Di tengah hujan yang dingin ini
Ko kkeuteul seuchimyeon
Saat aku melihat ujungnya
Ireoke il nyeoni tto jinagabeorin
Tahun-tahun ini berlalu begitu saja
Aswiumeul eojjeojineun mothaedo
Walau tak bisa menghapus rasa sakit ini
Najimagi doenoeeo boneun
Saat aku melihatmu di ujung jalan
Neoui ireum geuttaeui gyeoul
Namamu membuatku teringat akan musim itu
Otjang gipsugi neoeodueotdeon
Ketika aku terjebak dalam kenanganmu
Geu oseul kkeonaemyeon
Saat aku bisa menghapus semua itu
Geuttaeui moseubi adeuki tteoolla
Wajahmu saat itu begitu bersinar
Doraseon maeum eojjeojineun mothaedo
Walau hatiku tak bisa kembali ke sana
Doraboni cham chungbunhido
Kembali sejenak ke masa itu
Ssaanoeun uriui gieok
Menjadi kenangan kita berdua
O yeongwonhal geot gatatdeon sigandeul
Oh, waktu-waktu yang seolah abadi itu
Sone kkok jwimyeon tteonagaji aneul jul arasseo
Saat aku tahu, kau takkan pergi
Maenyeon nan byeonhago itjiman
Setiap saat aku berubah
Ajik gyeote inneun eotteon geotdeure
Namun masih ada sesuatu di sampingku
Nan gomawohago isseo
Aku bersyukur untuk semua itu
Maenyeonmada boneun punggyeonginde
Setiap pemandangan yang kulihat
Maenyeon tto saerowo
Selalu terasa baru
Heutppurineun nune gwaenhi tto seolleeo
Saat mataku bertemu denganmu, rasanya menggetarkan
Gachi deutdeon geu norae deullimyeon
Saat kita bersama mendengarkan lagu itu
Georeogadeon georeum jamsiman
Hanya sejenak kita terdiam
Meomchwodugo geu noraereul deureo
Dan mendengarkan lagu itu lagi
O yeongwonhal geot gatatdeon sigandeul
Oh, waktu-waktu yang seolah abadi itu
Sone kkok jwimyeon tteonagaji aneul jul arasseo
Saat aku tahu, kau takkan pergi
Maenyeon nan byeonhago itjiman
Setiap saat aku berubah
Ajik gyeote inneun eotteon geotdeure
Namun masih ada sesuatu di sampingku
Nan gomawohago isseo
Aku bersyukur untuk semua itu
Apahaneun saie
Di antara semua rasa sakit ini
Heullyeobeorin siganeun
Waktu yang berlalu dengan cepat
Eoneusae chagaun baram doeeo
Di tengah angin dingin ini
Sasil naneun mariya
Sebenarnya, aku ingin berkata
Jal doejiga ana
Semoga semuanya baik-baik saja
Hanassik noa bonaeneun il
Satu hal yang kuharapkan
O yeongwonhagil baratdeon sigandeul
Oh, waktu-waktu yang seolah abadi itu
Sone kkok jwimyeon tteonagaji aneul jul arasseo
Saat aku tahu, kau takkan pergi
Maenyeon urin byeonhaegagetjiman
Setiap saat kita berubah
Ajik geudaeroin eotteon chueoge
Namun masih ada kenangan tentangmu
Nan gomawohago isseo
Aku bersyukur untuk semua itu