Lirik Lagu Automobile (Terjemahan) - Kaleo
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Imagine myself in an automobileBayangkan diriku di dalam mobilA hundred miles an hour, only me at the wheelSeratus mil per jam, hanya aku yang mengemudikanI want it to shine, to be only mineAku ingin mobil ini berkilau, hanya milikkuThe engine has to be just one of a kindMesinnya harus unik, tidak ada duanya
How many dollars do I need sir?Berapa banyak uang yang aku butuhkan, Pak?You know I sure don’t have a lotKau tahu, aku tidak punya banyakThere must be something we can work outPasti ada sesuatu yang bisa kita aturWell, I’ll take it anywayYa sudah, aku ambil saja
I guess I could make room for one, a bottle of rumKurasa aku bisa sediakan tempat untuk satu, sebotol rumYou and me together riding into the sunKau dan aku bersama meluncur ke arah matahariLive without care, with the wind in my hairHidup tanpa beban, angin menerpa rambutkuI’m driving through the desert, yeah I’ll go anywhereAku melaju melalui gurun, ya aku akan pergi ke mana saja
Take me where the wheels take me, far awayBawa aku ke mana roda membawaku, jauh dari siniWheels take me, I can’t stayRoda membawaku, aku tak bisa tinggalWheels take me, any place todayRoda membawaku, ke mana saja hari ini
Imagine myself in an automobileBayangkan diriku di dalam mobilA hundred miles an hour if you know how I feelSeratus mil per jam jika kau tahu bagaimana perasaankuAlone with my mind, leave my worries behindSendirian dengan pikiranku, meninggalkan semua kekhawatirankuI might even reach the border, it’s just a matter of timeAku bahkan mungkin mencapai perbatasan, tinggal menunggu waktu
I said take me where the wheels take me, far awayKatakan padaku bawa aku ke mana roda membawaku, jauh dari siniWheels take me, I can’t stayRoda membawaku, aku tak bisa tinggalWheels take me, any place todayRoda membawaku, ke mana saja hari ini
Oh I’m going to San Diego, here I comeOh, aku akan pergi ke San Diego, aku datangSan Francisco, it won’t be longSan Francisco, tidak akan lama lagiSacramento, yeah in the sunSacramento, ya di bawah sinar matahariI just might goAku mungkin akan pergi
Oh, I said I’m going to San Diego and San JoseOh, aku bilang aku akan pergi ke San Diego dan San JoseSan Francisco and hang by the baySan Francisco dan bersantai di tepi telukSacramento, yeah all the waySacramento, ya sampai tujuanI just might go all the way to MexicoAku mungkin akan pergi sampai ke MeksikoI just might go all the way down to MexicoAku mungkin akan pergi jauh sampai ke Meksiko
How many dollars do I need sir?Berapa banyak uang yang aku butuhkan, Pak?You know I sure don’t have a lotKau tahu, aku tidak punya banyakThere must be something we can work outPasti ada sesuatu yang bisa kita aturWell, I’ll take it anywayYa sudah, aku ambil saja
I guess I could make room for one, a bottle of rumKurasa aku bisa sediakan tempat untuk satu, sebotol rumYou and me together riding into the sunKau dan aku bersama meluncur ke arah matahariLive without care, with the wind in my hairHidup tanpa beban, angin menerpa rambutkuI’m driving through the desert, yeah I’ll go anywhereAku melaju melalui gurun, ya aku akan pergi ke mana saja
Take me where the wheels take me, far awayBawa aku ke mana roda membawaku, jauh dari siniWheels take me, I can’t stayRoda membawaku, aku tak bisa tinggalWheels take me, any place todayRoda membawaku, ke mana saja hari ini
Imagine myself in an automobileBayangkan diriku di dalam mobilA hundred miles an hour if you know how I feelSeratus mil per jam jika kau tahu bagaimana perasaankuAlone with my mind, leave my worries behindSendirian dengan pikiranku, meninggalkan semua kekhawatirankuI might even reach the border, it’s just a matter of timeAku bahkan mungkin mencapai perbatasan, tinggal menunggu waktu
I said take me where the wheels take me, far awayKatakan padaku bawa aku ke mana roda membawaku, jauh dari siniWheels take me, I can’t stayRoda membawaku, aku tak bisa tinggalWheels take me, any place todayRoda membawaku, ke mana saja hari ini
Oh I’m going to San Diego, here I comeOh, aku akan pergi ke San Diego, aku datangSan Francisco, it won’t be longSan Francisco, tidak akan lama lagiSacramento, yeah in the sunSacramento, ya di bawah sinar matahariI just might goAku mungkin akan pergi
Oh, I said I’m going to San Diego and San JoseOh, aku bilang aku akan pergi ke San Diego dan San JoseSan Francisco and hang by the baySan Francisco dan bersantai di tepi telukSacramento, yeah all the waySacramento, ya sampai tujuanI just might go all the way to MexicoAku mungkin akan pergi sampai ke MeksikoI just might go all the way down to MexicoAku mungkin akan pergi jauh sampai ke Meksiko
