leave you cause you were never there,
Jadi jangan menangis saat aku pergi karena kau tak pernah ada,
you were never there
kau tak pernah ada
You left right after you said you’d be waiting
Kau pergi tepat setelah bilang kau akan menunggu
You were never there, you were never there
Kau tak pernah ada, kau tak pernah ada
And you’re gone right after you said
Dan kau pergi tepat setelah kau bilang
you’d always be here (where you at baby? where you been baby?)
kau akan selalu di sini (di mana kau sayang? di mana kau selama ini?)
You were never there, you were never there
Kau tak pernah ada, kau tak pernah ada
By the time you realize what you’ve taken for granted,
Saat kau menyadari apa yang kau anggap remeh,
I’d be long gone, I’d be long gone
Aku sudah pergi jauh, aku sudah pergi jauh
So don’t cry when I leave you cause
Jadi jangan menangis saat aku pergi karena
you were never there, you were never there
kau tak pernah ada, kau tak pernah ada
Who was right there when you’re broken and devastated
Siapa yang ada saat kau hancur dan putus asa
(you were never there, you were never there)
(kau tak pernah ada, kau tak pernah ada)
Who was right there when my heart was in pieces
Siapa yang ada saat hatiku hancur
(you were never there, you were never there)
(kau tak pernah ada, kau tak pernah ada)