Lirik Lagu Chop Me Up (Terjemahan) - Justin Timberlake
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Three 6 Mafia, Timbaland)
It's going downAkan terjadi sesuatuTennesseeTennesseeJustin TimberlakeJustin TimberlakeTimbalandTimbalandThree 6 Ma-ma-mafiaThree 6 Ma-ma-mafia
TennesseeTennesseeVAVADirty southKawasan selatan yang liarDirty southKawasan selatan yang liarIt's how we do what we do, man, when we do what we doInilah cara kita beraksi, bro, saat kita beraksi
[Justin:]I know you see me looking, girl go on and act rightAku tahu kamu lihat aku, cewek, ayo berperilaku baikA little closer, let me see you in the spotlightSedikit lebih dekat, biar aku lihat kamu di sorotanNow turn around and let me see just what ya curved likeSekarang putar badanmu dan biar aku lihat lekukmuGo grab your friends and y'all can come to the back, oh-ohAyo ambil teman-temanmu dan kalian bisa datang ke belakang, oh-oh
Why don't you take a sip upon this champagneKenapa kamu tidak coba segelas sampanye ini?Relax, take your coat off, and let me get your nameSantai, lepas jaketmu, dan biar aku tahu namamuI love that hour-glass shape you got upon that frameAku suka bentuk jam pasir yang kamu punyaI like the way you talk your game we might be one and the sameAku suka cara kamu berbicara, kita mungkin sama saja
Now I know you got a buzz off that alcoholSekarang aku tahu kamu sudah mabuk karena alkohol ituI got a house that can entertain all of y'allAku punya rumah yang bisa menampung kalian semuaMaybe later on I'll give you a phone callMungkin nanti aku akan telepon kamuI'm 'bout to slide out, but I'll get back at ya, oh-ohAku mau pergi, tapi aku akan kembali, oh-oh
And when I call don't give me the run-aroundDan saat aku telepon, jangan kasih aku alasan yang berbelit-belitI ain't gonna have you tryin' to play me like a silly clownAku tidak mau kamu mempermainkanku seperti badut bodohDon't second guess it, girlJangan ragu, cewekThere ain't nothin' to think aboutTidak ada yang perlu dipikirkan'Cause you got me feigning, but girl you don't hear meKarena kamu bikin aku penasaran, tapi kamu tidak mendengarku
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuLittle ladyNona kecilC'mon and don'tAyo, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuEasy babySantai, sayangC'mon girl don'tAyo, cewek, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
[Timbaland:]You're kinda cuteKamu agak imutBaby, are you new in town?Sayang, apa kamu baru di kota ini?My name is TimNamaku TimAka Thomas CrownAlias Thomas CrownI heard you're lostAku dengar kamu tersesatDo you know your way aroundKamu tahu jalan-jalan di sini?If you gotta problem baby I can hold ya downKalau ada masalah, sayang, aku bisa bantu
I can be your navigatorAku bisa jadi pemandu kamuOr your ??Atau ??Better yet a genie baby make your first wishAtau lebih baik jadi jin, sayang, buat permintaan pertamamuYou the party, babyKamu adalah pestanya, sayangI'm just the guestlistAku hanya tamunyaI think I need some TylenolKayaknya aku butuh TylenolYou got me restlessKamu bikin aku gelisah
So grab your friendsJadi, ayo ambil teman-temanmuAnd let's take it back to my houseDan kita kembali ke rumahkuLet's watch Sex and the City or Desperate HousewivesAyo nonton Sex and the City atau Desperate HousewivesSimon says touch yours while you touch mineSimon bilang sentuh milikmu saat kamu sentuh milikku(parental discretion is advised)(disarankan untuk orang dewasa)Oh-ohOh-oh
Y'all can be the star in my spotlightKalian bisa jadi bintang di sorotankuStudio 54 if we get the props rightStudio 54 jika kita dapat alat yang tepatAll we need right now is a little bit, a little bit of act rightYang kita butuhkan sekarang adalah sedikit, sedikit perilaku baikY'all looking shy, but ya act like y'all don't hear meKalian terlihat malu, tapi bertindak seolah tidak mendengarku
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuLittle ladyNona kecilC'mon and don'tAyo, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuEasy babySantai, sayangC'mon girl don'tAyo, cewek, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
Screwed upBingung
Chop me upPermainkan aku
Screwed upBingung
Off of your melodyKarena melodi kamu
Chop me upPermainkan aku
Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
