Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Young Money, Nicki Minaj, Justin
Show you off, tonight I wanna show you off
Aku mau pamerin kamu, malam ini aku pengen tunjukin kamu
What you got, a billion could've never bought
Apa yang kamu punya, seharga miliaran pun nggak ada yang bisa beli
We gonna party like it's 3012 tonight
Kita bakal berpesta kayak tahun 3012 malam ini
I wanna show you all the finer things in life
Aku mau tunjukin semua hal indah dalam hidup
So just forget about the world, be young tonight
Jadi lupakan dunia, jadi muda malam ini
I'm coming for ya, I'm coming for ya
Aku datang untukmu, aku datang untukmu
Cause all I need is a beauty and a beat
Karena yang aku butuhkan cuma kecantikan dan irama
Who can make my life complete
Yang bisa bikin hidupku sempurna
It's all by you, when the music makes you move
Semua tergantung kamu, saat musik bikin kamu bergerak
Baby do it like you do
Sayang, lakukan seperti biasanya
Cause...
[Beat break]
Body rock, girl, I can feel your body rock
Gerakin tubuhmu, cewek, aku bisa ngerasain kamu bergerak
Take a bow, you on the hottest ticket now
Bersiaplah, kamu sekarang jadi bintang yang paling dicari
We gonna party like it's 3012 tonight
Kita bakal berpesta kayak tahun 3012 malam ini
I wanna show you all the finer things in life
Aku mau tunjukin semua hal indah dalam hidup
So just forget about the world, be young tonight
Jadi lupakan dunia, jadi muda malam ini
I'm coming for ya, I'm coming for ya
Aku datang untukmu, aku datang untukmu
Cause all I need is a beauty and a beat
Karena yang aku butuhkan cuma kecantikan dan irama
Who can make my life complete
Yang bisa bikin hidupku sempurna
It's all by you, when the music makes you move
Semua tergantung kamu, saat musik bikin kamu bergerak
Baby do it like you do
Sayang, lakukan seperti biasanya
[Nicki Minaj]
In time, ink lines, bitches couldn't get on my incline
Seiring waktu, tulisan ini, mereka nggak bisa ikutin langkahku
World tour, it's mine, ten little letters, on a big sign
Tur dunia, ini milikku, sepuluh huruf kecil di papan besar
Justin bieber, you know I'mma hit 'em with the ether
Justin Bieber, kamu tahu aku bakal bikin mereka terkejut
Buns out, weiner, but I gotta keep my eye out for Selena
Biarin keluar, tapi aku harus tetap waspada sama Selena
Beauty, beauty and the beast
Kecantikan, kecantikan dan si monster
Beauty from the east, beautiful confessions of the priest
Kecantikan dari timur, pengakuan indah dari sang pendeta
Beast, beauty from the streets, we don't get deceased
Monster, kecantikan dari jalanan, kita nggak akan mati
Every time a beauty on the beats
Setiap kali ada kecantikan di irama
(Yeah, yeah, yeah, Let's go, Let's go)
(Ya, ya, ya, Ayo, ayo)
Body rock, girl, I can feel your body rock
Gerakin tubuhmu, cewek, aku bisa ngerasain kamu bergerak
Cause all I need is a beauty and a beat
Karena yang aku butuhkan cuma kecantikan dan irama
Who can make my life complete
Yang bisa bikin hidupku sempurna
It's all by you, when the music makes you move
Semua tergantung kamu, saat musik bikin kamu bergerak
Baby do it like you do
Sayang, lakukan seperti biasanya
Cause...
