Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Get It Together (Terjemahan) - Jurassic 5
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intrumental Intro] Satu, Dua, Tiga
[Zaakir:]
Yeah, I'm tryin' to get it right, live my life right
Ya, aku berusaha untuk melakukan yang benar, menjalani hidupku dengan baik
I want the things that come with the fast life
Aku ingin segala hal yang datang dengan kehidupan cepat
but I don't wanna lose my soul, right? pay with my life
tapi aku tidak mau kehilangan jiwaku, kan? membayar dengan hidupku
I just wanna rock ice with my fresh nikes (yeah, yeah)
Aku cuma mau tampil keren dengan sepatu Nike baruku (iya, iya)
cuz the girls at the school think I dress nice. (yeah)
soalnya cewek-cewek di sekolah pikir aku berpakaian keren. (iya)
The real thug niggaz cool with a nigga, right? (that's right)
Para thug sejati santai dengan temannya, kan? (betul)
'Til one day after school, wakin' home, right? (Uh Huh)
Sampai suatu hari setelah sekolah, pulang, kan? (Uh Huh)
Them same thug niggaz ran up on a brother, right?
Mereka thug yang sama mendekati temanku, kan?
With three more I never met in my life. (Damn!)
Dengan tiga orang lainnya yang belum pernah kutemui seumur hidupku. (Sial!)
Axed me where I'm from, banged on me, right? (Where you from?)
Tanya aku dari mana, mengancamku, kan? (Kamu dari mana?)
The brothers that I knew was up outta sight
Teman-teman yang kukenal sudah tidak terlihat
(Man they made me get it together, now I ack right.)
(Mereka memaksaku untuk bersatu kembali, sekarang aku bertindak benar.)
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Mark 7even:]
Trials and tribulations, both got you accosted
Cobaan dan kesulitan, keduanya membuatmu terdesak
Understand I'm not the one, go tap some other resources
Pahami bahwa aku bukan orangnya, cari sumber lain
The road that you travel gon' be paved in some gravel
Jalan yang kamu tempuh akan penuh kerikil
so before you try on jock me understand the shit is rocky
jadi sebelum kamu mencoba menjatuhkanku, pahami bahwa ini sulit
I don't mean a boxer, Illy? or Oscar
Aku bukan petinju, Illy? atau Oscar
I'm tryin' to spit some game, so your ass can prosper
Aku mencoba memberikan saran, agar kamu bisa sukses
Pay a little dues, do a couple a shows
Bayar sedikit biaya, lakukan beberapa pertunjukan
put a mix-tape out, man let's see how it goes
keluarkan mixtape, ayo kita lihat bagaimana hasilnya
My only good advise is to cut your own slice
Satu-satunya saran baikku adalah ambil bagianku sendiri
I mean, the world ain't gon' bite, just cause you think you nice
Maksudku, dunia tidak akan menggigit, hanya karena kamu merasa hebat
How can I be diplomatic when this ain't automatic
Bagaimana aku bisa diplomatis ketika ini bukan otomatis
I'm gonna tell you right, this a roll of the dice
Aku akan bilang yang benar, ini adalah permainan peluang
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Chali 2na:]
Hey, being (solid?)silent's the first sign
Hei, bersikap (tenang?) diam adalah tanda pertama
if not, being able to follow my first line
jika tidak, mampu mengikuti garis pertamaku
I dirt-grind on my first, it works fine
Aku berjuang keras di awal, itu berjalan baik
I'm alert, but I been caught of guard at the worst time. (worst time)
Aku waspada, tapi aku pernah terkejut di waktu yang paling buruk. (waktu terburuk)
Yeah, I get apparent applause
Ya, aku mendapat tepuk tangan yang jelas
but do these people know my character flaws? I get embarassed
