Lirik Lagu Boxing Champ (Terjemahan) - Kaiser Chiefs
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We went to the youth club and we looked out of place.Kami pergi ke klub pemuda dan kami terlihat tidak pada tempatnya.
I didn't know where to lookAku tidak tahu harus melihat ke mana
So I, looked at your face.Jadi aku, melihat wajahmu.
But you were a boxing champ, and I was a weakling.Tapi kamu adalah juara tinju, dan aku adalah orang yang lemah.
You didn't give me a chance,Kamu tidak memberiku kesempatan,
You gave me a beating.Kamu memberiku pukulan.
And I thank you very much that you did.Dan aku sangat berterima kasih padamu karena itu.
And as the time went by we stayed out of trouble,Seiring waktu berlalu, kami tetap menjauh dari masalah,
Before I could realise my age had doubled.Sebelum aku menyadari, usiaku sudah dua kali lipat.
The man I became is a tragic bore,Pria yang aku jadi adalah sosok yang membosankan,
And he's not a boxing champ anymore.Dan dia bukan juara tinju lagi.
If there's one thing I've learnt it's to run away,Jika ada satu hal yang aku pelajari, itu adalah untuk melarikan diri,
At least I enjoy what I do today.Setidaknya aku menikmati apa yang aku lakukan sekarang.
And I thank you very much that I do.Dan aku sangat berterima kasih padamu karena aku bisa melakukannya.
I didn't know where to lookAku tidak tahu harus melihat ke mana
So I, looked at your face.Jadi aku, melihat wajahmu.
But you were a boxing champ, and I was a weakling.Tapi kamu adalah juara tinju, dan aku adalah orang yang lemah.
You didn't give me a chance,Kamu tidak memberiku kesempatan,
You gave me a beating.Kamu memberiku pukulan.
And I thank you very much that you did.Dan aku sangat berterima kasih padamu karena itu.
And as the time went by we stayed out of trouble,Seiring waktu berlalu, kami tetap menjauh dari masalah,
Before I could realise my age had doubled.Sebelum aku menyadari, usiaku sudah dua kali lipat.
The man I became is a tragic bore,Pria yang aku jadi adalah sosok yang membosankan,
And he's not a boxing champ anymore.Dan dia bukan juara tinju lagi.
If there's one thing I've learnt it's to run away,Jika ada satu hal yang aku pelajari, itu adalah untuk melarikan diri,
At least I enjoy what I do today.Setidaknya aku menikmati apa yang aku lakukan sekarang.
And I thank you very much that I do.Dan aku sangat berterima kasih padamu karena aku bisa melakukannya.
