Lirik Lagu Daggers! (Terjemahan) - Kali Uchis
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
They shoot daggers from their eyesMereka melepaskan tatapan tajam dari mata merekaAt my pretty baby (At my pretty baby, at my pretty)Ke pacar cantikku (Ke pacar cantikku, ke pacar cantikku)'Cause she's sweet as cherry pieKarena dia manis seperti pai ceriAnd they can't have a slice (They can't have a slice, not a bite)Dan mereka tidak bisa mendapatkannya sedikit pun (Tidak bisa mendapatkan sedikit pun, bahkan sepotong)
They shoot daggers from their eyes (Daggers from their eyes)Mereka melepaskan tatapan tajam dari mata mereka (Tatapan tajam dari mata mereka)At my angel babyKe bayi angelku'Cause she's warmer than the summertimeKarena dia lebih hangat dari musim panasAnd they can't steal her lightDan mereka tidak bisa mencuri sinarnyaNo matter how they tryTidak peduli seberapa keras mereka mencoba
I hate the way that he treats you (Hate the way that he treats you)Aku benci cara dia memperlakukanmu (Benci cara dia memperlakukanmu)Too dumb to know what he's got (Too dumb to know what he's got)Terlalu bodoh untuk tahu apa yang dia miliki (Terlalu bodoh untuk tahu apa yang dia miliki)You're just too loyal, too sweetKamu terlalu setia, terlalu manisYou lay yourself at his feetKamu meletakkan dirimu di kakinyaAnd tell me all for what? (All for nothing much)Dan bilang padaku semua itu untuk apa? (Semua itu untuk tidak ada yang berarti)
Well, you keep crying on the phone to me (You keep crying on the phone to me)Nah, kamu terus menangis di telepon padaku (Kamu terus menangis di telepon padaku)How can I tell you to leaveBagaimana bisa aku bilang padamu untuk pergiA hundred thousand times?Seratus ribu kali?I wish you saw yourself the way I see youAku berharap kamu melihat dirimu seperti aku melihatmuWish you could see yourself through my eyes (My eyes)Harap kamu bisa melihat dirimu melalui mataku (Mata ku)
They shoot daggers from their eyesMereka melepaskan tatapan tajam dari mata merekaAt my pretty babyKe pacar cantikku'Cause she's sweet as cherry pie (Sweet as cherry pie)Karena dia manis seperti pai ceri (Manis seperti pai ceri)And they can't have a slice (They can't have a slice, not a bite)Dan mereka tidak bisa mendapatkannya sedikit pun (Tidak bisa mendapatkan sedikit pun, bahkan sepotong)
They shoot daggers from their eyes (Daggers from their eyes)Mereka melepaskan tatapan tajam dari mata mereka (Tatapan tajam dari mata mereka)At my angel babyKe bayi angelku'Cause she's warmer than the summertimeKarena dia lebih hangat dari musim panasAnd they can't steal her lightDan mereka tidak bisa mencuri sinarnyaNo matter how they tryTidak peduli seberapa keras mereka mencoba
Breaks my heart every time you cryHati ini hancur setiap kali kamu menangisYou cried an ocean at this pointKamu menangis sampai membanjiri lautan saat iniBreaks my heart every time you cryHati ini hancur setiap kali kamu menangisI'm just a message in a bottleAku hanya sebuah pesan dalam botolWish you'd stop wasting all your lifeHarap kamu berhenti membuang seluruh hidupmuYou cried an ocean at this pointKamu menangis sampai membanjiri lautan saat iniI'm just a message in a bottleAku hanya sebuah pesan dalam botolIn the ocean of your tearsDi lautan air matamu
They shoot daggers from their eyes (Daggers from their eyes)Mereka melepaskan tatapan tajam dari mata mereka (Tatapan tajam dari mata mereka)At my angel babyKe bayi angelku'Cause she's warmer than the summertimeKarena dia lebih hangat dari musim panasAnd they can't steal her lightDan mereka tidak bisa mencuri sinarnyaNo matter how they tryTidak peduli seberapa keras mereka mencoba
I hate the way that he treats you (Hate the way that he treats you)Aku benci cara dia memperlakukanmu (Benci cara dia memperlakukanmu)Too dumb to know what he's got (Too dumb to know what he's got)Terlalu bodoh untuk tahu apa yang dia miliki (Terlalu bodoh untuk tahu apa yang dia miliki)You're just too loyal, too sweetKamu terlalu setia, terlalu manisYou lay yourself at his feetKamu meletakkan dirimu di kakinyaAnd tell me all for what? (All for nothing much)Dan bilang padaku semua itu untuk apa? (Semua itu untuk tidak ada yang berarti)
Well, you keep crying on the phone to me (You keep crying on the phone to me)Nah, kamu terus menangis di telepon padaku (Kamu terus menangis di telepon padaku)How can I tell you to leaveBagaimana bisa aku bilang padamu untuk pergiA hundred thousand times?Seratus ribu kali?I wish you saw yourself the way I see youAku berharap kamu melihat dirimu seperti aku melihatmuWish you could see yourself through my eyes (My eyes)Harap kamu bisa melihat dirimu melalui mataku (Mata ku)
They shoot daggers from their eyesMereka melepaskan tatapan tajam dari mata merekaAt my pretty babyKe pacar cantikku'Cause she's sweet as cherry pie (Sweet as cherry pie)Karena dia manis seperti pai ceri (Manis seperti pai ceri)And they can't have a slice (They can't have a slice, not a bite)Dan mereka tidak bisa mendapatkannya sedikit pun (Tidak bisa mendapatkan sedikit pun, bahkan sepotong)
They shoot daggers from their eyes (Daggers from their eyes)Mereka melepaskan tatapan tajam dari mata mereka (Tatapan tajam dari mata mereka)At my angel babyKe bayi angelku'Cause she's warmer than the summertimeKarena dia lebih hangat dari musim panasAnd they can't steal her lightDan mereka tidak bisa mencuri sinarnyaNo matter how they tryTidak peduli seberapa keras mereka mencoba
Breaks my heart every time you cryHati ini hancur setiap kali kamu menangisYou cried an ocean at this pointKamu menangis sampai membanjiri lautan saat iniBreaks my heart every time you cryHati ini hancur setiap kali kamu menangisI'm just a message in a bottleAku hanya sebuah pesan dalam botolWish you'd stop wasting all your lifeHarap kamu berhenti membuang seluruh hidupmuYou cried an ocean at this pointKamu menangis sampai membanjiri lautan saat iniI'm just a message in a bottleAku hanya sebuah pesan dalam botolIn the ocean of your tearsDi lautan air matamu