tapi apakah orang-orang ini tahu kekurangan karakternya? Aku merasa malu
and pause, meticulous, but never careless because
dan berhenti sejenak, teliti, tapi tidak pernah ceroboh karena
I might be the one standin' on your terrace that falls
aku mungkin yang berdiri di terasmu yang jatuh
And you can laugh, but it's therapeutic, to
Dan kamu bisa tertawa, tapi ini terapeutik, untuk
talk about my faults of a ??? acoustic, ??? dove shit
membicarakan kesalahanku yang ??? akustik, ??? hal yang bodoh
We ain't perfect, to fight just ain't worth it
Kita tidak sempurna, bertengkar tidak ada gunanya
despite a stained surface, we gotta retain purpose
meskipun ada noda, kita harus tetap memiliki tujuan
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Akil:]
I was a pick-a-the-litter, when I was a-little-nigga
Aku adalah yang terpilih, ketika aku masih kecil
my pops would turn preacher once my voice got deeper
Ayahku akan jadi pendeta ketika suaraku semakin dalam
than his. For all the times a nigga would vent
daripada suaranya. Untuk semua saat aku meluapkan perasaan
I had to listen, he was payin' the rent and what
Aku harus mendengarkan, dia yang membayar sewa dan apa
he's sayin', he meant. I'll admit, I was tripin' a bit
yang dia katakan, dia serius. Aku akui, aku sedikit terjebak
I was hangin' with different chicks and we be wild'n and shit
Aku berkumpul dengan cewek-cewek yang berbeda dan kami bersenang-senang
but I had to get a grip before time ran out
tapi aku harus mengendalikan diri sebelum waktu habis
or pop starts to trip, start puttin' me out
atau ayahku mulai marah, mulai mengusirku
but now I kinda see what he was talkin' about
tapi sekarang aku sedikit mengerti apa yang dia bicarakan
you can't live in somebody house and start airin' it out
kamu tidak bisa tinggal di rumah orang lain dan mulai mengganggu
You got to be your own man and handle your biz
Kamu harus menjadi dirimu sendiri dan urus urusanmu
and later on you can tell 'em what time it is
dan nanti kamu bisa memberi tahu mereka jam berapa
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Zaakir:]
Yeah, I'm tryin' to get it right, live my life right
Ya, aku berusaha untuk melakukan yang benar, menjalani hidupku dengan baik
I want the things that come with the fast life
Aku ingin segala hal yang datang dengan kehidupan cepat
but I don't wanna lose my soul, right? pay with my life
tapi aku tidak mau kehilangan jiwaku, kan? membayar dengan hidupku
I just wanna rock ice with my fresh nikes (yeah, yeah)
Aku cuma mau tampil keren dengan sepatu Nike baruku (iya, iya)
cuz the girls at the school think I dress nice. (yeah)
soalnya cewek-cewek di sekolah pikir aku berpakaian keren. (iya)
The real thug niggaz cool with a nigga, right? (that's right)
Para thug sejati santai dengan temannya, kan? (betul)
'Til one day after school, wakin' home, right? (Uh Huh)
Sampai suatu hari setelah sekolah, pulang, kan? (Uh Huh)
Them same thug niggaz ran up on a brother, right?
Mereka thug yang sama mendekati temanku, kan?
With three more I never met in my life. (Damn!)
Dengan tiga orang lainnya yang belum pernah kutemui seumur hidupku. (Sial!)
Axed me where I'm from, banged on me, right? (Where you from?)
Tanya aku dari mana, mengancamku, kan? (Kamu dari mana?)
The brothers that I knew was up outta sight
Teman-teman yang kukenal sudah tidak terlihat
(Man they made me get it together, now I ack right.)
(Mereka memaksaku untuk bersatu kembali, sekarang aku bertindak benar.)
