Lirik Lagu Believe dan Terjemahan - Justin Bieber
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Believe, believe, believe
I don't know how I got hereI knew it wouldn't be easyBut your faith in me was so clearIt didn't matter how many times I got knocked on the floorBut you knew one day I would be standing tallJust look at me now
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with meWhere would I be if you didn't believe?(Believe) believe, yeah
There were days when I was just broken, you knowThere were nights when I was doubting myselfBut you kept my heart from foldin'It didn't matter how many times I got knocked on the floorYou knew one day I would be standing tallAnd just look at us now
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with meWhere would I be if you didn't believe?
Where would I be if you, if youIf you didn't believeWould you know how it feels (oh)To touch the sky if you didn't believe?Believe, believe, yeah, oh
It didn't matter how many times I got knocked on the floorYou knew one day I would be standing tallAnd just look at us now
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with me
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with meWhere would I be if you didn't believe?
Where would I be if you, yeahIf you didn't believeWould you know how it feelsTo touch the sky, yeah, if you didn't believe?(Believe, believe) where would I beOh, if you didn't believe?
(Terjemahan)
Percaya, percaya, percaya, percaya
Aku tak tahu bagaimana bisa sampai di siniAku tahu ini tidaklah mudahTapi keyakinanmu padaku begitu jelasTak masalah berapa kali aku terjatuhTapi kau tahu suatu hari nanti aku kan kokoh berdiriLihatlah aku kini
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Ada hari-hari ketika aku hancurluluh, kau tahuAda malam-malam saat aku ragu pada diriku sendiriTapi kau menjaga hatiku agar tak hilang asaTak masalah berapa kali aku terjatuhKau tahu suatu hari nanti aku kan kokoh berdiriLihatlah kita kini
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Kan jadi apa diriku, jika kau, jika kauJika dulu kau tak percaya(Aku) takkan tahu rasanya menyentuh langitJika dulu kau tak percaya, percaya, percaya
Tak masalah berapa kali aku terjatuhKau tahu suatu hari aku kan kokoh berdiriLihatlah kita kini
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Kan jadi apa diriku, jika kau, jika kauJika dulu kau tak percaya(Aku) takkan tahu rasanya menyentuh langitJika dulu kau tak percaya, percaya, percaya
I don't know how I got hereI knew it wouldn't be easyBut your faith in me was so clearIt didn't matter how many times I got knocked on the floorBut you knew one day I would be standing tallJust look at me now
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with meWhere would I be if you didn't believe?(Believe) believe, yeah
There were days when I was just broken, you knowThere were nights when I was doubting myselfBut you kept my heart from foldin'It didn't matter how many times I got knocked on the floorYou knew one day I would be standing tallAnd just look at us now
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with meWhere would I be if you didn't believe?
Where would I be if you, if youIf you didn't believeWould you know how it feels (oh)To touch the sky if you didn't believe?Believe, believe, yeah, oh
It didn't matter how many times I got knocked on the floorYou knew one day I would be standing tallAnd just look at us now
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with me
'Cause everything starts from somethingBut something would be nothingNothing if your heart didn't dream with meWhere would I be if you didn't believe?
Where would I be if you, yeahIf you didn't believeWould you know how it feelsTo touch the sky, yeah, if you didn't believe?(Believe, believe) where would I beOh, if you didn't believe?
(Terjemahan)
Percaya, percaya, percaya, percaya
Aku tak tahu bagaimana bisa sampai di siniAku tahu ini tidaklah mudahTapi keyakinanmu padaku begitu jelasTak masalah berapa kali aku terjatuhTapi kau tahu suatu hari nanti aku kan kokoh berdiriLihatlah aku kini
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Ada hari-hari ketika aku hancurluluh, kau tahuAda malam-malam saat aku ragu pada diriku sendiriTapi kau menjaga hatiku agar tak hilang asaTak masalah berapa kali aku terjatuhKau tahu suatu hari nanti aku kan kokoh berdiriLihatlah kita kini
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Kan jadi apa diriku, jika kau, jika kauJika dulu kau tak percaya(Aku) takkan tahu rasanya menyentuh langitJika dulu kau tak percaya, percaya, percaya
Tak masalah berapa kali aku terjatuhKau tahu suatu hari aku kan kokoh berdiriLihatlah kita kini
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Karena segalanya berawal dari sesuatuTapi sesuatu akan jadi tiada artiTiada arti jika hatimu tak bermimpi bersamakuKan jadi apa dirikuJika dulu kau tak percayaPercaya
Kan jadi apa diriku, jika kau, jika kauJika dulu kau tak percaya(Aku) takkan tahu rasanya menyentuh langitJika dulu kau tak percaya, percaya, percaya