It's going downAkan terjadi sesuatuTennesseeTennesseeJustin TimberlakeJustin TimberlakeTimbalandTimbalandThree 6 Ma-ma-mafiaThree 6 Ma-ma-mafia
TennesseeTennesseeVAVADirty southKawasan selatan yang liarDirty southKawasan selatan yang liarIt's how we do what we do, man, when we do what we doInilah cara kita beraksi, bro, saat kita beraksi
[Justin:]I know you see me looking, girl go on and act rightAku tahu kamu lihat aku, cewek, ayo berperilaku baikA little closer, let me see you in the spotlightSedikit lebih dekat, biar aku lihat kamu di sorotanNow turn around and let me see just what ya curved likeSekarang putar badanmu dan biar aku lihat lekukmuGo grab your friends and y'all can come to the back, oh-ohAyo ambil teman-temanmu dan kalian bisa datang ke belakang, oh-oh
Why don't you take a sip upon this champagneKenapa kamu tidak coba segelas sampanye ini?Relax, take your coat off, and let me get your nameSantai, lepas jaketmu, dan biar aku tahu namamuI love that hour-glass shape you got upon that frameAku suka bentuk jam pasir yang kamu punyaI like the way you talk your game we might be one and the sameAku suka cara kamu berbicara, kita mungkin sama saja
Now I know you got a buzz off that alcoholSekarang aku tahu kamu sudah mabuk karena alkohol ituI got a house that can entertain all of y'allAku punya rumah yang bisa menampung kalian semuaMaybe later on I'll give you a phone callMungkin nanti aku akan telepon kamuI'm 'bout to slide out, but I'll get back at ya, oh-ohAku mau pergi, tapi aku akan kembali, oh-oh
And when I call don't give me the run-aroundDan saat aku telepon, jangan kasih aku alasan yang berbelit-belitI ain't gonna have you tryin' to play me like a silly clownAku tidak mau kamu mempermainkanku seperti badut bodohDon't second guess it, girlJangan ragu, cewekThere ain't nothin' to think aboutTidak ada yang perlu dipikirkan'Cause you got me feigning, but girl you don't hear meKarena kamu bikin aku penasaran, tapi kamu tidak mendengarku
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuLittle ladyNona kecilC'mon and don'tAyo, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuEasy babySantai, sayangC'mon girl don'tAyo, cewek, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
[Timbaland:]You're kinda cuteKamu agak imutBaby, are you new in town?Sayang, apa kamu baru di kota ini?My name is TimNamaku TimAka Thomas CrownAlias Thomas CrownI heard you're lostAku dengar kamu tersesatDo you know your way aroundKamu tahu jalan-jalan di sini?If you gotta problem baby I can hold ya downKalau ada masalah, sayang, aku bisa bantu
I can be your navigatorAku bisa jadi pemandu kamuOr your ??Atau ??Better yet a genie baby make your first wishAtau lebih baik jadi jin, sayang, buat permintaan pertamamuYou the party, babyKamu adalah pestanya, sayangI'm just the guestlistAku hanya tamunyaI think I need some TylenolKayaknya aku butuh TylenolYou got me restlessKamu bikin aku gelisah
So grab your friendsJadi, ayo ambil teman-temanmuAnd let's take it back to my houseDan kita kembali ke rumahkuLet's watch Sex and the City or Desperate HousewivesAyo nonton Sex and the City atau Desperate HousewivesSimon says touch yours while you touch mineSimon bilang sentuh milikmu saat kamu sentuh milikku(parental discretion is advised)(disarankan untuk orang dewasa)Oh-ohOh-oh
Y'all can be the star in my spotlightKalian bisa jadi bintang di sorotankuStudio 54 if we get the props rightStudio 54 jika kita dapat alat yang tepatAll we need right now is a little bit, a little bit of act rightYang kita butuhkan sekarang adalah sedikit, sedikit perilaku baikY'all looking shy, but ya act like y'all don't hear meKalian terlihat malu, tapi bertindak seolah tidak mendengarku
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuLittle ladyNona kecilC'mon and don'tAyo, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
Little ladyNona kecilYou got me justKamu bikin aku(screwed up)(bingung)Off of your melodyKarena melodi kamuEasy babySantai, sayangC'mon girl don'tAyo, cewek, jangan(chop me up)(permainkan aku)Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
Screwed upBingung
Chop me upPermainkan aku
Screwed upBingung
Off of your melodyKarena melodi kamu
Chop me upPermainkan aku
Please don't make a fool of meTolong jangan buat aku jadi bodoh
