Lirik Lagu Pierrot (Terjemahan) - JYJ
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh~ Oh~~~~~~~~Oh~ Oh~~~~~~~~Me, as your Pierrot, it’s really a jokeAku, sebagai Pierrot-mu, ini benar-benar leluconmy mind getting it all from you, it dirty my mindPikiranku terpengaruh olehmu, itu kotor pikirankuour broSaudara kitaIn front of me, my bro. in front of money, I’m nothingDi depanku, saudaraku. Di depan uang, aku tak ada artinya
pro p.s.m.pro p.s.m.you’re a perfect pro, truly a p.s.m.Kau seorang profesional yang sempurna, benar-benar p.s.m.What kind of doings will you do to the me who is still youngApa yang akan kau lakukan pada aku yang masih muda ini?Take away your dirty handsSingkirkan tangan kotormuDon’t even try to confrontJangan sekali pun coba untuk menghadapiwe’re no longer the us from yesterdayKita bukan lagi kita yang kemarinI still see it even if I close my eyesAku masih melihatnya meski aku menutup mata
mastermasterI’m now the masterSekarang aku adalah sang penguasano. notidak. tidakdelving like there’s no end no. noMenyelami seolah tak ada akhir, tidak. tidakDon’t try to measure it up with fortune or misfortune for this extendJangan coba ukur dengan keberuntungan atau nasib buruk untuk iniLook properly at the world. It’s so beautifulLihatlah dunia dengan baik. Sangat indahno. just do not touch metidak. jangan sekali pun sentuh aku
I’m not a pierrotAku bukan seorang PierrotI want to live under a wider skyAku ingin hidup di bawah langit yang lebih luasfly flyterbang terbangI want to know the meaning of freedom. Fly fly much higherAku ingin tahu arti kebebasan. Terbang terbang lebih tinggiThere’s only thoughts about myselfHanya ada pikiran tentang diriku sendiriThere’s only my own lifeHanya ada hidupku sendiri
I hate having to think about the days living in a prisoner cellAku benci memikirkan hari-hari hidup dalam sel penjaraBye bye byeSelamat tinggal selamat tinggal selamat tinggalForever Bye bye byeSelamanya selamat tinggal selamat tinggal
throw away those thoughts only of uBuang jauh-jauh pikiran tentangmuthrow away those excuses of yoursBuang semua alasanmubecause it will only be filled with those days of misery and painKarena itu hanya akan diisi dengan hari-hari penuh penderitaan dan rasa sakitno future no freedom It’s just like a chase for us but it doesn’t mattertak ada masa depan, tak ada kebebasan. Ini seperti pengejaran bagi kita, tapi tak masalahnow we’re just gonna walk out way for the rest of my lifesekarang kita hanya akan melanjutkan jalan kita untuk sisa hidupku
pro p.s.m.pro p.s.m.you’re a perfect pro, truly a p.s.m.Kau seorang profesional yang sempurna, benar-benar p.s.m.What kind of doings will you do to the me who is still youngApa yang akan kau lakukan pada aku yang masih muda ini?Take away your dirty handsSingkirkan tangan kotormuDon’t even try to confrontJangan sekali pun coba untuk menghadapiwe’re no longer the us from yesterdayKita bukan lagi kita yang kemarinI still see it even if I close my eyesAku masih melihatnya meski aku menutup mata
mastermasterI’m now the masterSekarang aku adalah sang penguasano. notidak. tidakdelving like there’s no end no. noMenyelami seolah tak ada akhir, tidak. tidakDon’t try to measure it up with fortune or misfortune for this extendJangan coba ukur dengan keberuntungan atau nasib buruk untuk iniLook properly at the world. It’s so beautifulLihatlah dunia dengan baik. Sangat indahno. just do not touch metidak. jangan sekali pun sentuh aku
I’m not a pierrotAku bukan seorang PierrotI want to live under a wider skyAku ingin hidup di bawah langit yang lebih luasfly flyterbang terbangI want to know the meaning of freedom. Fly fly much higherAku ingin tahu arti kebebasan. Terbang terbang lebih tinggiThere’s only thoughts about myselfHanya ada pikiran tentang diriku sendiriThere’s only my own lifeHanya ada hidupku sendiri
I hate having to think about the days living in a prisoner cellAku benci memikirkan hari-hari hidup dalam sel penjaraBye bye byeSelamat tinggal selamat tinggal selamat tinggalForever Bye bye byeSelamanya selamat tinggal selamat tinggal
throw away those thoughts only of uBuang jauh-jauh pikiran tentangmuthrow away those excuses of yoursBuang semua alasanmubecause it will only be filled with those days of misery and painKarena itu hanya akan diisi dengan hari-hari penuh penderitaan dan rasa sakitno future no freedom It’s just like a chase for us but it doesn’t mattertak ada masa depan, tak ada kebebasan. Ini seperti pengejaran bagi kita, tapi tak masalahnow we’re just gonna walk out way for the rest of my lifesekarang kita hanya akan melanjutkan jalan kita untuk sisa hidupku

