Lirik Lagu Mourning Morning (Terjemahan) - Just Jack
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Morning lights don't scratch my eyes[Pagi yang cerah tidak menyilaukan mataku]Just let me wash up on the shore[Biarkan aku terdampar di pantai]I used to have the strangest dreams[Dulu aku punya mimpi yang aneh-aneh]But they don't come here anymore[Tapi sekarang mimpi itu sudah tidak datang lagi]My duvet's laid out like an (outless) with stains to mark the borderlines[Selimutku terhampar seperti peta dengan noda-noda yang menandai batas-batas]Indentations in my pillow I hope won't fade with time[Jejak di bantalku yang kuharap tidak pudar seiring waktu]
Smoke the roach left in the ashtray on which I choked the night before[Hisap puntung yang tertinggal di asbak, tempat aku tersedak semalam]Stuck my toes under a clothes like mountain ranges on the floor.[Menjepit jari kakiku di bawah baju seperti pegunungan di lantai]I pick my way through crusty dishes and their greasy chemistry[Aku menyusuri tumpukan piring kotor dan sisa-sisa lemak yang menempel]I washed two cups and the remember that you've left already.[Aku mencuci dua cangkir dan ingat bahwa kau sudah pergi]
I let you go so reluctantly and I can still hear your lazy symphony[Aku melepaskanmu dengan enggan dan masih bisa mendengar simfoni malasmu]And just when I found my calling, it's another mourning morning[Dan tepat saat aku menemukan panggilan hidupku, ini jadi pagi yang berduka lagi]
They say the devil's in the detail[Kata orang, setan ada di dalam detail]I'm gonna blow my eyes instead[Aku akan menutup mataku sebaliknya]I put my memories in a landscape where only reckless angels (tray)[Aku menempatkan kenanganku di sebuah lanskap tempat hanya ada malaikat yang sembrono]I watch the fingerprints you left like a secret code upon my skin[Aku melihat jejakmu yang kau tinggalkan seperti kode rahasia di kulitku]And I remember when you told me a gilded crown won't make a king[Dan aku ingat saat kau bilang mahkota yang dilapisi emas tidak akan membuat seseorang jadi raja]
I really want you to stay but I know you have to go[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]I really want you to stay but sometimes it doesn't show[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi kadang itu tidak terlihat]I really want you to stay but I know you have to go[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]I really want you to stay let the conversation flow[Aku benar-benar ingin kau tinggal, biarkan percakapan mengalir]I really want you to stay but I know you have to go[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]I really want you to stay but sometimes it doesn't show[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi kadang itu tidak terlihat]I really want you to stay but I know you have to go, have to go again[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi, harus pergi lagi]
I let you go so reluctantly and I can still hear your lazy symphony[Aku melepaskanmu dengan enggan dan masih bisa mendengar simfoni malasmu]And just when I found my calling, it's another mourning morning[Dan tepat saat aku menemukan panggilan hidupku, ini jadi pagi yang berduka lagi]
I really want you to stay but I know you have to go [X7][Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]
Smoke the roach left in the ashtray on which I choked the night before[Hisap puntung yang tertinggal di asbak, tempat aku tersedak semalam]Stuck my toes under a clothes like mountain ranges on the floor.[Menjepit jari kakiku di bawah baju seperti pegunungan di lantai]I pick my way through crusty dishes and their greasy chemistry[Aku menyusuri tumpukan piring kotor dan sisa-sisa lemak yang menempel]I washed two cups and the remember that you've left already.[Aku mencuci dua cangkir dan ingat bahwa kau sudah pergi]
I let you go so reluctantly and I can still hear your lazy symphony[Aku melepaskanmu dengan enggan dan masih bisa mendengar simfoni malasmu]And just when I found my calling, it's another mourning morning[Dan tepat saat aku menemukan panggilan hidupku, ini jadi pagi yang berduka lagi]
They say the devil's in the detail[Kata orang, setan ada di dalam detail]I'm gonna blow my eyes instead[Aku akan menutup mataku sebaliknya]I put my memories in a landscape where only reckless angels (tray)[Aku menempatkan kenanganku di sebuah lanskap tempat hanya ada malaikat yang sembrono]I watch the fingerprints you left like a secret code upon my skin[Aku melihat jejakmu yang kau tinggalkan seperti kode rahasia di kulitku]And I remember when you told me a gilded crown won't make a king[Dan aku ingat saat kau bilang mahkota yang dilapisi emas tidak akan membuat seseorang jadi raja]
I really want you to stay but I know you have to go[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]I really want you to stay but sometimes it doesn't show[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi kadang itu tidak terlihat]I really want you to stay but I know you have to go[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]I really want you to stay let the conversation flow[Aku benar-benar ingin kau tinggal, biarkan percakapan mengalir]I really want you to stay but I know you have to go[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]I really want you to stay but sometimes it doesn't show[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi kadang itu tidak terlihat]I really want you to stay but I know you have to go, have to go again[Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi, harus pergi lagi]
I let you go so reluctantly and I can still hear your lazy symphony[Aku melepaskanmu dengan enggan dan masih bisa mendengar simfoni malasmu]And just when I found my calling, it's another mourning morning[Dan tepat saat aku menemukan panggilan hidupku, ini jadi pagi yang berduka lagi]
I really want you to stay but I know you have to go [X7][Aku benar-benar ingin kau tinggal, tapi aku tahu kau harus pergi]
