Jamkkan uri yaegi jom halkka bakkeseo
Coba kita ngobrol sedikit lebih serius
Chupji jamkkanimyeon dwae hal mari isseo
Kalau bisa, aku punya satu hal yang ingin kukatakan
Eojjeomyeon jom eosaekhalji mollaseo
Tapi kadang terasa sulit untuk mengungkapkannya
Geurae ni maldaero sul hanjanhaesseo
Jadi, seperti yang kau bilang, aku sudah minum segelas

Haeya hal mari isseo na oneureun kkok
Aku harus bilang sesuatu, hari ini harus
Sulgime haneun geureon yaegiga anya
Bukan cerita yang sepele, ini penting
Eosaekhagessjiman
Akan terasa sulit
Nado ara hajiman
Aku tahu, tapi
Deoneun sumgil suga eopseo
Jadi, tak ada cara lain

Ije wa malhajamyeon
Sekarang, jika aku bilang
I wanna say that I love you
Aku ingin bilang bahwa aku mencintaimu
Eojjeomyeon neomuna heunhan marijiman
Tapi kadang terasa sangat sulit untuk diucapkan
Naegen neomu hagi himdeun mal
Bagi aku, itu adalah kata-kata yang berat

Ije wa malhajamyeon
Sekarang, jika aku bilang
I wanna say that I love you
Aku ingin bilang bahwa aku mencintaimu
Cheom bwasseulttaebuteo jigeum i sungankkaji
Sejak pertama kali kita bertemu hingga saat ini
Dan hanbeondo sarang an han jeok eopseo
Tak pernah sekalipun aku merasa tidak mencintaimu

Weniriya i sigane neo gwaenchanha
Waktu ini, kamu baik-baik saja, kan?
Chupji geureoge wae geureohge ibeosseo
Mengapa kamu terlihat seperti itu?
Mwoya eodiseo geureohge masyeosseo
Apa yang terjadi hingga kamu jadi begini?
Daraoreun eolgul jom bwa eotteokhae
Lihat wajahmu, bagaimana bisa begini?

Pyeongsowaneun dareun bunwigi ni maltu
Kata-katamu selalu berbeda, kan?
Waenji oneureun malhae jul geot gateunde
Tapi hari ini sepertinya kamu ingin bicara
Honja sogeuroman
Hanya aku sendiri
Aetaeudeon geu mal
Ingin mengucapkan kata itu padamu

Ije wa malhajamyeon
Sekarang, jika aku bilang
I wanna say that I love you
Aku ingin bilang bahwa aku mencintaimu
Eojjeomyeon neomuna heunhan marijiman
Tapi kadang terasa sangat sulit untuk diucapkan
Naegen neomu hagi himdeun mal
Bagi aku, itu adalah kata-kata yang berat

Ije wa malhajamyeon
Sekarang, jika aku bilang
I wanna say that I love you
Aku ingin bilang bahwa aku mencintaimu
Cheom bwasseul ttaebuteo jigeum i sungankkaji
Sejak pertama kali kita bertemu hingga saat ini
Dan han beondo sarang an han jeok eopseo
Tak pernah sekalipun aku merasa tidak mencintaimu

Han georeum han georeum dagaseol ttaemada
Setiap langkah yang kita ambil
Naege han georeum han georeum ol ttaemada
Setiap langkah yang mendekatiku
Jogeumssik gakkawojineun uri sai
Sedikit demi sedikit, kita semakin dekat
Ah- nothing better
Ah- tak ada yang lebih baik

Hangeoreum hangeoreum dagaseol ttaemada
Setiap langkah yang kita ambil
Naege hangeoreum hangeoreum ol ttaemada
Setiap langkah yang mendekatiku
Jogeumssik gakkawojineun uri sai
Sedikit demi sedikit, kita semakin dekat
Ah- nothing better
Ah- tak ada yang lebih baik

Ije wa malhajamyeon
Sekarang, jika aku bilang
I wanna say that I love you
Aku ingin bilang bahwa aku mencintaimu
Eojjeomyeon neomuna heunhan marijiman
Tapi kadang terasa sangat sulit untuk diucapkan
Naegen neomu hagi himdeun mal
Bagi aku, itu adalah kata-kata yang berat

Ije wa malhajamyeon
Sekarang, jika aku bilang
I wanna say that I love you
Aku ingin bilang bahwa aku mencintaimu
Cheom bwasseul ttaebuteo jigeum i sungankkaji
Sejak pertama kali kita bertemu hingga saat ini
Dan han beondo sarang an han jeok eopseo
Tak pernah sekalipun aku merasa tidak mencintaimu