• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Confident (Terjemahan) - Justin Bieber feat Chance The Rapper

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik Confident (Terjemahan) - Justin Bieber feat Chance The Rapper
(credit: youtube.com/Justin Bieber)
[Intro: Justin Bieber]
Don't do it to me
Jangan lakukan itu padaku
Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no)
Jangan lakukan itu padaku (Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak)
Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no, no)
Jangan lakukan itu padaku (Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, tidak)
Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no)
Jangan lakukan itu padaku (Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak)
Don't do it to me (Oh, no, no, oh, no, no), no
Jangan lakukan itu padaku (Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak), tidak

[Verse 1: Justin Bieber]
Focused, I'm focused
Fokus, aku fokus
She got a body like that, I ain't never seen nothin' like that, uh-uh
Dia punya tubuh kayak gitu, aku belum pernah lihat yang kayak gitu, uh-uh
Like a fantasy in front of me, oh
Kayak mimpi di depan mataku, oh
I think that somethin' special's goin' down
Aku rasa ada yang spesial terjadi
That's right, I think she foreign (Foreign)
Betul, aku rasa dia orang asing (Asing)
I think she foreign (Foreign), got passports
Aku rasa dia orang asing (Asing), punya paspor
Mi amor ('Mor) started slow (Slow), got faster
Cintaku ('Mor) mulai lambat (Lambat), jadi cepat
She gon' work some more (More), work some more (More)
Dia bakal kerja lebih keras (Lebih), kerja lebih keras (Lebih)
No stoppin' her now (Now, now)
Gak ada yang bisa menghentikannya sekarang (Sekarang, sekarang)
No stoppin' her now (Now, now, now, now)
Gak ada yang bisa menghentikannya sekarang (Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Then she started dancing, sexual romancin'
Lalu dia mulai menari, romansa yang menggoda
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
Jelek tapi dia elegan, lipstik di seprai satin ku
What's your nationality? Wonder if there's more of you
Apa kewarganegaraanmu? Penasaran apakah ada lebih banyak darimu
She's got my attention, she's confident
Dia menarik perhatianku, dia percaya diri

[Chorus: Justin Bieber]
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident (Yeah, yeah)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dia percaya diri (Yeah, yeah)
Oh, no, no, oh, no, no, and I'm down with it
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dan aku setuju dengan itu
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dia percaya diri
You could tell by the way she walks in the room
Kau bisa lihat dari cara dia masuk ke ruangan

[Post-Chorus: Justin Bieber]
She said it's her first time (Oh, yeah, yeah)
Dia bilang ini adalah pertama kalinya (Oh, iya, iya)
I think she might have lied
Aku rasa dia mungkin berbohong
Feels so good, damn (Oh, yeah, yeah)
Rasanya enak banget, sial (Oh, iya, iya)
And I don't know why
Dan aku tidak tahu kenapa
I'm addicted (Oh, yeah, yeah)
Aku kecanduan (Oh, iya, iya)
Something like an addict
Sesuatu seperti seorang pecandu
Got me twisted (Oh, yeah, yeah)
Membuatku bingung (Oh, iya, iya)
But still, I gotta have it
Tapi tetap, aku harus mendapatkannya

[Verse 2: Justin Bieber]
Explosive, explosive (Yeah, yeah)
Ledakan, ledakan (Yeah, yeah)
I could still smell her perfume
Aku masih bisa mencium parfum dia
It's not hard to notice that I'm open (Yeah, yeah)
Gak susah untuk melihat kalau aku terbuka (Yeah, yeah)
Hypnotized by the way she moves
Terhipnotis oleh cara dia bergerak

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Then she started dancing, sexual romancin'
Lalu dia mulai menari, romansa yang menggoda
Nasty but she fancy, Mona Lisa masterpiece
Jelek tapi dia elegan, karya agung Mona Lisa
What's your nationality? Wonder if there's more of you
Apa kewarganegaraanmu? Penasaran apakah ada lebih banyak darimu
She's got my attention (Hold up), 'cause she's confident
Dia menarik perhatianku (Tunggu), karena dia percaya diri

[Chorus: Justin Bieber]
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident (Yeah, yeah)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dia percaya diri (Yeah, yeah)
Oh, no, no, oh, no, no, and I'm down with it
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dan aku setuju dengan itu
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dia percaya diri
You could tell by the way she walks in the room
Kau bisa lihat dari cara dia masuk ke ruangan

[Post-Chorus: Justin Bieber & Chance the Rapper]
She said it's her first time (Oh, yeah, yeah)
Dia bilang ini adalah pertama kalinya (Oh, iya, iya)
I think she might have lied
Aku rasa dia mungkin berbohong
Feels so good, damn (Oh, yeah, yeah)
Rasanya enak banget, sial (Oh, iya, iya)
And I don't know why (IGH!)
Dan aku tidak tahu kenapa (IGH!)
I'm addicted (Oh, yeah, yeah)
Aku kecanduan (Oh, iya, iya)
Something like an addict (Ooh-woo!)
Sesuatu seperti seorang pecandu (Ooh-woo!)
Got me twisted (Oh, yeah, yeah)
Membuatku bingung (Oh, iya, iya)
But still, I gotta have it
Tapi tetap, aku harus mendapatkannya
Chance? The Rapper? IGH!
Chance? The Rapper? IGH!

