Lirik Catching Feelings (Terjemahan) - Justin Bieber
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The sun comes up on another morning
Matahari terbit di pagi yang baru
My mind never wakes up without you on it
Pikiranku tak pernah bangun tanpa memikirkanmu
And it's crazy to me, I even see you in my dreams
Dan itu gila bagiku, aku bahkan melihatmu dalam mimpiku
Is this meant to be? Could be happening to me?
Apakah ini sudah ditakdirkan? Apakah ini bisa terjadi padaku?
We were best of friends since we were this high
Kita adalah sahabat terbaik sejak kita kecil
So why do I get nervous every time you walk by
Lalu kenapa aku jadi gugup setiap kali kamu lewat?
We would be on the phone all day
Kita akan teleponan seharian
Now I can't find the words to say to you
Sekarang aku tidak bisa menemukan kata-kata untukmu
Now what I'm supposed to do
Sekarang apa yang harus aku lakukan?
Could there be a possibility
Apakah ada kemungkinan?
I'm trying to say what's up
Aku mencoba untuk bilang halo
Cause I'm made for you, and you for me
Karena aku diciptakan untukmu, dan kamu untukku
Baby now is time for us
Sayang, sekarang adalah waktu kita
Shall I give it all together
Haruskah aku menyatukan semuanya?
But enough is enough
Tapi sudah cukup
They say we're too young for love
Mereka bilang kita terlalu muda untuk cinta
But I'm catching feelings, catching feelings
Tapi aku sedang menangkap perasaan, menangkap perasaan
In my head we're already together
Dalam pikiranku, kita sudah bersama
I'm cool alone, but with you I'm better
Aku baik-baik saja sendiri, tapi bersamamu aku lebih baik
I just wanna see you smile
Aku hanya ingin melihat senyummu
You say the word and I'll be right there
Kamu bilang saja, dan aku akan segera ada di sana
I ain't never going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
I'm just trying to see where this can take us
Aku hanya mencoba melihat ke mana ini bisa membawa kita
Cause everything about you girl is so contagious
Karena segala tentangmu, gadisku, sangat menular
I think I finally got it done
Aku rasa aku akhirnya berhasil
Now it's left to do now, lets get out the mirror
Sekarang yang perlu dilakukan adalah, ayo keluar dari cermin
And say it to her
Dan katakan padanya
Could there be a possibility
Apakah ada kemungkinan?
I'm trying to say what's up
Aku mencoba untuk bilang halo
Cause I'm made for you, and you for me
Karena aku diciptakan untukmu, dan kamu untukku
Baby now is time for us
Sayang, sekarang adalah waktu kita
Shall I give it all together
Haruskah aku menyatukan semuanya?
But enough is enough
Tapi sudah cukup
They say we're too young for love
Mereka bilang kita terlalu muda untuk cinta
But I'm catching feelings, catching feelings
Tapi aku sedang menangkap perasaan, menangkap perasaan
Should I tell her, how I really feel
Haruskah aku memberitahunya, bagaimana perasaanku sebenarnya?
Or should I moving closer just be still
Atau haruskah aku mendekat saja dan diam?
How would I know?
Bagaimana aku bisa tahu?
Cause if I take a chance, and I touch her hand
Karena jika aku mengambil risiko, dan menyentuh tangannya
Will everything change?
Apakah semuanya akan berubah?
How do I know, if she feels the same?
Bagaimana aku tahu, jika dia merasakan hal yang sama?
Could there be a possibility
Apakah ada kemungkinan?
I'm trying to say what's up
Aku mencoba untuk bilang halo
Cause I'm made for you, and you for me
Karena aku diciptakan untukmu, dan kamu untukku
Baby now is time for us
Sayang, sekarang adalah waktu kita
Shall I give it all together
Haruskah aku menyatukan semuanya?
But enough is enough
Tapi sudah cukup
They say we're too young for love
Mereka bilang kita terlalu muda untuk cinta
But I'm catching feelings, catching feelings
Tapi aku sedang menangkap perasaan, menangkap perasaan
Catching feelings, catching feelings....
