Terjemahan Promise - Jung Seung Hwan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wae ulgo innayoKenapa kamu menangis?Naneun utgo inneundeAku sedang tersenyum.Geudael boneun geollodoMelihatmu sajaDa badeun nayeyoSudah cukup untukku.Cheoreopdeon nareul bomyeoMelihatku yang ceria,Hwaljjak useojun dangsinKau membuatku tersenyum.Geudae unneun moseupWajahmu yang berseriSeonmurijyoSungguh menawan.
YaksokaeyoIni adalah janjiku,Deoneun aesseuji marayoAku tak akan menyakiti lagi.Maeumiran mamdaero doeneun ge anijanayoPerasaan hatiku bukan hanya omong kosong.Naega geudael saranghaetdeon geotcheoreomSeperti aku mencintaimu,Eojjeol su eomneun geojyoTak ada yang bisa menggantikan itu.Geuraeyo, geu mameul mideobwayoBenar, aku percaya pada perasaan itu.Majimak butagieyoIni adalah permohonan terakhirku.
GeureonikkaKarena itu,Nunmul heulliji marayoJangan biarkan air mata itu mengalir.Geu nunmul dakkajul saram naega anieyoAku bukan orang yang akan membuatmu menangis.Ijeya nae mam al geot gateundeSekarang aku mulai mengerti hatiku,Kkeunnae malhaejuji mothaetjyoAku tak bisa mengungkapkannya.GeureonikkaKarena itu,Uri geureonikkaKita seperti ini sekarang,Ijen annyeongSekarang, selamat tinggal.
YaksokaeyoIni adalah janjiku,Deoneun mianhae marayoAku tak akan minta maaf lagi.Geu nuguui jalmotdo aniran geol aljanayoAku tahu bukan salah siapa pun.Sarangijyo jeongmal geuge dayeotjyoCinta itu memang ada.Geudaen anil ppunijyoKau bukan orang yang salah.Charari dahaengilji mollayoAku tak tahu harus berbuat apa lagi.Naega deo apeul tenikkaKarena aku merasa lebih sakit.
GeureonikkaKarena itu,Nunmul heulliji marayoJangan biarkan air mata itu mengalir.Geu nunmul dakkajul saram naega anieyoAku bukan orang yang akan membuatmu menangis.Ijeya nae mam al geot gateundeSekarang aku mulai mengerti hatiku,Kkeunnae malhaejuji mothaetjyoAku tak bisa mengungkapkannya.GeureonikkaKarena itu,Yeogikkajiin geojyo uriKita sudah sampai di sini.
Eoseo gayoAyo pergi,Doraboji mayoJangan menoleh kembali.Na tto heundeullil geot gataAku merasa terombang-ambing.Jal gayo geudae nae sarangSemoga kau baik-baik saja, cintaku.I mareun naman ganjikalgeyoKalimat ini hanya untukku.
Geureonikka ijen jebal nareul nwayoKarena itu, sekarang tolong lepaskan aku.Geuraeyaman nado geu son noeul su isseoyoAku juga ingin bisa melepaskanmu.Han beondo saranghan jeok eomneun urijanayoKita memang tidak memiliki cinta yang lebih.Ije nan chueogeuro salgeyoSekarang aku akan hidup dengan kenangan.Geudael ijeoboryeo halgeyoAku akan melupakanmu.
GeureonikkaKarena itu,Uri geureonikkaKita seperti ini sekarang,Geudae ijenKau sekarang,Jeongmal annyeongSelamat tinggal, sungguh.
YaksokaeyoIni adalah janjiku,Deoneun aesseuji marayoAku tak akan menyakiti lagi.Maeumiran mamdaero doeneun ge anijanayoPerasaan hatiku bukan hanya omong kosong.Naega geudael saranghaetdeon geotcheoreomSeperti aku mencintaimu,Eojjeol su eomneun geojyoTak ada yang bisa menggantikan itu.Geuraeyo, geu mameul mideobwayoBenar, aku percaya pada perasaan itu.Majimak butagieyoIni adalah permohonan terakhirku.
GeureonikkaKarena itu,Nunmul heulliji marayoJangan biarkan air mata itu mengalir.Geu nunmul dakkajul saram naega anieyoAku bukan orang yang akan membuatmu menangis.Ijeya nae mam al geot gateundeSekarang aku mulai mengerti hatiku,Kkeunnae malhaejuji mothaetjyoAku tak bisa mengungkapkannya.GeureonikkaKarena itu,Uri geureonikkaKita seperti ini sekarang,Ijen annyeongSekarang, selamat tinggal.
YaksokaeyoIni adalah janjiku,Deoneun mianhae marayoAku tak akan minta maaf lagi.Geu nuguui jalmotdo aniran geol aljanayoAku tahu bukan salah siapa pun.Sarangijyo jeongmal geuge dayeotjyoCinta itu memang ada.Geudaen anil ppunijyoKau bukan orang yang salah.Charari dahaengilji mollayoAku tak tahu harus berbuat apa lagi.Naega deo apeul tenikkaKarena aku merasa lebih sakit.
GeureonikkaKarena itu,Nunmul heulliji marayoJangan biarkan air mata itu mengalir.Geu nunmul dakkajul saram naega anieyoAku bukan orang yang akan membuatmu menangis.Ijeya nae mam al geot gateundeSekarang aku mulai mengerti hatiku,Kkeunnae malhaejuji mothaetjyoAku tak bisa mengungkapkannya.GeureonikkaKarena itu,Yeogikkajiin geojyo uriKita sudah sampai di sini.
Eoseo gayoAyo pergi,Doraboji mayoJangan menoleh kembali.Na tto heundeullil geot gataAku merasa terombang-ambing.Jal gayo geudae nae sarangSemoga kau baik-baik saja, cintaku.I mareun naman ganjikalgeyoKalimat ini hanya untukku.
Geureonikka ijen jebal nareul nwayoKarena itu, sekarang tolong lepaskan aku.Geuraeyaman nado geu son noeul su isseoyoAku juga ingin bisa melepaskanmu.Han beondo saranghan jeok eomneun urijanayoKita memang tidak memiliki cinta yang lebih.Ije nan chueogeuro salgeyoSekarang aku akan hidup dengan kenangan.Geudael ijeoboryeo halgeyoAku akan melupakanmu.
GeureonikkaKarena itu,Uri geureonikkaKita seperti ini sekarang,Geudae ijenKau sekarang,Jeongmal annyeongSelamat tinggal, sungguh.