[Verse 3: Chance The Rapper & Justin Bieber]
Tattoos, piercings and she just learned to twerk (Oh?)
Tato, tindik, dan dia baru belajar twerk (Oh?)
She ain't got a heart or an ass, just her brains
Dia gak punya hati atau bokong, cuma otaknya
Gotta ask 'cause her ass on a learning curve (Oh?)
Harus tanya karena bokongnya dalam proses belajar (Oh?)
And she love to hurn the berb, I mean burn the word
Dan dia suka mengubah kata, maksudku membakar kata
That's only legal with a doctor's note (Oh?)
Itu hanya legal dengan catatan dokter (Oh?)
Real deep pockets like a doctor's coat (IGH! IGH!)
Kantong yang dalam seperti jas dokter (IGH! IGH!)
Stay faded like Diddy, hair back tryna rock the boat
Tetap santai seperti Diddy, rambut ditarik ke belakang mencoba goyang perahu
She the first mate when I rock the boat (IGH!)
Dia adalah teman pertama saat aku goyang perahu (IGH!)
She never forget to ride like a bicycle
Dia tidak pernah lupa untuk naik seperti sepeda
She like planes, trains, chains with icicles
Dia suka pesawat, kereta, rantai dengan es
It goes her, blank, blank, and rock and roll (IGH!)
Itu dia, blank, blank, dan rock and roll (IGH!)
She say "I know, honey bunny, that's the funny thing" (Ooh!)
Dia bilang "Aku tahu, sayang, itu yang lucu" (Ooh!)
Thots twerk for the Goodfellas
Thots twerk untuk Goodfellas
She money dance with the money team, IGH!
Dia menari uang dengan tim uang, IGH!
She's confident
Dia percaya diri

[Chorus: Justin Bieber]
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident (Yeah, yeah)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dia percaya diri (Yeah, yeah)
Oh, no, no, oh, no, no, and I'm down with it (Oh, yeah)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dan aku setuju dengan itu (Oh, iya)
Oh, no, no, oh, no, no, she's confident
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, dia percaya diri
You could tell by the way she walks in the room
Kau bisa lihat dari cara dia masuk ke ruangan

[Post-Chorus: Justin Bieber]
She said it's her first time (Oh, yeah, yeah)
Dia bilang ini adalah pertama kalinya (Oh, iya, iya)
I think she might have lied
Aku rasa dia mungkin berbohong
Feels so good, damn (Oh, yeah, yeah)
Rasanya enak banget, sial (Oh, iya, iya)
And I don't know why
Dan aku tidak tahu kenapa
I'm addicted (Oh, yeah, yeah)
Aku kecanduan (Oh, iya, iya)
Something like an addict
Sesuatu seperti seorang pecandu
Got me twisted (Oh, yeah, yeah)
Membuatku bingung (Oh, iya, iya)
But still, I gotta have it
Tapi tetap, aku harus mendapatkannya

[Outro: Justin Bieber & Chance The Rapper]
Still, I gotta have it (Yeah)
Tetap, aku harus mendapatkannya (Yeah)
Still, I gotta have it (Alright)
Tetap, aku harus mendapatkannya (Baiklah)
Still, I gotta have it (Yeah, alright)
Tetap, aku harus mendapatkannya (Yeah, baiklah)
Oh, no, no, oh, no, no (Yeah)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak (Yeah)
Oh, no, no, oh, no, no, no (Alright)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak, tidak (Baiklah)
Oh, no, no, oh, no, no (Yeah)
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak (Yeah)
Oh, no, no, oh, no, no
Oh, tidak, tidak, oh, tidak, tidak
But still, I gotta have it
Tapi tetap, aku harus mendapatkannya

Makna Lagu Confident - Justin Bieber Feat Chance the Rapper

Lirik lagu ini menggambarkan ketertarikan yang intens terhadap seseorang yang punya aura kuat dan penuh percaya diri. Dari awal, tokohnya langsung terpikat banget bukan cuma karena penampilan, tapi juga karena cara si cewek membawa dirinya. Ada kesan “love at first sight” tapi versi yang lebih bold, di mana rasa penasaran dan ketertarikan itu langsung naik level jadi obsesi kecil yang susah dikontrol.

Masuk ke bagian chorus, inti dari lagu ini sebenarnya ada di satu hal: confidence. Cewek yang diceritakan di lagu ini punya daya tarik utama dari rasa percaya dirinya, sampai-sampai kehadirannya aja sudah cukup bikin semua mata tertuju. Tokohnya pun sadar kalau dia “jatuh” bukan cuma karena fisik, tapi karena energi dan vibe yang dipancarkan. Bahkan sampai bikin dia merasa kayak kecanduan, susah lepas, walau dia sendiri tahu itu agak berbahaya.

Secara keseluruhan, makna lagu ini tentang ketertarikan yang kuat terhadap seseorang yang punya karisma tinggi. Ini bukan cinta yang dalam atau emosional banget, tapi lebih ke chemistry, daya tarik, dan rasa penasaran yang bikin nagih. Lagu ini juga nunjukin kalau kadang, seseorang bisa kelihatan super menarik bukan karena sempurna, tapi karena dia tahu siapa dirinya dan pede dengan itu.