neol mannal saenggage eojetbame jameul seolchyeosseo
Aku teringat saat kita bertemu, semalam aku tidak bisa tidur

seolleneun mameun eojjeol jul moreugo
Hatiku yang bergetar, aku tidak tahu harus bagaimana

cheo-eum neowa majuhal ttae eotteon mallo insahalkka
Saat pertama kali kita bertemu, kata-kata apa yang harus kuucapkan?

byeolgeo anin geotdo singyeong sseuge dwae
Bukan bintang, tapi rasanya sangat istimewa

ttatteuthan bombarameun salmyeosi bureowa
Malam yang hangat, terasa sejuk dalam hati

nae maeumeul ganjireopge hago
Mengisi hatiku dengan perasaan yang dalam

beotkkochi jigi jeone ni soneul japgo sipeo
Sebelum fajar tiba, aku ingin menggenggam tanganmu

jigeum na neoege dagagado doelkka
Sekarang, aku ingin mendekat padamu

oneul itta jeonyeoge mwohae
Hari ini, apa yang harus kita lakukan?

kape yeonghwa mwodeun eottae
Bagaimana kalau kita nonton film?

neowa haneun modeun geosi haengbokhae
Segala sesuatu yang kita lakukan pasti menyenangkan

oneul naneun sigan manheunde
Hari ini, aku punya banyak waktu

ni gyeote anjaseo
Bersamamu di sampingku

bogoman isseodo joheul tende
Bahkan hanya melihatmu saja sudah cukup membuatku bahagia

eonjebuteoilkka ireon nae maeum
Sejak kapan perasaanku seperti ini?

neon nae ane hwaljjak kkocheul piugo
Kau seperti bunga yang mekar di hatiku

uimi eopsi bonaewatdeon hoesaek bit nae haruga
Hari-hariku yang penuh warna tanpa makna sebelumnya

neoui misoro muldeureogage dwae
Dengan senyummu, semuanya menjadi berharga

ttatteuthan bombarameun salmyeosi bureowa
Malam yang hangat, terasa sejuk dalam hati

nae maeumeul ganjireopge hago
Mengisi hatiku dengan perasaan yang dalam

beotkkochi jigi jeone ni soneul japgo sipeo
Sebelum fajar tiba, aku ingin menggenggam tanganmu

oneul na neoege gobaekhaedo doelkka
Hari ini, aku akan berani untuk mendekat padamu

oneul itta jeonyeoge mwohae
Hari ini, apa yang harus kita lakukan?

kape yeonghwa mwodeun eottae
Bagaimana kalau kita nonton film?

neowa haneun modeun geosi haengbokhae
Segala sesuatu yang kita lakukan pasti menyenangkan

oneul naneun sigan manheunde
Hari ini, aku punya banyak waktu

ni gyeote anjaseo
Bersamamu di sampingku

bogoman isseodo joheul tende
Bahkan hanya melihatmu saja sudah cukup membuatku bahagia

uri yeonaehaneun geon eottae
Bagaimana dengan hubungan kita?

naui sangsangeul bwajulge
Aku akan menunjukkan semua impianku padamu

hamkkehaneun modeun sungani haengbokhal geoya
Setiap momen bersama akan penuh kebahagiaan

bomeul talmeun neol pume ango malhaejugo sipeo
Aku ingin memelukmu saat musim semi tiba dan mengatakannya

nuguboda neoreul johahae
Aku lebih menyukaimu daripada siapa pun