[Beat break]
Show you off, tonight I wanna show you off
Aku mau pamerin kamu, malam ini aku pengen tunjukin kamu
What you got, a billion could've never bought
Apa yang kamu punya, seharga miliaran pun nggak ada yang bisa beli
We gonna party like it's 3012 tonight
Kita bakal berpesta kayak tahun 3012 malam ini
I wanna show you all the finer things in life
Aku mau tunjukin semua hal indah dalam hidup
So just forget about the world, be young tonight
Jadi lupakan dunia, jadi muda malam ini
I'm coming for ya, I'm coming for ya
Aku datang untukmu, aku datang untukmu
Cause all I need is a beauty and a beat
Karena yang aku butuhkan cuma kecantikan dan irama
Who can make my life complete
Yang bisa bikin hidupku sempurna
It's all by you, when the music makes you move
Semua tergantung kamu, saat musik bikin kamu bergerak
Baby do it like you do
Sayang, lakukan seperti biasanya
Cause...
[Beat break]
Body rock, girl, I can feel your body rock
Gerakin tubuhmu, cewek, aku bisa ngerasain kamu bergerak
Take a bow, you on the hottest ticket now
Bersiaplah, kamu sekarang jadi bintang yang paling dicari
We gonna party like it's 3012 tonight
Kita bakal berpesta kayak tahun 3012 malam ini
I wanna show you all the finer things in life
Aku mau tunjukin semua hal indah dalam hidup
So just forget about the world, be young tonight
Jadi lupakan dunia, jadi muda malam ini
I'm coming for ya, I'm coming for ya
Aku datang untukmu, aku datang untukmu
Cause all I need is a beauty and a beat
Karena yang aku butuhkan cuma kecantikan dan irama
Who can make my life complete
Yang bisa bikin hidupku sempurna
It's all by you, when the music makes you move
Semua tergantung kamu, saat musik bikin kamu bergerak
Baby do it like you do
Sayang, lakukan seperti biasanya
[Nicki Minaj]
In time, ink lines, bitches couldn't get on my incline
Seiring waktu, tulisan ini, mereka nggak bisa ikutin langkahku
World tour, it's mine, ten little letters, on a big sign
Tur dunia, ini milikku, sepuluh huruf kecil di papan besar
Justin bieber, you know I'mma hit 'em with the ether
Justin Bieber, kamu tahu aku bakal bikin mereka terkejut
Buns out, weiner, but I gotta keep my eye out for Selena
Biarin keluar, tapi aku harus tetap waspada sama Selena
Beauty, beauty and the beast
Kecantikan, kecantikan dan si monster
Beauty from the east, beautiful confessions of the priest
Kecantikan dari timur, pengakuan indah dari sang pendeta
Beast, beauty from the streets, we don't get deceased
Monster, kecantikan dari jalanan, kita nggak akan mati
Every time a beauty on the beats
Setiap kali ada kecantikan di irama
(Yeah, yeah, yeah, Let's go, Let's go)
(Ya, ya, ya, Ayo, ayo)
Body rock, girl, I can feel your body rock
Gerakin tubuhmu, cewek, aku bisa ngerasain kamu bergerak
Cause all I need is a beauty and a beat
Karena yang aku butuhkan cuma kecantikan dan irama
Who can make my life complete
Yang bisa bikin hidupku sempurna
It's all by you, when the music makes you move
Semua tergantung kamu, saat musik bikin kamu bergerak
Baby do it like you do
Sayang, lakukan seperti biasanya
Cause...
[Beat break]
Makna Lagu Beauty and A Beat
Lirik lagu ini pada dasarnya tentang menikmati momen seru bareng seseorang yang spesial, ditemani musik dan suasana pesta yang penuh energi. Ada rasa ingin 'pamerin' orang yang disayang dan ngajak dia ngerasain hal-hal menyenangkan dalam hidup. Lagu ini juga menekankan kalau di momen itu, yang penting cuma kebahagiaan sekarang, nggak perlu mikirin hal lain, cukup nikmatin kebersamaan dan vibe yang ada.
Di sisi lain, lagu ini juga nunjukin gimana musik dan koneksi dengan seseorang bisa bikin hidup terasa lebih lengkap. Sosok 'beauty' di sini jadi simbol orang yang bikin semuanya terasa spesial, apalagi saat musik bikin semua orang bebas berekspresi. Intinya, ini lagu tentang kesenangan, cinta ringan, dan menikmati hidup tanpa beban, selama bersama orang yang tepat.