Menangkap perasaan, menangkap perasaan....
Matahari terbit di pagi yang baru
My mind never wakes up without you on it
Pikiranku tak pernah bangun tanpa memikirkanmu
And it's crazy to me, I even see you in my dreams
Dan itu gila bagiku, aku bahkan melihatmu dalam mimpiku
Is this meant to be? Could be happening to me?
Apakah ini sudah ditakdirkan? Apakah ini bisa terjadi padaku?
We were best of friends since we were this high
Kita adalah sahabat terbaik sejak kita kecil
So why do I get nervous every time you walk by
Lalu kenapa aku jadi gugup setiap kali kamu lewat?
We would be on the phone all day
Kita akan teleponan seharian
Now I can't find the words to say to you
Sekarang aku tidak bisa menemukan kata-kata untukmu
Now what I'm supposed to do
Sekarang apa yang harus aku lakukan?
Could there be a possibility
Apakah ada kemungkinan?
I'm trying to say what's up
Aku mencoba untuk bilang halo
Cause I'm made for you, and you for me
Karena aku diciptakan untukmu, dan kamu untukku
Baby now is time for us
Sayang, sekarang adalah waktu kita
Shall I give it all together
Haruskah aku menyatukan semuanya?
But enough is enough
Tapi sudah cukup
They say we're too young for love
Mereka bilang kita terlalu muda untuk cinta
But I'm catching feelings, catching feelings
Tapi aku sedang menangkap perasaan, menangkap perasaan
In my head we're already together
Dalam pikiranku, kita sudah bersama
I'm cool alone, but with you I'm better
Aku baik-baik saja sendiri, tapi bersamamu aku lebih baik
I just wanna see you smile
Aku hanya ingin melihat senyummu
You say the word and I'll be right there
Kamu bilang saja, dan aku akan segera ada di sana
I ain't never going nowhere
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
I'm just trying to see where this can take us
Aku hanya mencoba melihat ke mana ini bisa membawa kita
Cause everything about you girl is so contagious
Karena segala tentangmu, gadisku, sangat menular
I think I finally got it done
Aku rasa aku akhirnya berhasil
Now it's left to do now, lets get out the mirror
Sekarang yang perlu dilakukan adalah, ayo keluar dari cermin
And say it to her
Dan katakan padanya
Could there be a possibility
Apakah ada kemungkinan?
I'm trying to say what's up
Aku mencoba untuk bilang halo
Cause I'm made for you, and you for me
Karena aku diciptakan untukmu, dan kamu untukku
Baby now is time for us
Sayang, sekarang adalah waktu kita
Shall I give it all together
Haruskah aku menyatukan semuanya?
But enough is enough
Tapi sudah cukup
They say we're too young for love
Mereka bilang kita terlalu muda untuk cinta
But I'm catching feelings, catching feelings
Tapi aku sedang menangkap perasaan, menangkap perasaan
Should I tell her, how I really feel
Haruskah aku memberitahunya, bagaimana perasaanku sebenarnya?
Or should I moving closer just be still
Atau haruskah aku mendekat saja dan diam?
How would I know?
Bagaimana aku bisa tahu?
Cause if I take a chance, and I touch her hand
Karena jika aku mengambil risiko, dan menyentuh tangannya
Will everything change?
Apakah semuanya akan berubah?
How do I know, if she feels the same?
Bagaimana aku tahu, jika dia merasakan hal yang sama?
Could there be a possibility
Apakah ada kemungkinan?
I'm trying to say what's up
Aku mencoba untuk bilang halo
Cause I'm made for you, and you for me
Karena aku diciptakan untukmu, dan kamu untukku
Baby now is time for us
Sayang, sekarang adalah waktu kita
Shall I give it all together
Haruskah aku menyatukan semuanya?
But enough is enough
Tapi sudah cukup
They say we're too young for love
Mereka bilang kita terlalu muda untuk cinta
But I'm catching feelings, catching feelings
Tapi aku sedang menangkap perasaan, menangkap perasaan
Catching feelings, catching feelings....
Menangkap perasaan, menangkap perasaan....