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Mark 7even:]
Trials and tribulations, both got you accosted
Cobaan dan kesulitan, keduanya membuatmu terdesak
Understand I'm not the one, go tap some other resources
Pahami bahwa aku bukan orangnya, cari sumber lain
The road that you travel gon' be paved in some gravel
Jalan yang kamu tempuh akan penuh kerikil
so before you try on jock me understand the shit is rocky
jadi sebelum kamu mencoba menjatuhkanku, pahami bahwa ini sulit
I don't mean a boxer, Illy? or Oscar
Aku bukan petinju, Illy? atau Oscar
I'm tryin' to spit some game, so your ass can prosper
Aku mencoba memberikan saran, agar kamu bisa sukses
Pay a little dues, do a couple a shows
Bayar sedikit biaya, lakukan beberapa pertunjukan
put a mix-tape out, man let's see how it goes
keluarkan mixtape, ayo kita lihat bagaimana hasilnya
My only good advise is to cut your own slice
Satu-satunya saran baikku adalah ambil bagianku sendiri
I mean, the world ain't gon' bite, just cause you think you nice
Maksudku, dunia tidak akan menggigit, hanya karena kamu merasa hebat
How can I be diplomatic when this ain't automatic
Bagaimana aku bisa diplomatis ketika ini bukan otomatis
I'm gonna tell you right, this a roll of the dice
Aku akan bilang yang benar, ini adalah permainan peluang
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Chali 2na:]
Hey, being (solid?)silent's the first sign
Hei, bersikap (tenang?) diam adalah tanda pertama
if not, being able to follow my first line
jika tidak, mampu mengikuti garis pertamaku
I dirt-grind on my first, it works fine
Aku berjuang keras di awal, itu berjalan baik
I'm alert, but I been caught of guard at the worst time. (worst time)
Aku waspada, tapi aku pernah terkejut di waktu yang paling buruk. (waktu terburuk)
Yeah, I get apparent applause
Ya, aku mendapat tepuk tangan yang jelas
but do these people know my character flaws? I get embarassed
tapi apakah orang-orang ini tahu kekurangan karakternya? Aku merasa malu
and pause, meticulous, but never careless because
dan berhenti sejenak, teliti, tapi tidak pernah ceroboh karena
I might be the one standin' on your terrace that falls
aku mungkin yang berdiri di terasmu yang jatuh
And you can laugh, but it's therapeutic, to
Dan kamu bisa tertawa, tapi ini terapeutik, untuk
talk about my faults of a ??? acoustic, ??? dove shit
membicarakan kesalahanku yang ??? akustik, ??? hal yang bodoh
We ain't perfect, to fight just ain't worth it
Kita tidak sempurna, bertengkar tidak ada gunanya
despite a stained surface, we gotta retain purpose
meskipun ada noda, kita harus tetap memiliki tujuan
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
[Akil:]
I was a pick-a-the-litter, when I was a-little-nigga
Aku adalah yang terpilih, ketika aku masih kecil
my pops would turn preacher once my voice got deeper
Ayahku akan jadi pendeta ketika suaraku semakin dalam
than his. For all the times a nigga would vent
daripada suaranya. Untuk semua saat aku meluapkan perasaan
I had to listen, he was payin' the rent and what
Aku harus mendengarkan, dia yang membayar sewa dan apa
he's sayin', he meant. I'll admit, I was tripin' a bit
yang dia katakan, dia serius. Aku akui, aku sedikit terjebak
I was hangin' with different chicks and we be wild'n and shit
Aku berkumpul dengan cewek-cewek yang berbeda dan kami bersenang-senang
but I had to get a grip before time ran out
tapi aku harus mengendalikan diri sebelum waktu habis
or pop starts to trip, start puttin' me out
atau ayahku mulai marah, mulai mengusirku
but now I kinda see what he was talkin' about
tapi sekarang aku sedikit mengerti apa yang dia bicarakan
you can't live in somebody house and start airin' it out
kamu tidak bisa tinggal di rumah orang lain dan mulai mengganggu
You got to be your own man and handle your biz
Kamu harus menjadi dirimu sendiri dan urus urusanmu
and later on you can tell 'em what time it is
dan nanti kamu bisa memberi tahu mereka jam berapa
(Let's get it together)
(Mari bersatu kembali)
