Lirik If You Are With Me (Terjemahan)

Alternatif

Nuneul tteosseul ttae
Saat mataku terbuka
Cham ttatteuthan geudae saenggagi nasseoyo
Pikiranku tentangmu yang begitu hangat datang
Itgo jinaetjyo
Dan aku menjalani hari-hari ini
Geureol mankeum bappeuge jinaewasseoyo
Dengan penuh warna yang cerah

Neomu maneun bulbitdeul sogeseo
Di tengah banyaknya cahaya
Neomu dallajyeo beorin nae maeumgwa
Hati ini terasa terlalu terpuruk
Godanhan harudeul soge
Di antara hari-hari yang kelam
Ijen geudael ijeogayo
Kini aku melepaskanmu

Geudaega itdamyeon geudaega itdamyeon
Jika kau ada di sini, jika kau ada di sini
Jigeumjjeum maneun geosi dallajyeo isseosseulkka
Apakah saat ini terasa berbeda?
Daeul su eopseotdeon oeroun kkumsoge
Dalam mimpi yang sepi ini
Nae maeumeun jeo meollie
Hatiku berada jauh di sana

Butjapgo sipeodo
Aku ingin memelukmu
Naega neomu byeonhaebeorin geot gataseo
Karena aku merasa telah berubah
Neomu dareun gose wabeorin geot gataseo
Seperti berada di tempat yang asing
Geudael ijen ijeogayo
Kini aku melepaskanmu

Dan hanbeondo arajuji mothan
Dan tak ada yang bisa aku ketahui
Tteollineun nunbit geudaeui oeroum
Sinarmu yang hangat mengingatkan kesepianmu
Musimhaetdeon nae maltuga
Kata-kataku yang penuh rasa sakit
Oraedorok gieoge nameul jul mollatjyo
Takkan bisa membekas di ingatanmu

Geudaega itdamyeon geudaega itdamyeon
Jika kau ada di sini, jika kau ada di sini
Jigeumjjeum maneun geosi dallajyeo isseosseulkka
Apakah saat ini terasa berbeda?

Geudaeman itdamyeon
Hanya jika kau ada di sini
Ireon najochado saranghaejwosseulkka
Apakah aku juga mencintaimu seperti ini?
Neomu dareun gose wabeorin geot gataseo
Seperti berada di tempat yang asing

Aesseo geudael ijeogayo
Kini aku melepaskanmu