Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Saturday Night (Terjemahan) - Kaiser Chiefs
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Suddenly there's a knock at your head
Tiba-tiba ada ketukan di kepalamu
Don't let them in because they'll try to take your TV set
Jangan biarkan mereka masuk karena mereka akan coba ambil TV-mu
Ha-ha-ha-happiness is a ball in your hand
Ha-ha-ha-kebahagiaan itu seperti bola di tanganmu
You've got to try and throw this party just as far as you can
Kau harus berusaha melemparkan pesta ini sejauh mungkin
Cre-cre-cre-creosote is pouring out of my brain
Cre-cre-cre-creosote mengalir dari otakku
I swear I heard the floor boards they were creaking your name.
Aku bersumpah aku mendengar lantai berderit menyebut namamu.
Get a room, get a head, get a hat
Sewa kamar, siapkan pikiran, pakai topi
We're going to hell anyway lets travel first class
Kita akan ke neraka juga, jadi mari kita berkelas pertama
Come to the city on a Saturday night
Datanglah ke kota di malam Sabtu
Watching the boys on their motorbikes
Melihat para cowok di motor mereka
I wanna be like those guys
Aku ingin jadi seperti mereka
I wanna wear my clothes tight
Aku ingin pakai baju yang ketat
Matching jackets and a fistful of notes
Jaket serasi dan segenggam uang
New sneakers and a fresh pack of smokes
Sepatu baru dan sebungkus rokok segar
Ppp-pneumothorax is a word that is long.
Ppp-pneumothorax adalah kata yang panjang.
They're just trying to put the punk back into punctured lung
Mereka hanya berusaha mengembalikan punk ke paru-paru yang tertusuk
Pe-pe-pe-panic over party off party on
Pe-pe-pe-panik, pesta mati, pesta hidup lagi
'Cause we are birds of a feather and you can be the fat one
Karena kita burung sejenis dan kamu bisa jadi yang gemuk
Come to the city on a Saturday night
Datanglah ke kota di malam Sabtu
Open your heads like a satellite
Buka pikiranmu seperti satelit
I wanna see what they see
Aku ingin lihat apa yang mereka lihat
I wanna love you like crazy
Aku ingin mencintaimu dengan gila
When cameras are pointing right in your face
Saat kamera mengarah tepat di wajahmu
Can see into your room from outer space
Bisa melihat ke dalam kamarmu dari luar angkasa
Cut through the city on a Saturday night
Potonglah jalan di kota di malam Sabtu
It's not the size of the man in the fight
Bukan soal ukuran pria dalam pertarungan
I wanna know what that does
Aku ingin tahu apa artinya itu
I wanna show what matters
Aku ingin menunjukkan apa yang penting
Cause it's the size of the fight in the man
Karena itu adalah ukuran semangat pria
That makes the difference and decides who is champ
Yang membuat perbedaan dan menentukan siapa juaranya
Cut through the city on a Saturday night
Potonglah jalan di kota di malam Sabtu
Cause you and me are we're on the edge of the night
Karena kau dan aku di tepi malam
Come to the city on a Saturday night
Datanglah ke kota di malam Sabtu
I asked your mother and she said it's alright
Aku bertanya pada ibumu dan dia bilang tidak apa-apa
We're getting married when we're thirty
Kita akan menikah saat kita berusia tiga puluh
I want to do it on your birthday
Aku ingin melakukannya di hari ulang tahunmu
'Cause I don't wanna waste a moment with you
Karena aku tidak ingin menyia-nyiakan momen bersamamu
I just wanna dance the whole night through
Aku hanya ingin menari sepanjang malam
Cut through the city on a Saturday night
Potonglah jalan di kota di malam Sabtu
Cause you and me, we're on the edge of a knife
Karena kau dan aku, kita di tepi sebuah pisau
Tiba-tiba ada ketukan di kepalamu
Don't let them in because they'll try to take your TV set
Jangan biarkan mereka masuk karena mereka akan coba ambil TV-mu
Ha-ha-ha-happiness is a ball in your hand
Ha-ha-ha-kebahagiaan itu seperti bola di tanganmu
You've got to try and throw this party just as far as you can
Kau harus berusaha melemparkan pesta ini sejauh mungkin
Cre-cre-cre-creosote is pouring out of my brain
Cre-cre-cre-creosote mengalir dari otakku
I swear I heard the floor boards they were creaking your name.
Aku bersumpah aku mendengar lantai berderit menyebut namamu.
Get a room, get a head, get a hat
Sewa kamar, siapkan pikiran, pakai topi
We're going to hell anyway lets travel first class
Kita akan ke neraka juga, jadi mari kita berkelas pertama
Come to the city on a Saturday night
Datanglah ke kota di malam Sabtu
Watching the boys on their motorbikes
Melihat para cowok di motor mereka
I wanna be like those guys
Aku ingin jadi seperti mereka
I wanna wear my clothes tight
Aku ingin pakai baju yang ketat
Matching jackets and a fistful of notes
Jaket serasi dan segenggam uang
New sneakers and a fresh pack of smokes
Sepatu baru dan sebungkus rokok segar
Ppp-pneumothorax is a word that is long.
Ppp-pneumothorax adalah kata yang panjang.
They're just trying to put the punk back into punctured lung
Mereka hanya berusaha mengembalikan punk ke paru-paru yang tertusuk
Pe-pe-pe-panic over party off party on
Pe-pe-pe-panik, pesta mati, pesta hidup lagi
'Cause we are birds of a feather and you can be the fat one
Karena kita burung sejenis dan kamu bisa jadi yang gemuk
Come to the city on a Saturday night
Datanglah ke kota di malam Sabtu
Open your heads like a satellite
Buka pikiranmu seperti satelit
I wanna see what they see
Aku ingin lihat apa yang mereka lihat
I wanna love you like crazy
Aku ingin mencintaimu dengan gila
When cameras are pointing right in your face
Saat kamera mengarah tepat di wajahmu
Can see into your room from outer space
Bisa melihat ke dalam kamarmu dari luar angkasa
Cut through the city on a Saturday night
Potonglah jalan di kota di malam Sabtu
It's not the size of the man in the fight
Bukan soal ukuran pria dalam pertarungan
I wanna know what that does
Aku ingin tahu apa artinya itu
I wanna show what matters
Aku ingin menunjukkan apa yang penting
Cause it's the size of the fight in the man
Karena itu adalah ukuran semangat pria
That makes the difference and decides who is champ
Yang membuat perbedaan dan menentukan siapa juaranya
Cut through the city on a Saturday night
Potonglah jalan di kota di malam Sabtu
Cause you and me are we're on the edge of the night
Karena kau dan aku di tepi malam
Come to the city on a Saturday night
Datanglah ke kota di malam Sabtu
I asked your mother and she said it's alright
Aku bertanya pada ibumu dan dia bilang tidak apa-apa
We're getting married when we're thirty
Kita akan menikah saat kita berusia tiga puluh
I want to do it on your birthday
Aku ingin melakukannya di hari ulang tahunmu
'Cause I don't wanna waste a moment with you
Karena aku tidak ingin menyia-nyiakan momen bersamamu
I just wanna dance the whole night through
Aku hanya ingin menari sepanjang malam
Cut through the city on a Saturday night
Potonglah jalan di kota di malam Sabtu
Cause you and me, we're on the edge of a knife
Karena kau dan aku, kita di tepi sebuah pisau
