Lirik Right Here (Terjemahan)

Baby, I'm here, I'm here to stay
Sayang, aku di sini, aku akan tetap di sini
I ain't going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
I know you're scared cause you've been hurt
Aku tahu kamu takut karena kamu pernah terluka
Baby it's alright
Sayang, tidak apa-apa
Lost in your eyes everytime that you look in mine
Terpesona dalam matamu setiap kali kamu menatap mataku
I promise to be all that you need
Aku janji akan menjadi semua yang kamu butuhkan
I won't leave you baby
Aku tidak akan meninggalkanmu, sayang
No cause I just wanna love you
Tidak, karena aku hanya ingin mencintaimu
I would never ever put nobody up above you
Aku tidak akan pernah menempatkan orang lain di atasmu
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end
Aku hanya ingin mencium kamu, sayang, aku hanya ingin memelukmu sampai akhir, sayang sampai akhir

And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
Dan aku di sini, tidak ada yang perlu memegangmu
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
Karena aku di sini, tidak ada yang akan mengendalikanmu
Cause I'm right, right here
Karena aku di sini, di sini
I'm right here, I'm right here, I'm right here
Aku di sini, aku di sini, aku di sini

Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya
Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya

[Drake]
Say you'll be mine, say we'll be fine
Katakan kamu akan jadi milikku, katakan kita akan baik-baik saja
Say we'll be together
Katakan kita akan bersama
Selfish of me to ask since I be the reason we don't last forever
Egois dariku untuk bertanya karena aku adalah alasan kita tidak bertahan selamanya
Wish that you knew all that I do to make this thing go right
Semoga kamu tahu semua yang aku lakukan untuk membuat ini berjalan baik
Promise to be all that you need
Janji akan menjadi semua yang kamu butuhkan
I won't leave you baby
Aku tidak akan meninggalkanmu, sayang
No cause I just wanna love you
Tidak, karena aku hanya ingin mencintaimu
I would never ever put nobody else above you
Aku tidak akan pernah menempatkan orang lain di atasmu
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end
Aku hanya ingin mencium kamu, sayang, aku hanya ingin memelukmu sampai akhir, sayang sampai akhir

And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
Dan aku di sini, tidak ada yang perlu memegangmu
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
Karena aku di sini, tidak ada yang akan mengendalikanmu
Cause I'm right, right here
Karena aku di sini, di sini
I'm right here, I'm right here, I'm right here
Aku di sini, aku di sini, aku di sini

Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya
Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya

[Drake]
And I say, good girl got her mind right
Dan aku bilang, gadis baik punya pemikiran yang tepat
She been raised right, being patient, I know you waiting
Dia dibesarkan dengan baik, sabar, aku tahu kamu sedang menunggu
Waiting on a good thing, when the time's right
Menunggu hal baik, saat waktu tepat
You should let me get to know you baby
Kamu harus biarkan aku mengenalmu, sayang

I just wanna put it on you
Aku hanya ingin membuatmu merasakannya
If you want too, baby tell me what you gon' do girl
Jika kamu mau, sayang, katakan padaku apa yang akan kamu lakukan, gadis
I can make you feel perfect, girl you're worth it
Aku bisa membuatmu merasa sempurna, gadis, kamu berharga
I just need to see you work it girl
Aku hanya perlu melihatmu beraksi, gadis

And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
Dan aku di sini, tidak ada yang perlu memegangmu
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
Karena aku di sini, tidak ada yang akan mengendalikanmu
Cause I'm right, right here
Karena aku di sini, di sini
I'm right here, I'm right here, I'm right here
Aku di sini, aku di sini, aku di sini

Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya
Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya
Right here, right here, yeah
Di sini, di sini, ya

Makna Lagu Right Here

Lirik lagu ini menggambarkan usaha untuk memberikan rasa aman dalam hubungan, terutama kepada seseorang yang pernah terluka. Ada keinginan untuk menunjukkan keseriusan dan komitmen, bahwa kali ini hubungan bisa dijalani dengan lebih baik. Perasaan yang ditampilkan terasa hangat dan penuh perhatian, seperti ingin menjadi tempat yang nyaman dan bisa diandalkan.

Di sisi lain, lagu ini juga menunjukkan adanya refleksi diri. Ada kesadaran bahwa hubungan di masa lalu mungkin tidak berjalan dengan baik, bahkan ada peran dalam membuat semuanya tidak bertahan. Tapi dari situ muncul niat untuk berubah dan memperbaiki keadaan. Hal ini bikin maknanya terasa lebih dewasa, karena bukan cuma soal cinta, tapi juga tanggung jawab dalam menjaganya.

Secara keseluruhan, lagu ini punya vibe romantis yang tenang tapi kuat. Intinya tentang konsistensi dalam mencintai dan usaha untuk tetap bertahan meskipun ada ketakutan atau keraguan. Cinta di sini digambarkan bukan hanya sebagai perasaan, tapi juga sebagai tindakan nyata untuk saling menjaga dan membangun kepercayaan.

Lirik Lagu Justin Bieber

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru